harvinainen ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

harvinainen

/ˈhɑrʋinɑi̯nen/

FINCE → TR

Fince "harvinainen" kelimesi Türkçe'de ara sıra, ender, farklı, nadide, nadir anlamına gelir.

Çeviri

Genelara sıra

Genelender

Genelfarklı

Genelnadide

Genelnadir

Geneltek tük

Çekim Tablosu

karşılaştırmaharvinaisempi

üstünlükharvinaisin

Tanım

•rare, uncommon

Diğer Dillerde

Almancaaußergewöhnlich , blutig , englisch , rar , selten , spärlich /ˈaʊ̯.sɐ.ɡəˌvøːn.lɪç/

exceptional, extraordinary

eş: ungewöhnlich

köken: From außer- + gewöhnlich.

aile: Außergewöhnlichkeit

Fransızcaexceptionnel , peu commun , rare , saignant , sporadique /ɛk.sɛp.sjɔ.nɛl/

exceptional · outstanding (not yet solved)

köken: From exception + -el.

aile: exceptionnellement

İspanyolcacrudo , escaso , esporádico , extraño , incomún , insólito /ˈkɾudo/

raw (uncooked) · undercooked, rare, underdone · crude (being in a natural state)

çekim: çoğul crudos

eş: indigesto, beige, beis, castaño, ocre, verde

köken: Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.

aile: en crudo, jamón crudo, llevarlo crudo

İtalyancaal sangue , eccezionale , infrequente , raro , scarso , sporadico

rare (cooked very lightly)

Rusçaедини́чный , крова́вый , кровяни́стый , необы́чный , непрожа́ренный , неча́стый

Arapçaاِسْتِثْنَائِيّ , نَادِر

Farsçaاندک , شاذ , کمیاب , نادر , ناکافی , نایاب /ʔan.ˈdak/

few, little, scanty

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (ʾndk' /⁠andak⁠/, “little, few”), the diminutive form of [script needed] (ʾnd /⁠and⁠/, “so much, many”). By surface analysis, اند (and, “an unknown number”) + ـک (-ak, diminutive suffix).

aile: اندکی

Azericemüstəsna , nadir , qəhət , qıt , seyrək /mystæsˈna/

exceptional · exclusive

çekim: karşılaştırma daha müstəsna · üstünlük ən müstəsna

köken: From Arabic مُسْتَثْنًى (mustaṯnan).

müstəsna hüquqlar

Başkurtçaһирәк /hi.ˈræk/

rare · thin, sparse

zıt: йыш

köken: From Proto-Turkic *sedrek (“rare”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (sedräk, “rare”); Tatar сирәк (siräk), Kazakh сирек (sirek), Kyrgyz сейрек (seyrek), Southern Altai сайак (sayak), Uzbek siyrak, Turkish seyrek, Azerbaijani seyrək, Yakut сэдэх (sedeq), Turkmen seýrek (“rare”), etc.

Һирәк ҡунаҡ.

Һирәк осраҡ.

Һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлеге.

Felemenkçebuitengewoon , exceptioneel , halfrauw , ongewoon , saignant , schaars /ˌbœy̯.tə(n).ɣəˈʋoːn/

extraordinary

çekim: karşılaştırma buitengewoner · üstünlük buitengewoonst

köken: From buiten + gewoon.

Portekizceescasso , esporádico , excecional , excepcional , incomum , mal passado /isˈka.su/

scarce, rare · sparse, scanty

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese escasso, from Vulgar Latin *excarsus, for Latin excerptus, from excerpō. Thus doublet of excerto.

aile: escassamente, escassez

A água é escassa nesta área.

O tempo está a ficar escasso.

Yunancaεξαιρετικός , σπάνιος , σποραδικός /ekseɾetiˈkos/

excellent, fine, first-class; exceptional, unusual, great · important, extreme

çekim: karşılaştırma εξαιρετικότερος · üstünlük εξαιρετικότερος

eş: εξαίρετος

zıt: ασήμαντος

köken: From Byzantine Greek ἐξαιρετικός (exairetikós); by surface analysis, εξαίρετος (exaíretos) + -ικός (-ikós). In the modern sense of "excellent, exceptional", with semantic loan from French exceptionnel.

Japoncaレア , 例外的な , 奇妙 , 希有 , 散発的な , 特別な /ɾe̞a̠/

rare (cooked very lightly; chiefly of beefsteak) · rare (uncommon)

köken: From English rare.

