izzet
noun
TR → EN
"izzet" kelimesinin İngilizcesi: greatness, glory, supremacy, exaltedness. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgreatnessnoun
Genelglorynoun
Genelsupremacynoun
Genelexaltednessnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)izzeti
Çoğul (-ler)izzetler
Tanım
•isim: ululuk
Diğer Dillerde
Almancaauskosten, Brillianz, Ehre, Gepränge, Glanz, Glorie /ˈaʊ̯sˌkɔstn̩/
to savour (UK)/savor (US); to relish, enjoy
çekim: geçmiş kostete aus · ortaç ausgekostet · şimdiki kostet aus · ulaç auskostend
köken: aus- + kosten
Video Touch me Not (dt. — İzzet Türkyılmaz (d.
Fransızcagloire, grandeur (dişil) /ɡlwaʁ/
glory
çekim: çoğul gloires
köken: From Middle French gloire, from Old French gloire, glorie, borrowed from Latin glōria.
Œil pour œil ». — İzzet ÖZTOPRAK ".
à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire
connaître son heure de gloire
İspanyolcagloria, grandeza (dişil) /ˈɡloɾja/
glory
çekim: çoğul glorias
eş: bienaventuranza, cielo, edén, paraíso, celebridad, fama
köken: Inherited from Old Spanish gloria, borrowed from Latin glōria.
aile: a gloria, en la gloria, gloria de la mañana, ni pena ni gloria, sin pena ni gloria, y aquí paz y después gloria
1945 Con gran esfuerzo y dedicación comienza la fase de reconstrucción. — 1950 yılında İzzet Özilhan ile ortak işletmeciliğe başladı.
İtalyancagrandezza (dişil) /ɡranˈdet.t͡sa/
size · magnitude (astronomy) · quantity (maths)
çekim: çoğul grandezze
eş: altezza, ampiezza, area, dimensione, estensione, larghezza
köken: From grande + -ezza. Compare Sicilian grannizza.
Dalla rivoluzione al riformismo (ed. — İzzet Melih Devrim (d.
Rusçaблеск, великоле́пие, вели́чие, сия́ние, сла́ва, хвала́ /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Поглянцеватее нужен». — İzzet ÖZTOPRAK ".
Arapçaجَلَال, شَرَف, عَظَمَة, كِبَر, مَجْد
المُحَبَّة: انظر المحبوبة. — İzzettin Sevgili (d.
bigness · grandeur; greatness · seniority
çekim: çoğul böyüklüklər · tamlayan böyüklüyün
köken: From böyük + -lük.
böyüklük iddiası
fame, renown · title, rank
çekim: çoğul атақтар · tamlayan атақтың
aile: атақты, атақтылық
pride
çekim: çoğul iftixorlar · tamlayan iftixorning
köken: Borrowed from Arabic اِفْتِخَار (iftiḵār).
aile: iftixorli
Tatarcaдан, олуглык
glory; fame
çekim: çoğul даннар · tamlayan данның
köken: Cognate with Bashkir дан (dan).
Felemenkçedankzegging, eer, glorie, grootheid, grootte, lof (dişil) /ˈdɑŋkˌsɛ.ɣɪŋ/
thanksgiving, verbal expression of thanks, esp. in a prayer
çekim: çoğul dankzeggingen
köken: From dank + zeggen + -ing.
Hij is slechts op proef aangenomen en de tevredenheid van zijn heer is voor hem bepalend voor zijn bestaan. — (Mezmur 19:1) “RABB’in izzeti ebedî olsun; RAB işleriyle sevinsin.”
Portekizceglória (dişil) /ˈɡlɔ.ɾi.ɐ/
glory (great beauty or splendour) · glory (honour and valour) · glory (worship or praise)
çekim: çoğul glórias
köken: From Old Galician-Portuguese gloria, from Latin gloria.
Verificar o escopo (Mo.) — İzzet Yıldırım (d.
