Almanca "straße" kelimesi Türkçe'de boğaz, cadde, sokak, yol, yol şeridi anlamına gelir.
Çeviri
Genelboğaz
Genelcadde
Genelsokak
Genelyol
Genelyol şeridi
Genelyolun ortası
Çekim Tablosu
çoğulStraßen
tamlayanStraßen
Tanım
•street; road (a way wide enough to be passable for vehicles, generally paved, in or outside a settlement) · carriageway (the part of a road or street used by vehicles, excluding the pavement, etc.) · public, any area accessible to anyone
köken: From Old French chauciee, chaucie, from Vulgar Latin *calciāta; there is dispute as to whether this is from Latin calx (“lime”) or its homonym, calx (“heel”) (through the verb calciāre (“stamp, tread on”)). Compare English causeway.
street · lane (in a pool or racetrack, but not a highway)
çekim: çoğul calles
eş: rúa, gente, opinión pública, público, sociedad, vulgo
köken: Inherited from Old Spanish cal, calle, from Latin callem. For the retention/analogical restoration of final /e/ after /ʎ/, compare valle and conversely piel.
aile: a la puta calle, a pie de calle, aplanar calles, azotacalles, bocacalle, calle de boxes, calle de garajes, calle de la amargura, calle de rodaje, calle sin salida
synonym of -이 (-i, nominative case marker) used after words ending with a vowel.
köken: Uncertain. It was not attested in texts from the 15ᵗʰ century, and its first attestation has been variously placed at 1572 CE or mid-17ᵗʰ century. Click for etymological details It was initially of limited distribution and used in a complementary manner to -이 (-i). The development of its usage is as follows: # Since the mid-17th century: used after nouns ending in -i or -y, #: e.g. pwuli-ka…
channel (narrow body of water between two land masses) · channel, canal (artificial)
çekim: çoğul kanaalit · tamlayan kanaalin
köken: From Swedish kanal, from Latin canālis (“channel; canal”), from canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). Doublet of kanava.
Etymology tree Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *str̥h₃tós Proto-Italic *strātos Latin strātus Latin via strātaellip. Late Latin strātabor. Proto-West Germanic *strātu Old High German strāȥa Middle High German strāȥe German Straße Inherited from Middle High German strāȥe, from Old High German strāȥa, from Proto-West Germanic…