oponente
/opoˈnente/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "oponente" kelimesi Türkçe'de rakip anlamına gelir.
Çeviri
Genelrakip
Çekim Tablosu
çoğuloponentes
Tanım
•opponent
Diğer Dillerde
AlmancaGegner, Gegnerin (eril) /ˈɡeːɡnɐ/
adversary, opponent, enemy
çekim: çoğul Gegnern · tamlayan Gegners
eş: Gegenpart, Widerpart, Widersacher
köken: From Middle Low German gēgenēre, which is derived from a verb gēgenen (“to face, encounter”). Compare German begegnen. Ultimately pertaining to gegen (“against”). Cognate to Dutch jegener (“opponent”). Compare English gainer.
aile: gegnerisch, Gegnerschaft
Er hat viele Gegner.
Fransızcaadversaire, opposant /ad.vɛʁ.sɛʁ/
adversary, opponent, opposition, antagonist
çekim: çoğul adversaires
eş: compétiteur, opposant, ennemi
köken: Learned borrowing from Latin adversārius (“antagonist”).
Near-synonyms: compétiteur, opposant, rival
İtalyancaavversario /av.verˈsa.rjo/
rival, opposing, foe
çekim: çoğul avversari
eş: ostile, avverso, contrario, opposto, contrapposto, oppositore
köken: From Latin adversārius.
Rusçaоппоне́нт, оппоне́нтка, проти́вник, проти́вница
Arapçaخَصْم, مُنَاوِئ
Azericerəqib
rival, adversary, opponent · competitor
çekim: çoğul rəqiblər · tamlayan rəqibin
köken: From Persian رقیب (raqīb), from Arabic رَقِيب (raqīb).
Felemenkçeopponent, tegenstander (eril) /ɔ.poːˈnɛnt/
opponent
çekim: çoğul opponenten
eş: antagonist, tegenpartij, wederpartij, tegenspeler
köken: Borrowed from Latin opponēns.
Portekizceoponente /o.poˈnẽ.t͡ʃi/
opposing
çekim: çoğul oponentes
eş: adversário, opositor
köken: Learned borrowing from Latin oppōnentem. By surface analysis, opor + -ente.
Korece상대 /sʰa̠ŋdɛ/
Facing or confronting. · A partner or interlocutor. · An opponent or adversary.
köken: Sino-Korean word from 相對, from 相 (“mutual”) + 對 (“answering”)
aile: 상대되다, 상대방, 상대적, 상대편, 상대하다
İsveççemotståndare
an opponent
çekim: çoğul motståndares · tamlayan motståndares
köken: From Old Swedish motestandare, equivalent to motstånd + -are.
aile: abortmotståndare, debattmotståndare, euromotståndare, finalmotståndare, globaliseringsmotståndare, huvudmotståndare, kvinnoprästmotståndare, kärnkraftsmotståndare, mardrömsmotståndare, meningsmotståndare
Lehçeadwersarka, adwersarz, oponent, oponentka, przeciwniczka, przeciwnik (dişil) /a.dvɛrˈsar.ka/
female equivalent of adwersarz (“adversary, opponent”)
çekim: çoğul adwersarki · tamlayan adwersarki
eş: antagonistka, dyskutantka, oponentka, opozycjonistka, polemistka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *wert- Proto-Indo-European *wértetor Proto-Italic *wertō Latin vertō Latin advertō Latin adversus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin adversāriuslbor. Polish adwersarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka…
Ukraynacaопоне́нт, опоне́нтка, проти́вник, проти́вниця, супроти́вник, супроти́вниця
Hintçeप्रतिद्वंद्वी, प्रतिपक्षी, प्रतियोगी, विपक्षी, विरोधी (eril) /pɾə.t̪ɪd̪.ʋən.d̪ʋiː/
rival, opponent
çekim: çoğul प्रतिद्वंद्वियों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिद्वंद्विन् (pratidvaṃdvin).
Finceopponentti, vastaväittäjä, vastustaja /ˈopːonentːi/
examiner (person performing the oral examination of a dissertation in a thesis defense) · opponent
çekim: çoğul opponentit · tamlayan opponentin
köken: Learned borrowing from Latin opponens (“opposing”).
Çekçeodpůrce, odpůrkyně, protivnice, protivník (eril) /ˈotpuːrt͡sɛ/
detractor, opponent · defendant
çekim: çoğul odpůrci · tamlayan odpůrců
eş: oponent
zıt: zastánce
köken: From odpor + -ce.
Latinceadversarius, obstitus, obversus (eril) /ad.wɛrˈsaː.ri.ʊs/
opponent, rival · adversary, antagonist, enemy
çekim: çoğul adversāriī · tamlayan adversāriī
köken: Etymology tree Latin advertō Latin adversus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin adversārius From adversus + -ārius (suffix forming adjectives and agent nouns).
factiō adversāria
Dancamodstander
an opponent, adversary
çekim: çoğul modstandere · tamlayan modstanders
zıt: tilhænger
köken: From modstande (“archaic form of modstå”) + -er
aile: abortmodstander, atomkraftmodstander, EF-modstander, EU-modstander, finalemodstander, hovedmodstander, unionsmodstander, ønskemodstander
Bulgarcaпротивник, проти́вник, проти́вница, проти́вничка (eril) /proˈtivnik/
male opponent, adversary · antagonist, enemy
çekim: çoğul проти́вници
köken: From Proto-Slavic *protivьnikъ.
Slovakçaodporca, odporkyňa, protivníčka, protivník (eril) /prɔcivɲiːk/
adversary; opponent · competitor (person against whom one is competing, e.g. in a sport)
köken: Inherited from Old Slovak protivník, from Proto-Slavic *protivьnikъ. By surface analysis, protivný + -ík.
Slovencenasprotnica, nasprotnik
Taycaคู่ต่อสู้
Katalancaoposant
gerund of oposar
Gürcüceმეტოქე, მოწინააღმდეგე, ოპონენტი /me̞tʼo̞kʰe̞/
competitor, contender, rival
çekim: çoğul მეტოქეები · tamlayan მეტოქის
köken: Borrowed from Byzantine Greek μετόχιον (metókhion), diminutive of Ancient Greek μετοχή (metokhḗ, “sharing, participation”).
Telugucaవ్యతిరేకి
Etimoloji
From Latin oppōnentem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar