Ana içeriğe geç
Sözlük

lösa

/²løːsa/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "lösa" kelimesi Türkçe'de çözmek, halletmek, özgür etmek, özgür kılmak, özgürleştirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçözmek
Genelhalletmek
Genelözgür etmek
Genelözgür kılmak
Genelözgürleştirmek

Çekim Tablosu

geçmişlöste
ortaçlöst
ulaçlösande

Tanım

inflection of lös: · plural

Diğer Dillerde

to take off (to remove something that is attached to something or on top of it) · to shave off (a beard, especially a full beard or moustache) · to amputate (a limb)
çekim: geçmiş nahm ab · ortaç abgenommen · şimdiki nimmt ab · ulaç abnehmend
eş: herunternehmen, herunterholen, ablegen, amputieren, übernehmen, abkaufen
zıt: zunehmen
köken: From Middle High German abenemen, from Old High German abaneman, from Proto-Germanic *abanemaną. Equivalent to ab- + nehmen. Cognate with Dutch afnemen.
aile: Abnehmer, Abnehmung, Abnahme
den Deckel von einem Topf abnehmen
die Brille abnehmen
Blut abnehmen
to absolve
çekim: geçmiş absous · ortaç absous · şimdiki absout · ulaç absolvant
köken: Inherited from Old French absoudre, assoudre, from Latin absolvere (“to absolve”). The forms with -lv- are of learned origin; spoken Middle French had developed analogical forms with -oud-, which are attested until the 18th century (absoudons, absoudait etc.). The -b- must be learned as well, although it appeared very early on.
to absolve · to acquit
çekim: geçmiş absolví · ortaç absuelto · şimdiki absuelve
köken: Borrowed from Latin absolvere and adapted to the conjugations of the native solver.
reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement
çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi
eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti
Farsçaحل کردن, معاف کردن /hal kar.ˈdan/
to dissolve · to solve
Azericeçözmək, əritmək, həll etmək /æritˈmæk/
to melt (to change from a solid state to a liquid state by a gradual heat) · to smelt, melt · to dissolve (to disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid)
çekim: geçmiş əritmiş · ortaç əritmiş · şimdiki əridir
köken: From əri + -t.
aile: əritmə
piy əritmək
kərə yağı əritmək
filiz əritmək
untieing · deciding, solving
köken: Inherited from Proto-Turkic *seč-.
aile: шешулі, шешусіз, шешуші
Özbekçehal etmoq
to untie, unbind, undo
köken: From Proto-Turkic *seč-.
to acquit, to forgive (a debt) · to remit (a punishment)
çekim: geçmiş scholden kwijt · ortaç kwijtgescholden · şimdiki scheldt kwijt · ulaç kwijtscheldend
köken: From Middle Dutch quite schelden. Equivalent to kwijt (“gone, away”) + schelden.
aile: kwijtschelding
to decide · to determine · to resolve
çekim: geçmiş decidi · ortaç decidido · şimdiki decide
köken: Borrowed from Latin dēcīdere, with change of conjugation.
to release, absolve, deliver of, relieve, exempt
çekim: geçmiş απάλλαξα · ortaç απαλλαγμένος
köken: Learnedly from Ancient Greek ἀπαλλάσσω (apallássō) - ἀπαλλάττω (apalláttō, Attic). Morphologically απ- (ap-) + αλλάσσω (allásso).
personal determination, resolution
çekim: geçmiş 決意した
Korece면제(免除)하다, 해결하다 /ˈhɛ(ː)ɡjʌ̹ɾɦa̠da̠/
to resolve a dispute or confusion
çekim: geçmiş 해결했다
eş: 해결되다
köken: 해결(解決) (haegyeol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
문제를 해결하는 데에는 여러 가지의 방법이 있다.
to dissolve, to turn into a solution · to melt · to untie, to undo, to let down
çekim: geçmiş rozpuszczono
eş: roztopić, przepuścić
köken: Inherited from Old Polish rozpuścić, from Proto-Slavic *orzpustiti. By surface analysis, roz- + puścić.
to resolve, determine on, be intent on · to plunge into (an activity)
çekim: geçmiş ठानता · şimdiki ठानता है
köken: From a verbal derivative of Sanskrit *स्थान्य (*sthānya), a shortening of स्थानीय (sthānīya, “having its place, local”). Cognate with Nepali ठान्नु (ṭhānnu).
aile: ठान, ठान लेना
to dissolve · to leach (to purge a soluble matter out of something)
çekim: geçmiş liuottanut · şimdiki liuottaisi · ulaç liuottava
köken: liuota + -ttaa
aile: liuote, liuotin, liuottaminen, liuottua, liuotus
Kuuma vesi liuottaa sokerin nopeasti.
Çekçeřešit, rozpustit, vyřešit /ˈr̝ɛʃɪt/
to deal with, address · to discuss · to bother
çekim: geçmiş řešivše · ortaç řešila · şimdiki řeší
köken: Inherited from Proto-Slavic *rěšiti.
aile: dořešit, pořešit, řešení, řešit sám sebe, řešitel, vyřešit
Proč to pořád řešíš?
To neřeš
to shed light on, make clear, clear up, be explained, enlighten
çekim: geçmiş lămurit · ortaç lămurit · şimdiki lămurește
köken: From lamură.
Macarcaakaraterő, felold, megfejt, megold, mentesít /ˈɒkɒrɒtɛrøː/
willpower (the unwavering strength of will to carry out one's wishes)
çekim: çoğul akaraterők
köken: From akarat (“will”) + erő (“power”).
aile: akaraterejű, akaraterős
Latincedissolvō, libero /ˈliː.bɛ.roː/
dative/ablative masculine/neuter singular of līber
çekim: ortaç līberātus · şimdiki līberat · ulaç līberāns
köken: From līber (“free”).
aile: līberāmentum, līberātiō, līberātor, līberātrīx, līberātus
Camillus Rōmam ex obsidiōne Gallōrum līberāvit.
Dancaløse, viljekraft /ˈløːsə/
to solve (some problem) · to solve (an equation or a set of equations) · to untie (e.g. a knot)
çekim: geçmiş løste · ortaç løst · ulaç løsende
köken: From Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną, cognate with German lösen, Dutch lozen. Derived from the adjective *lausaz (“loose”) (Danish løs).
Norveççefrikjenne, løse

Etimoloji

From Old Swedish lø̄sa, from Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod