Ana içeriğe geç
Sözlük

afgezonderd

/ɑf.xəˌzɔn.dərt/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "afgezonderd" kelimesi Türkçe'de ayrı, ayrılmış, gözden uzak, gözlerden uzak, inzivaya çekilmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelayrı
Genelayrılmış
Genelgözden uzak
Genelgözlerden uzak
Genelinzivaya çekilmek
Genelizole
Genelıssız
Geneltecrit edilmiş

Çekim Tablosu

karşılaştırmaafgezonderder
üstünlükafgezonderdst

Tanım

•isolated

Diğer Dillerde

past participle of abliegen
çekim: karşılaştırma abgelegener · üstünlük am abgelegensten
abstract
köken: Borrowed from Latin abstractus, and modeled on trait.
aile: art abstrait, classe abstraite, nom abstrait
İspanyolcaabstracto, aislado, cisionar, quitar, reclusivo, recluso /absˈtɾaɡto/
abstract (considered apart from any application to a particular object) · abstract (free from representational qualities)
zıt: concreto
köken: Borrowed from Latin abstractus.
aile: abstractamente, álgebra abstracta, arte abstracto, en abstracto, nombre abstracto, número abstracto, sustantivo abstracto
to divide, to split · to divide · to share
çekim: geçmiş divìso · ortaç divìso · şimdiki divìde · ulaç dividènte
eş: disgiungere, disgregare, dissociare, distaccare, frazionare, scindere
zıt: moltiplicare
köken: Borrowed from Latin dīvidere (“to divide, to separate”).
Non è possibile dividere / La vita di noi due
Rusçaабстра́ктный, изоли́рованный, обосо́бленный, отде́льный, ото́рванный, уединённый /ʊ(j)ɪdʲɪˈnʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of уедини́ть (ujedinítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)уединённее
eş: укромный, тихий, безлюдный
aile: уединённо, уединённость
Arapçaمُنْفَصِل
Farsçaایزوله, جدایدن /ʔiː.zo.lé/
isolated; quarantined (e.g. of a hospital room, substance, etc..)
köken: Borrowed from French isolé.
aile: ایزوله شدن, ایزوله کردن
Azericebölmək /bœlˈmæk/
to divide, split · to divide · distribute, lay out
çekim: geçmiş bölmüş · ortaç bölmüş · şimdiki bölür
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (böl-, “to separate”), ultimately from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate, distinguish”). Cognate with Turkish bölmek, etc.
aile: bölgə, bölgü, bölmə, bölük, bölüm, bölüşmək
Onlar pulunu öz aralarında bölüblər
O demişdir ki, məqsədləri ölkəni bölmək və dövləti çökdürmək idi.
yüzü beşə bölmək
Kırgızcaайыруу
to separate
köken: From Proto-Turkic *adï-, compare Turkish ayırmak, Yakut атыр (atïr).
Başkurtçaайырым, башҡа /ɑ.jɯ̞ˈɾɯ̞m/
separate; detached, isolated · individual, single · peculiar, of its own kind
köken: From *ayïrïm (“separate”), which appears to be originally a Central Asian innovation, from ayïr- (“to separate”), from Proto-Turkic *adïr- (“to separate”). Compare with Tatar аерым (ayırım), Kazakh айырым (aiyrym), Uzbek ayrim (“separate”), Kyrgyz айрым (ayrım, “separate”), Uyghur ئايرىم (ayrim, “separate”), etc.
Ул айырым бүлмәлә тора.
Мәсьәләләрҙең яуаптарын айырым биттә яҙып тапшырығыҙ.
abstract; separate · abstract; theoretical; vague; impractical
çekim: karşılaştırma mais abstrato · üstünlük o mais abstrato
eş: abstracto
köken: Learned borrowing from Latin abstractus.
aile: substantivo abstrato
secluded, remote · out of the way
eş: ανάμερος, απόκεντρος, απομακρυσμένος, απομονωμένος, ερημικός, μακρινός
Japonca分れた
Korece개개의
İsveççeabstrakt, avskild, enstörig, isolerad, separat, skiljd
abstract, i.e. not concrete
çekim: karşılaştırma abstraktare · üstünlük abstraktast
köken: From Latin abstractus.
Lehçeizolowany, odciągać, odciągnąć, oddzielny, oddzielony, odizolowany
wydzielony, odosobniony, oddzielony od ogółu
eş: odosobniony
Ukraynacaокре́мий
Hintçeअलग, अलहदा, एकल, पिछे आना, वियुक्त, विलगित
separate, distinct, detached, independent · different
köken: From Sanskrit अलग्न (alagna, “not connected”).
different, other, another · different, separate
köken: From Proto-Finnic *erei, derived from *erä (see erä for more). Cognate with Estonian eri.
aile: erikoinen, erillinen, erinäinen, eris-, erityinen, erittäin, eriö, eristää, eritä, eriyttää
olla eri mieltä (jonkun kanssa)
eri tavalla
eri tavoin
Çekçeizolovaný, odloučený, osamocený
existující daleko či bez spojení (s dalšími podobnými entitami)
eş: osamocený, odloučený, oddělený, samostatný, odloučený
Rumenceizolat, retras, separat, separată /i.zoˈlat/
isolated
köken: Past participle of izola (“to isolate”).
Macarcakülön, különálló /ˈkyløn/
separately, apart · specifically, expressly
köken: Lexicalization of the alternative kül form of the adverb kívül (“outside”) + -ön (superessive), originally probably in the sense “separately, at a different place”, first attested as “one by one”, as well as “different” (adjective), both from the 15th century.
aile: külön-külön, különb, különc, különféle, különleges, különös, különjárat, különnyomat, különnyugdíj
İbraniceהפריד
to separate; to differentiate
çekim: geçmiş הִפְרַדְתָּ
Latincedistinctus, dīvidō, lūcifugus, reductus, sēcrētus, sēiungō /dɪsˈtiːŋk.tʊs/
distinct, separate · definite, lucid
çekim: karşılaştırma distīnctior · üstünlük distīnctissimus
köken: Perfect passive participle of distinguō.
Norveççeabstrakt, fjerne, separat, utta
Bulgarcaизваждам, изолиран, отделен, отде́лен, разделям /izˈvaʒdɐm/
to take out, to remove · to extract (e.g. a tooth) · to get, to obtain (a document)
çekim: geçmiş none · ortaç изва́ждан · şimdiki изва́жда · ulaç изва́ждащ
köken: изва́дя (izvádja) + -ам (-am)
Slovakçaodlúčený
Katalancaaïllat, retirat, separat /ə.iˈʎat/
past participle of aïllar

Etimoloji

From afzonderen.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod