karşıt
adj
C2 seviye
TR → EN
"karşıt" kelimesinin İngilizcesi: contrary, opposed, opposite, opposite, converse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcontraryadj
Genelopposedadj
Geneloppositenoun
Genelopposite
Genelconverse
Genelretrograde
Genelinimical
Genelopponent
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)karşıtı
Çoğul (-ler)karşıtlar
Tanım
•nitelik ve durumları birbirine büsbütün aykırı olan, zıt, kontrast
•Nitelik ve durumları birbirine büsbütün aykırı olan
Diğer Dillerde
Almancaandere, anders lautend, anderslautend, behindern, bockbeinig, bockig /ˈʔandəʁə/
inflection of anderer · inflection of anderer: · strong nominative/accusative plural
çekim: çoğul die Anderen · tamlayan Anderer
& Kontrast — & Karşıtlık
die andere Hand
das andere Geschlecht
Fransızcaadversaire, contraire, contrepied, en face, en face de, inverse /ad.vɛʁ.sɛʁ/
adversary, opponent, opposition, antagonist
çekim: çoğul adversaires
eş: compétiteur, opposant, ennemi
köken: Learned borrowing from Latin adversārius (“antagonist”).
& Contraste — & Karşıtlık
Near-synonyms: compétiteur, opposant, rival
İspanyolcaal opósito, antónimo, contrario, enfrente, oponente, opósito /anˈtonimo/
antonymous
çekim: çoğul antónimos
eş: opuesto, contrario
zıt: sinónimo
aile: autoantónimo
& Contraste — & Karşıtlık
feminine singular of opposto
& Contrasto — & Karşıtlık
Rusçaнапро́тив, противополо́жность, противополо́жный
противоположный; противоречивый; противоречащий; контрастный
Контрастность — & Karşıtlık
Arapçaآخَر, أَمَام, ضِدّ, عَلَى العَكْس, فِي مُوَاجَهَة, مُقَابِل
المحاذاة العمودية — Karşıt Dikey
opposite · contrary · adversarial
köken: Borrowed from Arabic ضِدّ (ḍidd).
که ز ضدها ضدها آمد پدید در سویدا روشنایی آفرید
Özbekçeo‘tru, qarshi /ˈqar.ʃi/
Qarshi (a city in Uzbekistan)
Felemenkçetegengesteld, tegenover, tegenovergesteld, tegenovergestelde, tegenoverliggend, tegenstander
opposite
zıt: gelijk
& Contrast — & Karşıtlık
Portekizceantônimo, contrário, na frente de, oposto /ɐ̃ˈtõ.ni.mu/
antonymous (having an opposite meaning)
çekim: çoğul antônimos
zıt: sinónimo
köken: Borrowed from French antonyme.
& Contraste — & Karşıtlık
Yunancaαντίθετο, αντώνυμο, απέναντι (nötr)
opposite
çekim: çoğul αντίθετα · tamlayan αντίθετου
& Αντίθεση — & Karşıtlık
contrary, opposite, inverse
eş: 逆, 逆さ
コントラスト(C) — & Karşıtlık
Korece반대의
선택 반전 — Yerel Karşıtlık
Lehçenaprzeciw, naprzeciwko, przeciwieństwo, przeciwległy, przeciwniczka, przeciwnik /naˈpʂɛ.t͡ɕif/
across the street · opposite
eş: naprzeciwko
köken: Etymology tree Polish na Old Polish przeciw Polish przeciw univ. Polish naprzeciw Univerbation of na + przeciw.
& Kontrast — & Karşıtlık
Ni mam nic naprzeciw tego.
Ukraynacaпротиле́жний, протиле́жність
& Контраст — & Karşıtlık
Hintçe... के सामने, उलट, उल्टा, प्रतिकूल, प्रतिद्वंद्वी, प्रतिपक्षी /ʊ.ləʈ/
reversed, opposite, inverted, overturned
Finceantonyymi, opponentti, päinvastainen, vastainen, vastakkainen, vastakohta /ˈɑntoˌnyːmi/
antonym
çekim: çoğul antonyymit · tamlayan antonyymin
zıt: synonyymi
köken: From Swedish antonym, from French antonyme.
& Kontrasti — & Karşıtlık
other, another · second
eş: vterý, opačný, protější, protilehlý, vterý, jiný
köken: Inherited from Old Czech druhý, from Proto-Slavic *drugъ.
aile: druhá jakost, druhá osoba, druhák, druhý dech, na druhou stranu, samodruhý
& Kontrast — & Karşıtlık
contrary · opposite
eş: opus
köken: Borrowed from French contraire.
& Contrast — & Karşıtlık
Macarcaellentét, ellentétes, szemben levő, túlsó /ˈɛlːɛnteːt/
contrast · opposite · conflict, clash, tension, difference, gap
çekim: çoğul ellentétek
köken: ellen + tét
aile: ellentétes, ellentétben áll
& Kontraszt — & Karşıtlık
a korábbiakkal ellentétben
Az ellentétek vonzzák egymást.
A jónak a rossz az ellentéte.
flipped, inverted, upside down, inside out, backward(s), reversed
çekim: çoğul הֲפוּכִים
köken: Past participle of the הָפַךְ (hafákh, “to turn”).
& חדות — & Karşıtlık
הוא לבש את החולצה הפוך.
Latincecontrārius, oppositus /ɔpˈpɔ.sɪ.tʊs/
set against · opposed, objected
çekim: çoğul oppositūs · tamlayan oppositūs
köken: Perfect passive participle of oppōnō.
Vietnamcabên kia, điều trái ngược, đối diện, đối nghịch, đối thủ, ngược /ʔɗoj˧˦ ziən˧˨ʔ/
on the opposite side; at somewhere facing
köken: Sino-Vietnamese word from 對面, composed of 對 (“opposite”) and 面 (“face”).
Mở theo chiều dọc — Karşıt Dikey
nhà đối diện
đứng đối diện
Bulgarcaнасреща, насрещен, обратен, обратно, отсре́щен, противник /nɐˈsrɛʃtɐ/
opposite to, in front of
köken: Univerbation of на (na) + *сре́щѫ (*sréštǫ), the later – a fossilized accusative case of Bulgarian сре́ща (sréšta, “meeting”).
aile: насре́щен
& Контраст — & Karşıtlık
Slovakçaprotiľahlý
Vertikálne čiary — Karşıt Dikey
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Karşıtlık
& Contrast
Haz karşıtı
Anaphrodisiacs
Karşıt Dikey
Opposite Vertical
Karşıt Yatay
Opposite Horizontal
Karşıt Vektör
Opposite Vector
Yerel Karşıtlık
Local Contrast
Renk karşıtlığı
Color contrast
Yüsek Karşıtlık
High Contrast
Karşıtlığı Azalt
Decrease Contrast
Yüksek Karşıtlık
High Contrast
Karşıtlığı artır
Increase contrast
Karşıt öneri:% 1
Counter proposal: %1