nesnel
/nesˈnel/
adj
TR → EN
"nesnel" kelimesinin İngilizcesi: objective, objective, cold, objectivity, objectivity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelobjectiveadj
Genelobjective
Genelcold
Genelobjectivity
Genelobjectivity
Genelobjective
Genelobjective
Görsel




Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)nesneliz
Tanım
•sıfat: Nesne ile ilgili, nesneye ilişkin; objektif, öznel karşıtı
•mecaz: Gerçeğe varmak amacıyla, taraf tutmadan inceleme yapan, hüküm veren; objektif
•felsefe: Bireyin kişisel görüşünden bağımsız olan, objektif
Diğer Dillerde
Almancasächlich /ˈzɛçlɪç/
neuter
eş: geschlechtslos, neutral, neutrisch
köken: From Sache + -lich. Cognate with Hunsrik sechlich.
aile: Sächlichkeit, versächlichen
& Objekte — & Nesneler
Fransızcabut, froid, objectif, objective, rhume (eril) /byt/
goal (result one is attempting to achieve) · goal (in the place, act, or point sense)
çekim: çoğul buts
eş: bouchon, cochonnet, petit
köken: From Middle French but (“mark, goal”), from Old French but (“aim, goal, end, target”), from Old French butte (“mound, knoll, target”), from Frankish *but (“stump, log”), or from Old Norse bútr (“log, stump, butt”); both from Proto-Germanic *buttaz (“end, piece”). Cognate with Old English butt (“tree stump”); see butt. The semantic development from "mound" to "target" is likely from martial…
aile: but cadré, but contre son camp, but en argent, but en or, buter, buteur, buteuse, coup de pied de but, de but en blanc, deuxième but
& Objets — & Nesneler
İspanyolcabiruje, biruji, constipación, constipado, frío, hacer frío
Viento helador.
eş: biruji
& Objetos — & Nesneler
İtalyancacolpo d'aria, fare freddo, freddo, gelato, gelido, gelo (eril)
a cold, specifically one caused by bad weather or cold air
çekim: çoğul colpi d'aria
köken: Literally, “air blow”.
Oggetti — & Nesneler
Mettiti una maglietta o ti prenderai un colpo d'aria!
Rusçaвещественный, предметный, объективный /ɐbjɪkˈtʲivnɨj/
objective · unbiased, impartial
& Объекты — & Nesneler
to be or become cold, to cool off · to feel cold · to cool, chill
çekim: geçmiş بَرَدْتُ
& كائنات — & Nesneler
بَرِّدْ حَشَايَ إِنِ ٱسْتَطَعْتَ بِلَفْظَةٍ / فَلَقَدْ تَضُرُّ إِذَا تَشَاءُ وَتَنْفَعُ
Farsçaزکام, سَرْد, سرما, سرماخوردگی /sar.ˈmaː/
cold, coldness
köken: From Middle Persian [script needed] (slmʾk' /sarmāg/). Also see the entry for سرد (sard).
target (a butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile) · goal (a result that one is attempting to achieve), objective
çekim: çoğul hədəflər · tamlayan hədəfin
köken: From Arabic هَدَف (hadaf).
aile: hədəfləmək
goal, aim, objective
çekim: çoğul мақсаттар · tamlayan мақсаттың
köken: From Arabic مَقْصَد (maqṣad). Cognate with Kyrgyz максат (maksat), Turkish maksat, Uzbek maqsad, etc.
intent, purpose, aim
çekim: çoğul maqsadlar · tamlayan maqsadning
köken: Borrowed from Arabic مَقْصَد (maqṣad).
Tatarcaмаксат, салкын, хәдәф
Felemenkçeafstandelijk, doel, doelstelling, fris, koel, kou /ˌɑfˈstɑn.də.lək/
standoffish, aloof, distant (cold, unfriendly)
çekim: karşılaştırma afstandelijker · üstünlük afstandelijkst
eş: kil, onverschillig, emotieloos
köken: From afstand + -e- + -lijk.
aile: afstandelijkheid
& Objecten — & Nesneler
Portekizceconstipação, despreparado, estar com frio, fazer frio, frio, gelado (dişil) /kõs.t͡ʃi.paˈsɐ̃w̃/
cold (illness) · constipation
çekim: çoğul constipações
eş: intestino preso, prisão de ventre, vento-virado, resfriado
köken: Borrowed from Latin cōnstīpātiōnem. By surface analysis, constipar + -ção.
& Objectos — & Nesneler
Yunancaαντικειμενικός, αντικειμενικός φακός, αντικείμενο, κρύο, κρυολόγημα, κρύος
objective · relating to the object of a sentence
çekim: karşılaştırma αντικειμενικότερος · üstünlük αντικειμενικότερος
eş: αμερόληπτος
zıt: υποκειμενικός
köken: From αντικείμενο (antikeímeno, “object”) + -ικός (-ikós).
