Sözlük
/kontrast
kontrast
"kontrast" kelimesinin İngilizcesi: contrast. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcontrastnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kontrastı
Yönelme (-e)kontrasta
Bulunma (-de)kontrastta
Çıkma (-den)kontrasttan
Tamlayan (-in)kontrastın
Çoğul (-ler)kontrastlar
Tanım
•sıfat: karşıt
•isim: karşıtlık
Diğer Dillerde
AlmancaGegensatz, gegenüberstellen, Kontrast, Unterschied (eril) /ˈɡeːɡn̩zats/
opposition, antagonism · opposite · conflict, contradiction
çekim: çoğul Gegensätze · tamlayan Gegensatzes
eş: Antithese, Antistrophe, Kontrapunkt
köken: From gegen- + Satz (“set”). Calque of Latin oppositio.
aile: gegensätzlich
Gelber Kontrast — Sarı Kontrastı
Fransızcacontraster /kɔ̃.tʁas.te/
to contrast
çekim: geçmiş contrasté · ortaç contrasté · şimdiki contraste · ulaç contrastant
köken: From Latin contrāstāre (“to resist”, “to withstand”), from contrā (“against”) + stō, stāre (“to stand”).
Contraste jaune — Sarı Kontrastı
İspanyolcacontrastar, contraste /kontɾasˈtaɾ/
to contrast · to resist
çekim: geçmiş contrasté · ortaç contrastado · şimdiki contrasta
köken: From Latin contrastāre.
aile: contraste
Contraste amarillo — Sarı Kontrastı
İtalyancacontrasto, diversità (eril) /konˈtras.to/
obstacle, hindrance · quarrel, argument, dispute · (armed) fight
çekim: çoğul contrasti
eş: antinomia, antitesi, attrito, contraddizione, contrapposizione, differenza
köken: Deverbal from contrastare + -o.
aile: mezzo di contrasto
Contrasto giallo — Sarı Kontrastı
Rusçaконтраст (eril) /kɐnˈtrast/
contrast
çekim: çoğul контра́сты · tamlayan контра́ста
eş: контрастность, контрастность
Жёлтый контрастный — Sarı Kontrastı
Farsçaکنتراست
contradiction · contrast · A difference between two objects, people or concepts
çekim: çoğul təzadlar · tamlayan təzadın
köken: From Arabic تَضَادّ (taḍādd).
Kazakçaкереғарлық, салғастыру
Felemenkçecontrasteren /kɔn.trɑsˈteː.rə(n)/
to contrast
çekim: geçmiş contrasteerden · ortaç gecontrasteerd · şimdiki contrasteert · ulaç contrasterend
köken: Borrowed from French contraster.
aile: contrasterend, contrastering
Yellow Contrast — Sarı Kontrastı
Yunancaαντιπαραβάλλω /an.di.pa.ɾaˈva.lo/
to contrast, juxtapose
çekim: geçmiş αντιπαρέβαλα · ortaç έχοντας αντιπαραβάλει · şimdiki αντιπαραβάλλει · ulaç αντιπαραβάλλοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀντιπαραβάλλω (antiparabállō). Morphologically αντι- (“counter-”) + παραβάλλω (“compare”).
Κίτρινο αντίθεσης — Sarı Kontrastı
İsveççekontrastera
to contrast
çekim: geçmiş kontrasterade · ortaç kontrasterad · ulaç kontrasterande
köken: kontrast + -era
Gul kontrast — Sarı Kontrastı
Lehçekontrastować /kɔn.trasˈtɔ.vat͡ɕ/
to contrast (to be different from something else) · to contrast, to counterpose (to show the difference between two objects) [with accusative ‘what’]
çekim: geçmiş kontrastowano · şimdiki kontrastuje
eş: odcinać się, przeciwstawiać
köken: Etymology tree French contrasterbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kontrastować From French contraster + Polish -ować.
Żółty kontrastowy — Sarı Kontrastı
Finceasettaa vastakkain, kontrasti, kontrastinappula, muodostaa vastakohta, toimia vastakohtana, vastakohta /ˈkontrɑsti/
contrast
çekim: çoğul kontrastit · tamlayan kontrastin
köken: Borrowed from French contraste.
aile: kontrastoida, kontrastivaikutus, vahvuuskontrasti, värikontrasti
Keltainen kontrasti — Sarı Kontrastı
Çekçekontrastovat, protiklad /ˈkontrastovat/
to contrast
çekim: geçmiş kontrastovala · ortaç kontrastovala · şimdiki kontrastuje
Žlutý kontrast — Sarı Kontrastı
Rumencecontrast (nötr)
contrast
çekim: çoğul contraste · tamlayan contrastului
köken: Borrowed from French contraste.
Contrast galben — Sarı Kontrastı
conflict, opposition
çekim: çoğul ניגודים
aile: בניגוד ל־, בְּנִגּוּד לְ־
זוויות: — Sarı Kontrastı
Bulgarcaконтраст, контрастирам, противопоставям (eril) /konˈtrast/
contrast (difference that makes colours more or less distinguishable)
çekim: çoğul контра́сти
köken: Borrowed from French contraste, partially under the influence of Russian контра́ст (kontrást).
aile: контра́стност
Контрастно жълто — Sarı Kontrastı
Gürcüceკონტრასტი /kʼo̞ntʼɾästʼi/
contrast, opposition
çekim: çoğul კონტრასტები · tamlayan კონტრასტის
köken: From French.
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sarı Kontrastı
Yellow Contrast
Daha Az Kontrast
Less Contrast
Görüntü Kontrastı
Image Contrast
Otomatik Kontrast
Auto Contrast
Daha Çok Kontrast
More Contrast
& Otomatik Kontrast
& Auto Contrast
Parlaklık / Kontrast
Brightness / Contrast
Yerel kontrast eşiği:
Local contrast threshold:
Yüksek KontrastComment
HighContrast
Hızlı hareketler ve kontrast.
Rapid movement, contrast.
Taze gıda, kontrast, tat vermedi ona iyi.
The fresh food, by contrast, didn't taste good to him.
Beyin BT taraması (kontrastlı/kontrastsız).
Brain CT scan (with/without contrast).