Platform Menüsü

Diğer Diller

canal

/kaˈnal/

nötr

RUMENCE → TR

Rumence "canal" kelimesi Türkçe'de ark, kanal, mecra anlamına gelir.

Çeviri

Genelark

Genelkanal

Genelmecra

Çekim Tablosu

çoğulcanale

tamlayancanalului

Tanım

•canal · channel

Diğer Dillerde

AlmancaGang , Kanal , kanalisieren , leiten , lenken , Meeresstraße (eril)

obsolete form of geh, singular imperative of gehen

çekim: çoğul Gänge · tamlayan Ganges

eş: Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete, Ablauf, Fortschreiten

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵʰóngʰos Proto-Germanic *gangaz Proto-West Germanic *gang Old High German gang Middle High German ganc German Gang From Middle High German ganc, from Old High German gang, from Proto-West Germanic *gang. Cognate with English gang.

aile: gang und gäbe

Fransızcacanal , canaliser , chaîne (eril) /ka.nal/

canal · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)

çekim: çoğul canaux

köken: Borrowed from Latin canālis. Doublet of chenal.

aile: canal nommé

İspanyolcaálveo , canal , canalizar , cauz , caz , dirigir (eril) /ˈalbeo/

riverbed

çekim: çoğul álveos

köken: Borrowed from Latin alveus.

İtalyancacanale , convogliare , imitare (eril) /kaˈna.le/

channel · canal · conduit

çekim: çoğul canali

eş: collettore, conduttura, fossato, fosso, scarico, tubatura

köken: Inherited from Latin canālem.

Rusçaиграть , изображать , кана́л , ло́же , напра́вить , направля́ть /ɪˈɡratʲ/

to play · to take advantage of · to play, to perform

çekim: geçmiş игра́вший · ortaç игра́вший · şimdiki игра́ет · ulaç игра́ющий

eş: развлекаться, забавляться, резвиться, музицировать, ходить, пренебрегать

köken: Inherited from Proto-Slavic *jьgrati. Cognate to Serbo-Croatian ȉgrati and Czech hrát.

aile: взыгра́ть, вы́играть, выи́грывать, доигра́ть, дои́грывать, доигра́ться, дои́грываться, заигра́ть, заи́грывать, заигра́ться

игра́ть в футбо́л

игра́ть в видеои́гры

игра́ть в ка́рты

Arapçaقَنَاة

Farsçaآبراه , کانال , مادی /kʰɒː.nɒːl̥/

canal (waterway used for transportation of vessels) · channel · ditch

çekim: çoğul کانالها

köken: From French canal.

کانال مانش

Azericearx , boğaz , çay yatağı , çaylaq , kanal , məcra /ɑrx/

irrigation ditch · gutter

çekim: çoğul arxlar · tamlayan arxın

köken: From Proto-Common Turkic *ārïk (“aryk, ditch; river, creek, brook”), from Proto-Turkic *ār-~*ar-~*ïr- (“to flow”), whence also Azerbaijani irmaq (“river”). Cognates Ottoman Turkish آرق (arq), Turkish ark, dialectal Turkish arığ, Turkmen āryk, Uzbek ariq, Kazakh арық (aryq), Kyrgyz арык (arık), Southern Altai арык (arïk, “irrigation canal”), Bashkir арыҡ (arıq), Tatar арык (arıq). Borrowed from…

Kazakçaканал

canal

çekim: çoğul каналдар · tamlayan каналдың

köken: Borrowed from Russian канал (kanal), from Latin canalis.

Özbekçekanal

Türkmencekanal

Kırgızcaканал

Uygurcaقانال /qɑnɑl/

channel

çekim: çoğul قاناللار

köken: From Russian кана́л (kanál).

Felemenkçebedding , gracht , imiteren , kanaal , leiden , nadoen (dişil) /ˈbɛ.dɪŋ/

bed of any body of water; riverbed, seabed · floor or frame on which an artillery mount or gun carriage is deployed

çekim: çoğul beddingen

köken: From Middle Dutch beddinge. Equivalent to bed + -ing.

Duikers onderzochten de bedding van de zee op zoek naar scheepswrakken.

De rivier heeft in de loop der tijd zijn bedding veranderd.

Er zijn veel onontdekte soorten in de diepe oceaanbedding.

Portekizcecanal , canalizar , estreito , imitar (eril) /kaˈnaw/

ditch · canal (artificial waterway) · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)

çekim: çoğul canais

eş: bóroa

köken: From Old Galician-Portuguese canal, from Latin canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). This form may possibly be an early borrowing or semi-learned term; compare the fully inherited doublet cale, and related calha.

aile: canal do Panamá

Yunancaδιοχετεύω , κανάλι /ði.o.xeˈte.vo/

to channel, pipe, conduct, convey, direct the flow

çekim: geçmiş διοχέτευσα · ortaç έχοντας διοχετεύσει · şimdiki διοχετεύει · ulaç διοχετεύοντας

Japoncaチャンネル , 向ける , 水路 , 海峡 , 運河 /t͡ɕã̠nːe̞ɾɯ̟/

channel (specific radio frequency or band of frequencies)

köken: Borrowed from English channel.

私のチャンネルへようこそ！

Korece수로 , 운하 , 채널 , 해협 /sʰuɾo̞/

waterway, watercourse

köken: Sino-Korean word from 水路 (“waterway, watercourse”)

İsveççekanal , kanalisera , leda , sund

a canal (man-made waterway) · a channel (used in the names of some natural, relatively narrow waterways, for example "Engelska kanalen" (the English Channel)) · a channel (for transmitting information, in technical and other senses)

çekim: çoğul kanaler · tamlayan kanals

köken: From Latin canalis

hålla diplomatiska kanaler öppna

TV4 är en tv-kanal

Nisse, byt kanal på tv:n

Lehçekanał , kierować , koryto , przewód (eril) /ˈka.naw/

channel, canal · feed

çekim: çoğul kanały · tamlayan kanału

eş: fosa orkiestrowa, kanał dla orkiestry, orkiestron, podscenie

köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin *cannālis Latin canālislbor. Polish kanał Learned borrowing from Latin canālis (“channel, canal”).

aile: Kanał Alberta, Kanał Augustowski, Kanał Brukselski, Kanał Centralny, Kanał Dunajski, Kanał Gandawski, Kanał Kłajpedzki, Kanał Korsykański, Kanał Koryncki, Kanał Panamski

Ukraynacaкана́л , кори́то , ло́же , проли́в , прото́ка , рі́чище

Hintçeकनाल , चैनल , नहर , नाला (dişil) /nə.ɦəɾ/

canal

çekim: çoğul नहरें

köken: Borrowed from Arabic نَهْر (nahr).

नहर में पानी बहके कहाँ जा रहा है?

Fincekanaali , kanava , kanavoida , uoma , väylä /ˈkɑnɑːli/

channel (narrow body of water between two land masses) · channel, canal (artificial)

çekim: çoğul kanaalit · tamlayan kanaalin

köken: From Swedish kanal, from Latin canālis (“channel; canal”), from canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). Doublet of kanava.

aile: Kanaalisaaret

Englannin kanaali

Çekçekanál , kanálek , koryto , průplav (eril) /ˈkanaːl/

sewer, drain, gutter · canal · channel

çekim: çoğul kanály · tamlayan kanálu

eş: kanalizace, průplav, program

köken: From Latin canalis

aile: kanalizace, kanálek, kanálie

Macarcacsatorna /ˈt͡ʃɒtornɒ/

canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)

çekim: çoğul csatornák

köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).