Korece기묘(奇妙)하다 , 기이(奇異)하다 , 드문 , 드물다 , 특이(特異)하다 , 희귀(稀貴)하다

'드물다'의 관형사형.

İsveççebesynnerlig , blodig , egendomlig , knapp , ovanlig , rar

strange, odd, peculiar

çekim: karşılaştırma besynnerligare · üstünlük besynnerligast

köken: From Old Swedish besynnerliker, superficially equivalent to be- + synnerlig. Cognate of Danish besynderlig, Dutch bijzonderlijk, German besonderlich. See also Dutch bijzonder, German besonders.

Lehçekrwisty , nieobfity , niezwykły , osobliwy , rzadki , skąpy /ˈkrfis.tɘ/

rare (lightly cooked) · blood-red · bloodlike

çekim: karşılaştırma bardziej krwisty · üstünlük najbardziej krwisty

eş: krwawy, czerwony, rumiany, czerwony, krwawy, energiczny

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *krū́ˀs Proto-Slavic *kry̑ Old Polish krew Polish krew Polish -isty Polish krwisty From krew + -isty.

Ukraynacaвинятко́вий , рідки́й , рі́дкісний , своєрі́дний , споради́чний

Hintçeअप्राप्य , कमयाब , दुर्लभ , नादिर , नायाब , विरल /d̪ʊɾ.ləbʱ/

difficult to find or to obtain, difficult to attain, or to accomplish · rare, choice, excellent, precious, beloved

köken: Borrowed from Sanskrit दुर्लभ (durlabha). By surface analysis, दुर्- (dur-) + लभ (labh). Related to दुल्हन (dulhan, “bride”).

aile: दुर्लभता

Çekçekrvavý , nedostatkový , neobvyklý , ojedinělý , řídký , sporadický /ˈkr̩vaviː/

bloody · gory · rare

çekim: karşılaştırma krvavější · üstünlük nejkrvavější

köken: Inherited from Old Czech krvavý, from Proto-Slavic *krъvavъ, from *kry.

Rumenceîn sânge , necomun , neobișnuit , rar , sporadic /ˌne.oˌbiʃ.nuˈit/

unusual, strange (not normal)

köken: From ne- + obișnuit.

Macarcagyér , kivételes , rendkívüli , ritka , véres /ˈɟeːr/

sparse, scanty, thin · poor, dim, weak (not strong enough)

çekim: karşılaştırma gyérebb · üstünlük leggyérebb

köken: Of unknown origin.

aile: gyérít, gyérül

A forgalom gyér volt.

A szobában a világítás gyér.

İbraniceנא , נדיר , נִמְרָשׁ

please, if you please

köken: Related to Classical Syriac ܢܹܐ (nē, “please”) and probably related Arabic نِيَّة (niyya, “inclination”), see the meanings of its root.

נא לא לעשן במסעדה, גברתי.

נֵלֲכָה נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר

Latinceeximius , rārus , sporadicus /ɛkˈsɪ.mi.ʊs/

select, choice · special, particular, exceptional, remarkable, extraordinary · exempt

köken: Etymology tree Latin eximō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin eximius From eximō + -ius.

aile: eximiī, eximium

Dancaeksceptionel , ekstraordinær , ganske særlig , knap , rød , sjælden /ɛkstraɔrdinɛːr/

extraordinary

köken: From ekstra- (“extra-”) + ordinær (“ordinary”), from French extraordinaire, from Latin extrāōrdinārius.

Norveççeeksepsjonell , sjelden , skjelden , sporadisk

Endonezcejarang , langka , sporadis /ˈd͡ʒa.raŋ/

seldom; rarely, not often

zıt: sering, kerap

köken: From Malay jarang.

Vietnamcahiếm /hiəm˧˦/

rare; scarce

aile: đất hiếm, hiếm hoi, hiếm khi, hiếm muộn, khan hiếm, khí hiếm, kim loại hiếm, quí hiếm, quý hiếm

Bulgarcaединичен , изключи́телен , недоварен , недопечен , недостатъчен , необикновен /ɛdiˈnit͡ʃɛn/

single · rare, isolated

çekim: karşılaştırma едини́чни

köken: едини́ца (ediníca) + -ен (-en)

едини́чно легло́

едини́чен случа́й

Etimoloji

harvi- (“few”) + -nainen; the -i- is not regular, but may be by contamination from the dialectal harviainen (= harva + -iainen). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1851.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

yleinen

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod