Diğer Diller

Eş/Zıt

inverse

/ɛ̃.vɛʁs/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "inverse" kelimesi Türkçe'de çift taraflı, karşılıklı, karşıt, konuşmak, muhabbet etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçift taraflı

Genelkarşılıklı

Genelkarşıt

Genelkonuşmak

Genelmuhabbet etmek

Genelsohbet etmek

Genelsöyleşmek

Genelzıt

Çekim Tablosu

çoğulinverses

Tanım

•inverse, the other way round

Diğer Dillerde

AlmancaGegensatz , gegenseitig , Gegenteil , Hinterseite , Kehrseite , Kehrwert (eril) /ˈɡeːɡn̩zats/

opposition, antagonism · opposite · conflict, contradiction

çekim: çoğul Gegensätze · tamlayan Gegensatzes

eş: Antithese, Antistrophe, Kontrapunkt

köken: From gegen- + Satz (“set”). Calque of Latin oppositio.

aile: gegensätzlich

İspanyolcacontrario , conversar, de / al revés, en sentido contrario, hablar , mutuo /konˈtɾaɾjo/

contrary, opposite · opposed, against

köken: From Latin contrārius.

aile: al contrario, de lo contrario, en contrario, llevar la contraria, por el contrario, todo lo contrario

İtalyancaal contrario , contrario , conversare , inverso , invertito , opposto

on the contrary, contrariwise · backwards, back to front · upside down

eş: invece, all’inverso, capovolto

Rusçaбесе́довать, взаи́мный, обою́дный, обра́тный, обща́ться, противоположность (dişil) /prətʲɪvəpɐˈɫoʐnəsʲtʲ/

contrast, opposition

çekim: çoğul противополо́жности · tamlayan противополо́жности

eş: антагонизм

köken: противополо́жный (protivopolóžnyj) + -ость (-ostʹ). Compare with Czech protiklad (“opposite, contrast (difference)”).

Arapçaأَمَام, تَحَدَّثَ, تَكَلَّمَ, مُتَبَادَل, مَقْلُوب

Farsçaبرعکس

Azericeqonuşmaq, söhbət etmək

Kazakçaәңгімелесу, сөйлесу

Özbekçesuhbatlashmoq

Türkmencegürleşmek, söhbet etmek

Kırgızcaаңгемелешүү, сүйлөшүү

Uygurcaسۆھبەتلەشمەك

Felemenkçeconverseren , keerzijde , omgekeerde , spreken , tegenovergestelde /kɔnvɛrˈzeːrə(n)/

to converse, talk casually

çekim: geçmiş converseerden · ortaç geconverseerd · şimdiki converseert · ulaç converserend

köken: From Middle Dutch converseren, from Old French converser, from Latin conversārī.

Portekizcecontrário , conversar , coroa , falar , inverso , invertido /kõˈtɾa.ɾi.u/

contrary, opposite · opposed, against

köken: Borrowed from Latin contrārius.

Yunancaαμοιβαίος , αντίθετο , συνδιαλέγομαι , συνομιλώ /a.miˈve.os/

mutual, reciprocal

Τα συναισθήματά τους είναι αμοιβαία.

Japoncaあべこべ, あべこべの, 会話する, 話す, 談話する, 逆の /a̠be̞ko̞be̞/

contrary, opposite, inverse

eş: 逆, 逆さ

Korece대화하다 , 반대 , 이야기하다 /ˈtɛ(ː)βwa̠ɦa̠da̠/

to converse; to make conversation

çekim: geçmiş 대화했다

köken: 대화(對話) (daehwa, “conversation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

철수와 영희는 밤새도록 대화하고 있었다.

İsveççeinvers, konversera , motsats , ömsesidig , tala

to converse

çekim: geçmiş konverserade · ortaç konverserad · ulaç konverserande

Lehçegwarzyć , konwersować , obopólny , obustronny, odwrócony, odwrotność /ˈɡva.ʐɘt͡ɕ/

to chat, to converse

çekim: geçmiş gwarzono · şimdiki gwarzy

köken: Inherited from Old Polish gwarzyć, from Proto-Slavic *gъvariti.

Ukraynacaвзає́мний, протиле́жність, розмо́вити, розмовля́ти

Hintçeआपसी , उल्टा, पारस्परिक, प्रतिकूल , बात करना , विपरीत /ɑːp.siː/

personal to a group, within the group

köken: From आपस (āpas) + -ई (-ī).

आपसी बात

Fincekäänteinen , käänteisluku , kääntöpuoli , keskustella , klaava , päinvastainen /ˈkæːntei̯nen/

inverse · converse

çekim: karşılaştırma käänteisempi · üstünlük käänteisin

köken: kääntää (“to turn (around)”) + -inen

aile: käänteisesti, käänteisyys, käänteisalkio, käänteisarvo, käänteisfunktio, käänteisintervalli, käänteiskopioijaentsyymi, käänteiskopiointi, käänteiskuvaus, käänteisluku

Çekçehovořit , konverzovat , opak , převrácená hodnota , protiklad , reciproký /ˈɦovor̝ɪt/

to talk, to speak

çekim: geçmiş hovořila · ortaç hovořila · şimdiki hovoří

eş: mluvit, povídat

köken: Inherited from Old Czech hovořiti, from Proto-Slavic *govoriti, from Proto-Indo-European *gow(H)- (“to call, cry”). Cognate with Serbo-Croatian govoriti.

Rumencea conversa, a vorbi, invers , inversă , răsturnat , reciproc /ˈin.vers/

backwards, the other way around

köken: Borrowed from French inverse, from Latin inversus.

Macarca„írás” oldal, ellentét , fordított , kölcsönös, megfordított, reciprok /ˈɛlːɛnteːt/

contrast · opposite · conflict, clash, tension, difference, gap

çekim: çoğul ellentétek

köken: ellen + tét

aile: ellentétes, ellentétben áll

a korábbiakkal ellentétben

Az ellentétek vonzzák egymást.

A jónak a rossz az ellentéte.

İbraniceהדדי, הופכי, הפך, הָפְכִּי, שׂוֹחֵחַ

reciprocal

aile: הֲדָדִיּוּת, עֶזְרָה הֲדָדִית

Latincecolloquor , fabulor, mūtuus, reciprocus, sermōcinor /ˈkɔl.lɔ.kʷɔr/

to speak to, talk together, converse, discuss, hold a conversation, parley or a conference

çekim: ortaç collocūtus · şimdiki colloquitur · ulaç colloquēns

köken: From con- + loquor.

aile: collocūtiō, collocūtor, colloquium

Dancadet modsatte, konversere , reciprok , tale

to converse

çekim: geçmiş konverserede · ortaç konverseret · ulaç konverserende

köken: From French converser, from Latin conversārī.

Etimoloji

From Latin inversus.

Kelime Ailesi

barre inverse

dérivation inverse

inversement

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

contraire