Platform Menüsü

Eş/Zıt

Örnek

nadir

Q: nadir ne demek?

nadir İngilizcesi: rare, curious, extraordinary, infrequent, rare, recherche.

/naːˈdiɾ/

adj

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"nadir" kelimesinin İngilizcesi: rare, curious, extraordinary, infrequent, rare. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrareadj

Genelcurious

Genelextraordinary

Genelinfrequent

Genelrare

Genelrecherche

Genelscarce

Geneluncommon

Genelunusual

Genelscarce

Görsel

Beyaz kaplan portresi - nadir hayvanat bahçesi

Beyaz Arka Planda Mavi Şapkalı Nadir Mantarın Estetik Makro Çekimi

Beyaz Kaplanın Etkileyici Profili: Nadir ve Soyu Tükenmekte Olan Kedi

Beyaz Arka Planda Parlayan Mavi Şapkalı Nadir Mantarın Makro Fotoğrafı

Tanım

•sıfat: Az bulunur; turfa

•zarf: seyrek

Diğer Dillerde

Almancablutig , englisch , kurios , neugierig , rar , selten /ˈbluːtɪç/

bloody, bleeding and/or covered in blood · violent, with bloodshed · rare (cooked very lightly)

çekim: karşılaştırma blutiger · üstünlük am blutigsten

eş: blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt, blutverschmiert

köken: Blut (“blood”) + -ig (“-y”), or from Middle High German bluotec, bluotic.

Heute ist die Art selten. — Bu tip bugün nadirdir.

Fransızcacurieux , peu commun , rare , saignant /ky.ʁjø/

curious, inquisitive, intrigued, wondering; possessing curiosity · curious, unusual, interesting, quaint; inducing curiosity

çekim: çoğul curieuse

köken: Borrowed from Latin cūriōsus (“careful, attentive, inquisitive”).

aile: curieusement

Il ne vient que rarement. — Nadiren gelmez.

C'est un garçon curieux.

C'est un curieux garçon.

İspanyolcacrudo , curioso , extraño , insólito , jugoso , muy incomún /ˈkɾudo/

raw (uncooked) · undercooked, rare, underdone · crude (being in a natural state)

çekim: çoğul crudos

eş: indigesto, beige, beis, castaño, ocre, verde

köken: Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.

aile: en crudo, jamón crudo, llevarlo crudo

Rara vez aparece. — Nadiren rastlanır.

İtalyancaal sangue , interessato , strano

rare (cooked very lightly)

È veramente raro. — Gerçekten nadir.

Rusça(мужское имя), редкий; малочисленный

Редко используемое. — Nadiren kullanılır.

Arapçaفُضُولِيّ , نَادِر

نادر منصور. — Nadiren havlar.

Farsçaشاذ , کمیاب , کنجکاو , نایاب /ˈʃaːð/

glad

Azericemaraqcıl , nadir , seyrək /mɑrɑχˈd͡ʒɯl/

curious, inquisitive

çekim: karşılaştırma daha maraqcıl · üstünlük ən maraqcıl

köken: From maraq + -cıl. Attested since at least 2004.

Felemenkçeapart , halfrauw , nieuwsgierig , zeldzaam /aːˈpɑrt/

separate · unusual

çekim: karşılaştırma aparter · üstünlük apartst

köken: Borrowed from Middle French a part.

aile: apartheid

Zeer zeldzaam. — Çok nadirdir.

Hij draagt zeer aparte hoeden.

Portekizcenadir (eril) /naˈd͡ʒi(ʁ)/

nadir (point of the celestial sphere directly under the place where the observer stands) · nadir (the lowest point)

çekim: çoğul nadires

Raramente aparece. — Nadiren rastlanır.

Yunancaπερίεργος , σπάνιος

curious (eager to learn; inquisitive) · strange, peculiar, curious

köken: From Ancient Greek περίεργος (períergos, “investigative, curious”), from περι- (peri-, “peri-, around”) + ἔργον (érgon, “work”).

Είναι σπάνια. — Çok nadirdir.

Japoncaレア , 好奇心の強い , 珍しい , 知りたがる , 稀な /ɾe̞a̠/

rare (cooked very lightly; chiefly of beefsteak) · rare (uncommon)

köken: From English rare.

めったに発生しない。 — Nadiren rastlanır.

Korece궁금하다 , 기이한 , 드물다 , 호기심이 많은 , 희귀(稀貴)하다 , 희박(稀薄)하다 /kuŋɡɯmɦa̠da̠/

to be curious · to be ravenous

köken: 궁금 (gunggeum, "hollow, empty") + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

나는 그 수수께끼의 답이 너무 궁금하다.

혹시 궁금한 점 있으신가요?

İsveççebesynnerlig , blodig , märklig , märkvärdig , nyfiken , ovanlig

strange, odd, peculiar

çekim: karşılaştırma besynnerligare · üstünlük besynnerligast

köken: From Old Swedish besynnerliker, superficially equivalent to be- + synnerlig. Cognate of Danish besynderlig, Dutch bijzonderlijk, German besonderlich. See also Dutch bijzonder, German besonders.

Den är sällsynt. — Çok nadirdir.

Lehçeciekawy , dociekliwy , krwisty , rzadki /t͡ɕɛˈka.vɘ/

curious, interested (wanting to find out more) · curious, interested (characteristic of someone wanting to find out more) · curious, interesting (evoking curiosity or interest in people)

çekim: karşılaştırma ciekawszy · üstünlük najciekawszy

eş: zaciekawiony, dociekliwy, interesujący, ruchliwy

zıt: nieciekawy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Polish ciekawy From ciekać + -awy with a…

aile: arcyciekawy, ciekawski, nieciekawy, przeciekawy, ciekawość, ciekawić

Bardzo rzadko atakuje ludzi. — İnsana nadir saldırır.

Ukraynacaдопи́тливий , знаттєлю́бний , курйо́зний , рідки́й , рі́дкісний , ціка́вий

Зустрічаються рідко. — Nadiren rastlanır.

Hintçeअप्राप्य , उत्सुक , कमयाब , जिज्ञासु , दुर्लभ , नादिर /ʊt̪.sʊk/

eager, keen, intent

köken: Borrowed from Sanskrit उत्सुक (utsuka).

Finceerikoinen , harva , harvinainen , outo , raaka , sisältä raaka /ˈerikoi̯nen/

special, exceptional, out of the ordinary · peculiar, odd, strange · distinctive, characteristic, particular, typical

çekim: karşılaştırma erikoisempi · üstünlük erikoisin

köken: eri (“different”) + -koinen

aile: erikoisesti, erikoisuus, erikoista kyllä, kenttämestarin erikoinen, erikoistaa, erikoisaikakauslehti, erikoisajoneuvo, erikoisala, erikoisammattitutkinto, erikoisartikkeli

Jokseenkin harvinainen. — Çok nadirdir.

Çekçekrvavý , podivný , řídký , vzácný , zvědavý , zvláštní /ˈkr̩vaviː/

bloody · gory · rare

çekim: karşılaştırma krvavější · üstünlük nejkrvavější

köken: Inherited from Old Czech krvavý, from Proto-Slavic *krъvavъ, from *kry.

Lidské oběti nebyly zřídkavé. — Açlık nadir değildi.

Rumencebizar , ciudat , curios , în sânge , neobișnuit , rarefiat

bizarre

köken: Borrowed from French bizarre.

E destul de rar. — Çok nadirdir.

Macarcakíváncsi , ritka , véres /ˈkiːvaːnt͡ʃi/

curious