esineellinen
/ˈesineːlːinen/
FINCE → TR
Fince "esineellinen" kelimesi Türkçe'de nesne, nesnel, obje anlamına gelir.
Çeviri
Genelnesne
Genelnesnel
Genelobje
Çekim Tablosu
karşılaştırmaesineellisempi
üstünlükesineellisin
Tanım
•concrete, corporeal, material, pertaining to objects
Diğer Dillerde
AlmancaGegenstand, Objekt, objektiv (eril) /ˈɡeːɡŋ̩ʃtant/
object, item, thing, article · subject, topic · in the technical language of civil law statutes, either a corporeal object or a subjective right
çekim: çoğul Gegenstände · tamlayan Gegenstandes
eş: Ding, Gebilde, Sache, Objekt, Thema, Problem
köken: gegen- + Stand. Calque of Latin obiectum; whereas subiectum has been calqued with Unterstand but this is now only used, at best, by philosophers.
aile: gegenständlich, gegenstandslos, Gegenstandsbezug, Gegenstandstheorie, Gegenstandsverlust, Gegenstandswort, Alltagsgegenstand, Arbeitsgegenstand, Ausrüstungsgegenstand, Einrichtungsgegenstand
§ 804 I ZPO [Allgemeine Vorschriften über die Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen]
§ 453 I 1 BGB Die Vorschriften über den Kauf von Sachen finden auf den Kauf von Rechten und sonstigen Gegenständen entsprechende Anwendung.
Fransızcaobjectif, objective /ɔb.ʒɛk.tif/
of a material object; objective · objective; impartial
çekim: çoğul objectifs
eş: impartial
zıt: subjectif
köken: Learned borrowing from Latin objectivus. See objet and -if.
aile: objectivement, objectivité, objectivisme
İspanyolcaobjetivo /obxeˈtibo/
objective
çekim: çoğul objetivos
eş: diana, meta
zıt: subjetivo
köken: From Latin objectīvus.
aile: objetivamente, objetividad, objetivismo
İtalyancaobiettivo, oggettivo /o.bjetˈti.vo/
objective
çekim: çoğul obiettivi
eş: disinteressato, equanime, equo, giusto, imparziale, neutrale
köken: Borrowed from Medieval Latin obiectīvus.
aile: obiettivamente, obiettivare, obiettività
Rusçaобъе́кт
Felemenkçeobject, objectief, zakelijk (nötr) /ɔpˈjɛkt/
object, item · object
çekim: çoğul objecten
eş: voorwerp
köken: From Middle French [Term?], from Old French object, from Latin obiectum.
Portekizceobjetivo /o.bi.ʒeˈt͡ʃi.vu/
objective · unbiased
çekim: çoğul objetivos
eş: objectivo
zıt: subjetivo
köken: Learned borrowing from Latin objectīvus.
aile: objetivamente
Yunancaαντικειμενικός, αντικείμενο
objective · relating to the object of a sentence
çekim: karşılaştırma αντικειμενικότερος · üstünlük αντικειμενικότερος
eş: αμερόληπτος
zıt: υποκειμενικός
köken: From αντικείμενο (antikeímeno, “object”) + -ικός (-ikós).
Lehçeobiekt, obiektowy, przedmiotowy (eril) /ˈɔ.bjɛkt/
object (thing that has physical existence but is not alive) · object (item of a person's thought) · object (person or thing to which an emotion is directed)
çekim: çoğul obiekty · tamlayan obiektu
eş: byt, instancja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Latin ob Latin ob- Proto-Indo-European *(H)yeh₁- Proto-Indo-European *(H)ih₁kyeti Proto-Italic *jīkjō Proto-Italic *jakjōder. Latin iaciō Latin obiciō Latin obiectus Latin obiectumbor. Middle High German object German Objektbor. Polish obiekt Borrowed from German Objekt.…
aile: niezidentyfikowany obiekt latający, obiekt westchnień
Rumenceobiect, obiectiv (nötr) /oˈbjekt/
object
çekim: çoğul obiecte · tamlayan obiectului
köken: Borrowed from German Objekt, from Latin obiectum.
Macarcatárgyi /ˈtaːrɟi/
objective, factual, material · of or related to the (direct) object
köken: tárgy + -i
tárgyi bizonyíték
Bulgarcaобе́кт, обективен, предметен
Slovencepredmeten
Katalancaobjectiu /ob.ʒəkˈtiw/
objective (not influenced by emotions or prejudices)
çekim: çoğul objectius
zıt: subjectiu
köken: Borrowed from Latin obiectīvus.
aile: objectivament, objectivitat
Galiçyacaobxectivo /ɔbʃɛkˈtibo/
objective
çekim: çoğul obxectivos
zıt: subxectivo
köken: Learned borrowing from Latin objectīvus.
aile: obxectivamente, obxectivismo, obxectivista
Galcegwrthrychol /ɡʊrθˈrəχɔl/
objective · accusative
çekim: karşılaştırma mwy gwrthrychol · üstünlük mwyaf gwrthrychol
köken: gwrthrych (“object”) + -ol
Ermeniceառարկայական
Makedoncaо́бјект, пре́дмет, пре́дметен
Etimoloji
esine + -llinen
Kelime Ailesi