Yunancaδόξα, λαμπρότητα, μεγαλείο (dişil) /ˈðo.ksa/
glory, kudos, fame · pride · star (of film, pop, etc)
çekim: çoğul δόξες · tamlayan δόξας
köken: Inherited from Ancient Greek δόξα (dóxa). Compare Mariupol Greek дъо́кса (ðóksa).
Μιλάει απταίστως 7 γλώσσες. — İzzet Keribar yedi dil konuşabiliyor.
elegant, refined
フアチュカ山脈があり、ミラー峰やカー峰では年間4,5か月間雪に覆われている。 — İzzet Mehmet Paşa dört buçuk ay Filibe'de oturdu.
インテリジェントで、しかも優雅で温良な人柄が、全身から放散しているような気がした。
reputation, fame
köken: Sino-Korean word from 名聲 (“reputation, fame”)
주 하느님, 인간을 주님의 형상으로 창조하셨으며, 죄에 빠진 인간을 주님의 은총으로 회복해 주시나이다. — (Mezmur 19:1) “RABB’in izzeti ebedî olsun; RAB işleriyle sevinsin.”
honor, glory; an objectification of praiseworthiness
çekim: çoğul äror · tamlayan äras
köken: Borrowed from Middle Low German ēre, from Old Saxon ēra (“renown, glory, honor”). Cognate with Icelandic æra and Faroese æra.
aile: bortom all ära och redlighet, vanära, ärbar, äregirig, ärelysten, ärelystnad, ärelös, ärevördig, ärlig, ärofull
Şükür brukar kallas för Mannen som satte Turkisk fotboll på världskartan. — İzzetullah Purkaz, İstiklal Huzistan futbol takımında oynayan Türkmen futbolcu.
Lehçechwała, sława, splendor, wielkość (dişil) /ˈxfa.wa/
glory (honor, admiration, or distinction accorded by common consent to a person or thing; high reputation; renown)
çekim: tamlayan chwały
eş: gloria
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xylъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xyliti? ▲ Proto-Slavic *xvala ▲ Proto-Slavic *-iti ? Proto-Slavic *xvalitibf.? Proto-Indo-European *skwel(H)-der.? Proto-Indo-European *sóh₂wl̥ Proto-Indo-Iranian *súHar Proto-Iranian *húHar? Proto-Indo-European *pleh₁-der.? Proto-Iranian…
Vegetarian sorrel soup (ang.) — Mecid İzzet el-Çorbacı (d.
Ukraynacaвели́кість, вели́ч, ве́лич, вели́чність, вели́ччя
Мальовничі водоспади Кпа-Таве лежать в 4,5 годинах їзди з Монровії. — İzzet Mehmet Paşa dört buçuk ay Filibe'de oturdu.
Hintçeअजमत, अज़मत, इज़्ज़त, कीर्ति, प्रतिष्ठा, प्रशस्ति (dişil) /ɪz.zət̪/
honour, respect
çekim: çoğul इज़्ज़तें
köken: Borrowed from Classical Persian عِزَّت (izzat), from Arabic عِزَّة (ʕizza). Compare Assamese ইজ্জত (izzot), Bengali ইজ্জত (ijjot), Punjabi ਇੱਜ਼ਤ (izzat).
aile: इज़्ज़त करना, बेइज़्ज़त, बेइज़्ज़ती
अपनी इज़्ज़त अपने हाथ है।
Finceglooria, hyve, ilmestys, kunnia, kunniallisuus, kunnioitus /ˈɡloːriɑ/
glory (optical phenomenon) · glory, honour
çekim: çoğul glooriat · tamlayan gloorian
köken: Learned borrowing from Latin glōria.
Çekçesláva, velikost (dişil) /ˈslaːva/
fame (state of being well-known and spoken of) · glory
çekim: çoğul slávy · tamlayan slávy
köken: Inherited from Old Czech sláva, from Proto-Slavic *slàva.
Pod názvem Studénka jsou od té doby městem. — O günden itibaren köyün adı İzzetiye olmuştur.
brilliance, greatness
çekim: çoğul grandori · tamlayan grandoari
köken: Borrowed from French grandeur.