& Αντικείμενα — & Nesneler
cold (unfriendly), unsympathetic, unkind
オブジェクト(O) — & Nesneler
つれなく断る
ice-cold; cold as ice · cold; unfriendly
aile: 冰冷無味, 冰冷无味
含铁的物体 — Demir içerikli nesneleri.
a cold; common cold; influenza
eş: 인플루엔자, 고뿔, 꼬뿔
köken: Sino-Korean word from 感氣, from 感 (“to feel”) + 氣 (“qi”)
모든 개체 — Tüm Nesneler
감기가 들다
감기에 걸리다
cold (illness)
çekim: çoğul förkylningar · tamlayan förkylnings
köken: förkyla + -ning
Objekt — & Nesneler
Har förkylningen gått över än?
goal, aim, objective, target (that which one attempts to achieve) · target (butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile) · target, aim (person or object that is the focus of one's actions)
çekim: çoğul cele · tamlayan celu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Inherited from Old Polish cel. Cognate with German Ziel.
aile: celowy, cel! pal!, celownik, celować, wycelować, minąć się z celem, mijać się z celem, wziąć na cel, brać na cel
& Obiekty — & Nesneler
Ukraynacaзасту́да, зи́мний, мета́, об'єкти́в, об'єкти́вний, холо́дний
& Об’ єкти — & Nesneler
Hintçeउद्देश्य, जुकाम, ज़ुकाम, ठंडा, निशाना, प्रतिश्याय (eril) /ʊd̪.d̪eːʃ.jᵊ/
purpose, object, aim
çekim: çoğul उद्देश्यों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्देश्य (uddeśyá).
aile: उद्देश्य से, उद्देश्यहीन
इससे क्या उद्देश्य पूरा होगा?
उनका उद्देश्य था मैच जीतना।
Finceesine, esineellinen, hyväksytty, kalsea, kappale, kylmä /ˈesineˣ/
object, item, thing (that is physical, concrete, tangible) · artifact (object made or shaped by hand)
çekim: çoğul esineet · tamlayan esineen
köken: esi- (“fore-”) + -ine. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1842. Länsimäki (1989) theorizes that Schildt originally coined the word as esiaine (as a calque of Swedish föremål) and later shortened it to esine. Compare Estonian ese, also an intentional coinage and likely inspired by the Finnish word. According to Häkkinen (2004), Schildt later preferred esile (with -le),…
aile: esineellinen, esineistää, esineistö, antiikkiesine, arvoesine, avaruusesine, eläinpääesine, esinekokoelma, esinekooste, esinelaina
& Objektit — & Nesneler
Çekçechlad, chladný, cíl, nachlazení, nepřátelský, objektiv (eril) /ˈxlat/
cold (low temperature)
çekim: çoğul chlady · tamlayan chladu
eş: chladno, zima
köken: Inherited from Old Czech chlad, from Proto-Slavic *xoldъ.
& Objekty — & Nesneler
Rumencefrig, gripă, i fi frig, înfrigurat, obiect, obiectiv (nötr)
cold, frigidity · fever, chill
çekim: çoğul friguri · tamlayan frigului
zıt: căldură
köken: Inherited from Latin frīgus (“cold”), ultimately from Proto-Indo-European *sriHgos-, *sriges-, *sriHges-.
& Obiecte — & Nesneler
target, goal, aim, purpose, objective · finish, finish line (marking the end of a race)
çekim: çoğul célok
zıt: start
köken: Borrowed from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: céloz → célzás, célzat, célozgat, célzó, célszerű → célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen, ~ség, céltalan → céltalanság, célú
& Objektumok — & Nesneler
İbraniceהִצְטַנְּנוּת, מַטָּרָה, צוֹנֵן, קַר, קֹר
כל האובייקטים — Tüm Nesneler
to be or feel cold or chilly; to become cold or chilly · to be neglected (left in the cold)
çekim: şimdiki alget · ulaç algēns
köken: Unknown. May be related to Icelandic elgur (“frozen snow”), from Proto-Indo-European *h₂elgʰ- (“frost, cold”).
aile: algēns, algēscō, algidus, algificus, algor, algus, alsior
Dancaforkølelse, kold, kulde, mål (nötr)
cold (illness)
çekim: çoğul forkølelser · tamlayan forkølelses
köken: From forkøle + -else.
& Objekter — & Nesneler
Etimoloji
By surface analysis, nesne (“object”) + -el. Coined by Turkish Language Association in 1942.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Nesneler
& Objects
IC nesneleri
IC objects
Tüm Nesneler
All Objects
Nesneleri Sil
Delete Objects
NGC nesneleri
NGC objects
ELF Nesneleri
ELF Objects
Nesneleri Kes
Remove Borders
Nesneleri Taşı
Move Objects
Diğer Nesneler
Other Objects
Vfs nesneleri:
Vfs objects:
Bağlı nesneler:
Linked objects:
& Nesneleri Sil
& Delete Objects
İlgili Sorular
Stigmata fenomeni hakkında seküler bir perspektiften, gerçekçi ve nesnel bir açıklama sunar mısınız?
Halkın yönetimini kim üstlenmeli: ikna kabiliyeti yüksek siyasetçiler mi yoksa nesnel bilim insanları mı?
"Bush'a Karşı Yeniden Yenilgi" başlığı; Demokratik bir propaganda mı yoksa nesnel bir değerlendirme mi?
Küresel yönetimin avantajları hakkında nesnel bir yanıt verir misiniz? (Duygusal ya da taraflı bir tutum sergilemeyin.)
Rastgele kozmik bir maddeden gelip aynı maddeye geri dönersek, arada nesnel bir anlam, amaç ve değer bulunabilir mi?