vastainen

/ˈʋɑstɑi̯nen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmavastaisempi

üstünlükvastaisin

Tanım

•foul, head-, contrary · anti-, in-, un- · occurring in the future

Diğer Dillerde

Almancabehindern , entgegen , gegen , Gegenteil , Gegner , Gegnerin /bəˈhɪndɐn/

to hinder, to impede, to obstruct

çekim: geçmiş behinderte · ortaç behindert · şimdiki behindert · ulaç behindernd

eş: stören

köken: From Middle High German behinderen, behindern. Equivalent to be- + hindern.

aile: Behinderer, Behinderung, behindernd, behindert

geistig behindert

Fransızcacontraire , contrepied /kɔ̃.tʁɛːʁ/

opposite · contradictory · hostile, unfavourable

çekim: çoğul contraires

köken: Borrowed from Latin contrārius. See contre and -aire.

Près d'épouser la sœur qu'il faut tuer le frère / Et que pour mon pays j'ai le Sort si contraire

İspanyolcacontrario /konˈtɾaɾjo/

contrary, opposite · opposed, against

köken: From Latin contrārius.

aile: al contrario, de lo contrario, en contrario, llevar la contraria, por el contrario, todo lo contrario

Lehçeanty /ˈan.tɘ/

anti, opposing, opposed (not supporting)

zıt: pro, za

köken: Back-formation from anty-, from Ancient Greek ἀντί (antí).

Latincecontrārius

Endonezceanti /ˈan.ti/

anti (opposed to something)

köken: Borrowed from English anti, from conversion of the prefix anti- to an adjective.

Vietnamcachống /t͡ɕəwŋ͡m˧˦/

to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist

köken: From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).

aile: chân chống, chèo chống, chống án, chống báng, chống chế, chống chịu, chống chỏi, chống chọi, chống cự, chống đẩy

Bulgarcaнасрещен , обратно /nɐˈsrɛʃtɛn/

opposite, counter, head on, diametrical (positioned straight in front of)

çekim: karşılaştırma по́-насре́щни · üstünlük на́й-насре́щни

köken: на- (na-) + среща (srešta, “meeting”) + -ен (-en)

насрещно движение

насрещна посока

Galiçyacaaveso , contrario /aˈbɛso/

evil, malicious · contrary, opposite

çekim: çoğul avesos

köken: From Old Galician-Portuguese avesso, from Latin āversus (“contrary”). Cognate with Portuguese avesso and Spanish avieso.

aile: ás avesas, avesada, avesar, avesedo, avesío