Percheziția domiciliară”. — İzzet ÖZTOPRAK ".
glory, honour, honor, fame
çekim: çoğul dicsőségek
zıt: szégyen
köken: From dicső + -ség (noun-forming suffix).
aile: dicsőséges, dicsőségű, dicsőségvágy, fejébe száll a dicsőség
M.: Mózsák testamentuma. — Yesarizade Mustafa İzzet Efendi.
1825, Mihály Vörösmarty, Zalán futása, canto 1, lines 1–4, translation by Watson Kirkconnell and Adam Makkai
İbraniceהָדָר, כָּבוֹד
ווייסענבערג בוכפאנד, 1986, עמ' XXIII Liptzin, pp. 257. — Hasan İzzettin Dinamo, 1986, sayfa 275. ^ a b a.g.e.
Latinceglōria, glōrior, lux, magnitudo (dişil) /ˈɫuːks/
light (of the sun, stars etc.) · daylight, day, moonlight · life
çekim: çoğul lūcēs · tamlayan lūcis
zıt: tenebrae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *léwks Proto-Italic *louks Latin lux From Proto-Italic *louks, from Proto-Indo-European *léwks. Cognates include Ancient Greek λευκός (leukós, “white, blank, light, bright, clear”), Ancient Greek *λύκη (*lúkē, “light, morning twilight”), Sanskrit रोचते (rocate) and Old English lēoht (English light (noun)).
aile: ēlūcus, lūce, lūce carentēs, lūcidus, lūcifer, lūcīnus, Lūcīna, lūculentus, prīmā lūce
dīxitque Deus fīat lūx et facta est lūx
prīmā lūce
ad lūcem
honor
çekim: tamlayan æres
köken: From Old Danish æræ, from Old Norse æra.
aile: vanære, al ære og respekt, gå nogens ære for nær, på ære, ærefornærmelse, ærefornærmende, ærekær, æren er det fejreste træ i skoven, ærens mark, æresborger
Over ham skal Herrens Ånd hvile, og folkene skal søge hen til ham. — (Mezmur 19:1) “RABB’in izzeti ebedî olsun; RAB işleriyle sevinsin.”
Norveççepris
En evaluering av reformen (ref. — İzzet Melih Devrim (d.
Vietnamcasự to lớn, vinh quang /vïŋ˧˧ kwaːŋ˧˧/
glorious
köken: Sino-Vietnamese word from 榮光.
Ông bảo không còn gì để nói, và lập tức bước ra khỏi phòng. — İzzet kabul etmez ve bir an evvel artık oradan ayrılması gerektiğine karar verir.
Etimoloji
From Ottoman Turkish عزت (ʼizzet, “honor”), from Arabic عزة.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kürt Ahmed İzzet Paşa
Kurd Ahmet Izzet Pasha
Ailemin izzetine halel getirdim.
I have dishonored my family.
Allah izzet ve hikmet sahibidir.
God is all-powerful and all-wise.
Oysa bütün izzet ve kuvvet Allah'ındır.
Do they seek glory in them?
Çünkü bütün izzet ve üstünlük Allah'ındır.
Verily honour is Allah's wholly.
Şüphesiz 'izzet ve gücün' tümü Allah'ındır.
Verily honour is Allah's wholly.
Ve onlar hep izzet ve ikramla ağırlanırlar.
And they shall be honoured.
[3] Ahmet İzzet Paşa onu kalmaya ikna etti.
He wanted to resign from the army.[24] Ahmet Izzet Pasha persuaded him to stay.
Halbuki bütün izzet ve şeref Allah'a aittir.
But all power belongs to God.
Çünkü bütün izzet (ve üstünlük) Allah'ındır.
Verily honour is Allah's wholly.
Onların yanında izzet ve şeref mi arıyorlar?
Do they seek glory in them?
Hocalarından Mehmet İzzet onu oldukça etkiledi.
The riches from Mecca greatly impressed him.