directly, immediately, straightway · precisely, without deviating (especially from a rule or command)
eş: schnurstracks, direkt, geradewegs, unmittelbar, augenblicklich, sofort
köken: From Middle High German strackes, from strac, whence rare German strack (“straight”). Compare Dutch straks.
aile: schnurstracks
directly
eş: absolument, diamétralement, entièrement, radicalement
köken: From direct + -ment.
stairs · staircase, stairway · ladder
çekim: çoğul escaleras
eş: escala
köken: Inherited from Old Spanish escalera, from Late Latin scālāria, from Latin scālae (“steps”). Compare English escalator, Asturian escalera, and Portuguese escaleira.
aile: culebra de escalera, escalera automática, escalera de caracol, escalera de color, escalera de incendios, escalera de mano, escalera de servicio, escalera de tijera, escalera doble, escalera mecánica
directly · straight, direct · personally
eş: dritto, in linea retta, senza deviazioni, senza intermediari, senza terzi, apertamente
zıt: indirettamente
köken: From diretto + -mente.
straight · straight person (non-gay person)
çekim: çoğul стре́йты · tamlayan стре́йта
köken: Borrowed from English straight.
direct, immediate · direct, blunt, frank
çekim: karşılaştırma directer · üstünlük directst
eş: rechtstreeks, onmiddellijk, eerlijk, ontactvol, onbeleefd, respectloos
zıt: indirect
köken: Borrowed from Middle French direct, from Latin dīrēctus.
aile: directheid, drek
in a straight line · direct, without interruption · straight, truthful, frank, sincere
çekim: çoğul diretos
zıt: indireto
köken: Modified from learned form directo, borrowed from Latin dīrēctus (“straight”), from dīrigō (“lay straight; direct; distribute”), from dis- + regō (“to rule, to govern”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ-. Compare the inherited direito.
🔊 Fui direto para casa.
🔊 Isso acontece direto.
Japonca 🔊 ストレート /sɨ̥to̞ɾe̞ːto̞/ straightforward · straight (unbent; or often of hair, uncurled) · straight (heterosexual)
köken: Borrowed from English straight.
Korece 🔊 스트레이트 /sʰɯtʰɯɾe̞itʰɯ/ a straight
köken: Borrowed from English straight.
a ladder · straight (five cards in sequence)
çekim: çoğul stegar · tamlayan steges
köken: From Old Norse stigi and stegi. Cognate with Icelandic stigi.
aile: färgstege
🔊 klättra uppför en stege
Lehçe 🔊 strit (eril) /ˈstrit/ straight (five cards in sequence)
çekim: çoğul strity · tamlayan strita
köken: Etymology tree English straightbor. Polish strit Borrowed from English straight.
straight, direct (not bent or crooked) · straight, upright (not oblique, crooked or askew) · straight, direct (that does not deviate, that is as short or fast as can be)
çekim: karşılaştırma suorempi · üstünlük suorin
köken: From Proto-Finnic *coora.
🔊 Tie kulkee suoraan.
🔊 Seiso suorassa!
🔊 Laita tuo taulu suoraan, se on vinossa.
zvláštní sestava hracích karet daná pravidly hry
direct · head-on
köken: Borrowed from French direct, Latin dīrēctus. Compare the inherited doublet drept.
in a straight line · straight, directly, without detour · plainly, openly, without reservation
köken: From egyenes (“straight”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
aile: egyenesen arányos
🔊 Két golyó egyenesen halad egymás felé 5 km/h sebességgel.
🔊 A buli után egyenesen hazamentem.
🔊 Ez a folyó egyenesen az Atlanti-óceánba torkollik.
Straight, heterosexual.
köken: From English straight.
crosswise, across · directly
köken: пряк (prjak) + -о (-o)
straight · frankly, openly, directly · directly, right, exactly
çekim: karşılaştırma otsem · üstünlük kõige otsem
köken: An old instructive case form of ots (“end, endpoint, tip”).
aile: otsene, otsekil, otsekile, otseli, otseti, otse-eeter, otsebussiliin, otsejoones, otsekohe, otsekoosi
🔊 Mine algul otse edasi, siis keera paremale.
🔊 Juuksur palus kliendil pea otse hoida.
🔊 Ütle otse välja, mida sa mõtled.
Katalanca 🔊 escala (dişil) /əsˈka.lə/ stairs · ladder · straight
çekim: çoğul escales
köken: Inherited from Latin scāla.
aile: escala de color, escala reial, escalar, escalat
swath; spread, spreading-ground · layer, ply, stratum, course (of bricks) · row, rank, line, series
çekim: çoğul sraitheanna · tamlayan sraithe
köken: From Old Irish sreth, verbal noun of sernaid (“arrays, disposes, ranges, orders”).
aile: bunsraith, dúshraith, foshraith, sraithadhmad, sraithchíste, sraithchlár, sraithchluiche, sraithchomórtas, sraithfhabht, sraithiris
a row, a line · an order, a row, a sequence · a line, a file
çekim: çoğul raðir · tamlayan raðar
köken: From Old Norse rǫð, from Proto-Germanic *radō.
aile: ritröð, standa í röð, í röð og reglu
🔊 Hún hefur ekki mætt þrjá daga í röð.
🔊 Jæja, krakkar. Gangið í einfaldri röð.
alternative form of deretso
straight, straight on · directly
köken: From நேர் (nēr, “straight”) + -ஏ (-ē).
🔊 ஐம்பது மைலாக நேரே போ.
🔊 நீ நேரே அவரிடம் போய் பேச வேண்டும்.