hyväksytty
/ˈhyʋæksytːy(ˣ)/
FINCE → TR
Fince "hyväksytty" kelimesi Türkçe'de amaç, hedef, maksat, nesnel, objektif anlamına gelir.
Çeviri
Genelamaç
Genelhedef
Genelmaksat
Genelnesnel
Genelobjektif
Çekim Tablosu
karşılaştırmahyväksytympi
üstünlükhyväksytyin
Tanım
•acceptable · accepted, approved, accomplished
Diğer Dillerde
past participle of akzeptieren
eş: angenommen, gebilligt
Fransızcaaccompli, but, objectif /a.kɔ̃.pli/
achieved, accomplished, perfect · finished, done
aile: fait accompli
İspanyolcaaceptado, aprobado, consumado, cumplido, logrado, objetivo /aθebˈtado/
past participle of aceptar
İtalyancacompiuto, obbiettivo, obiettivo, oggettivo /komˈpju.to/
finished, completed or accomplished
eş: accurato, completo, concluso, definitivo, esatto, eseguito
köken: From compiere.
aile: compiutamente
Rusçaзавершённый, зако́нченный, общепринятый, объекти́вный, одобренный, приемлемый /zəvʲɪrˈʂonːɨj/
past passive perfective participle of заверши́ть (zaveršítʹ)
eş: законченный
aile: незавершённый
Arapçaحَقَّانِيّ, عَقْلَانِيّ, غَايَة, مُتَجَرِّد, مَقْصَد, هَدَف
target (a butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile) · goal (a result that one is attempting to achieve), objective
çekim: çoğul hədəflər · tamlayan hədəfin
köken: From Arabic هَدَف (hadaf).
aile: hədəfləmək
Kazakçaмақсат, объективтік
goal, aim, objective
çekim: çoğul мақсаттар · tamlayan мақсаттың
köken: From Arabic مَقْصَد (maqṣad). Cognate with Kyrgyz максат (maksat), Turkish maksat, Uzbek maqsad, etc.
Özbekçehadaf, maqsad, nishon
intent, purpose, aim
çekim: çoğul maqsadlar · tamlayan maqsadning
köken: Borrowed from Arabic مَقْصَد (maqṣad).
Tatarcaмаксат, хәдәф
Türkmencemaksat
aim, purpose
çekim: çoğul maksatlar · tamlayan maksadyň
köken: From Arabic مَقْصَد (maqṣad).
aile: maksatdaş, maksatly, maksatsyz
Kırgızcaмаксат
a male given name, Maksat
köken: Borrowed from Classical Persian مَقْصَد (maqsad), from Arabic مَقْصَد (maqṣad).
aim, goal, purpose
çekim: çoğul مەقسەتلەر
köken: From Arabic مَقْصَد (maqṣad).
Felemenkçedoel, doelstelling, geaccepteerd, nuchter, objectief, streefdoel (nötr) /dul/
aim, purpose · destination · goal
çekim: çoğul doelen
eş: mikpunt, oogmerk, roos, schietschijf, target, goal
köken: From Middle Dutch doel, doele (“ditch that separated two fields”), from Old Dutch *duola, from Proto-Germanic *dōlijǭ, *dōlijō (“dale, valley”). Related to dal (“dale, valley”). Likely, the initial meaning was "ditch, pit" which shifted to "pile of earth" to "pile of earth used as target in a shooting range" to "shooting target" to "goal".
aile: bedoelen, burgerdoel, doeleinde, doelgericht, doelgroep, doelloos, doelman, doelmatig, doelpunt, doelstelling
objective · relating to the object of a sentence
çekim: karşılaştırma αντικειμενικότερος · üstünlük αντικειμενικότερος
eş: αμερόληπτος
zıt: υποκειμενικός
köken: From αντικείμενο (antikeímeno, “object”) + -ικός (-ikós).
objective (attributive)
köken: Sino-Korean word from 客觀的, from 客觀 (“objectivity”) + 的
past participle of acceptera
Lehçecel, dokonany, obiektywny (eril) /ˈt͡sɛl/
goal, aim, objective, target (that which one attempts to achieve) · target (butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile) · target, aim (person or object that is the focus of one's actions)
çekim: çoğul cele · tamlayan celu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Inherited from Old Polish cel. Cognate with German Ziel.
aile: celowy, cel! pal!, celownik, celować, wycelować, minąć się z celem, mijać się z celem, wziąć na cel, brać na cel
Ukraynacaмета́, об'єкти́вний, ціль /t͡sʲilʲ/
target, aim · A butt or mark to shoot at. · objective, goal
çekim: çoğul ці́лі · tamlayan ці́лі
köken: From Polish cel (with -ь (-ʹ)), from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: доці́льний, самоці́ль, цілеспрямо́ваний
approved
köken: Sanskrit अनुमोदित (anumodita), from अनु- (anu-) + मुद् (mud) + -इत (-ita)
Çekçecíl, objektivní, záměr (eril) /ˈt͡siːl/
goal, objective, target · target (butt or mark to shoot at) · finish
çekim: çoğul cíle · tamlayan cíle
eş: záměr, úmysl, meta, terč
köken: Inherited from Old Czech cíl, from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: cílený, cílevědomý, cílový
dosáhnout cíle
osobní cíle
sledovat cíl
Rumenceacceptat, obiectiv, recunoscut (nötr) /akt͡ʃepˈtat/
accept
çekim: çoğul acceptaturi · tamlayan acceptatului
köken: Past participle of accepta.
Macarcacél, célpont, jóváhagyott /ˈt͡seːl/
target, goal, aim, purpose, objective · finish, finish line (marking the end of a race)
çekim: çoğul célok
zıt: start
köken: Borrowed from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: céloz → célzás, célzat, célozgat, célzó, célszerű → célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen, ~ség, céltalan → céltalanság, célú
İbraniceמַטָּרָה
Latinceprobātus
Dancamål /mɔːl/
language · speech, (spoken) word, voice · matter, affair, agreement
çekim: çoğul målene · tamlayan måls
köken: From Old Danish mal, from Old Norse mál (“language, speech, matter, affair”), from Proto-Germanic *maþlą. Cognate with Gothic 𐌼𐌰𐌸𐌻 (maþl).
aile: dølgsmål, folkemål, giftermål, lejemål, modersmål, rigsmål, slagsmål, spørgsmål, søgsmål, tungemål