Ana içeriğe geç
Sözlük

grandeza

/ɡɾanˈdeθa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "grandeza" kelimesi Türkçe'de azamet, büyüklük anlamına gelir.

Çeviri

Genelazamet
Genelbüyüklük

Çekim Tablosu

çoğulgrandezas

Tanım

grandeur · grandeeship

Diğer Dillerde

AlmancaGröße (dişil) /ˈɡʁøːsə/
size, height · greatness · quantity
çekim: çoğul Größen · tamlayan Größen
eş: Abmessung, Ausmaße, Autorität, Kapazität, Koryphäe, Wert
köken: From Middle High German grœze, from Old High German grōzī, from Proto-Germanic *grautį̄. Analysable as groß + -e.
aile: Bildgröße, Fenstergröße, Formatgröße, Fußgröße, Gesamtgröße, Größenauswahl, Größenersparnis, Größenordnung, Größenunterschied, Größenverhältnis
Fransızcagrandeur, splendeur (dişil) /ɡʁɑ̃.dœʁ/
size · magnitude, quantity · magnitude
çekim: çoğul grandeurs
eş: dimension, taille
köken: Inherited from Old French grandur. By surface analysis, grand + -eur.
aile: folie des grandeurs, Votre Grandeur
Near-synonym: taille
grandeur nature
ordre de grandeur
İtalyancagrandezza (dişil) /ɡranˈdet.t͡sa/
size · magnitude (astronomy) · quantity (maths)
çekim: çoğul grandezze
eş: altezza, ampiezza, area, dimensione, estensione, larghezza
köken: From grande + -ezza. Compare Sicilian grannizza.
bigness · grandeur; greatness · seniority
çekim: çoğul böyüklüklər · tamlayan böyüklüyün
köken: From böyük + -lük.
böyüklük iddiası
Kazakçaұлылық
greatness; magnificence
köken: ұлы (ūly) + -лық (-lyq).
Özbekçebuyuklik, ulugʻlik
Tatarcaолуглык
Kırgızcaулуулук /uˈluːˈluq/
eldership, seniority · glory
çekim: çoğul улуулуктар · tamlayan улуулуктун
köken: From улуу (uluu) + -лук (-luk)
Felemenkçegrootheid, grootte (dişil)
greatness · quantity
çekim: çoğul grootheden
köken: From groot + -heid.
Portekizcegrandeza (dişil) /ɡɾɐ̃ˈde.zɐ/
greatness (the quality of being great, big) · greatness (the quality of being great, magnanimous, important) · magnitude (number assigned to something)
çekim: çoğul grandezas
eş: magnificência, prodigalidade, ardil
Yunancaμεγαλείο (nötr) /me.ɣaˈli.o/
greatness · grandeur, magnificence, majesty, splendour (UK), splendor (US) · splendours (UK), splendors (US), trappings of greatness (indications of elevated status, wealth, etc.)
çekim: çoğul μεγαλεία · tamlayan μεγαλείου
köken: Learned borrowing from Koine Greek μεγαλεῖον (megaleîon), nominalized neuter form from Ancient Greek μεγαλεῖος (megaleîos, “magnificent, splendid”), with semantic loan from French grandeurs in the plural usage.
aile: μεγαλειώδης
Japonca大きいこと
greatness · a quantity, a property
çekim: çoğul storheter · tamlayan storhets
köken: stor + -het
Lehçewielkość (dişil) /ˈvjɛl.kɔɕt͡ɕ/
size · scale
çekim: çoğul wielkości · tamlayan wielkości
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Slavic *vele Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *velь Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *velikъ Old Polish wielki Polish wielki Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish wielkość From wielki + -ość.
aile: rząd wielkości
largeness, greatness, dignity
çekim: çoğul बड़प्पनों
köken: Inherited from Sanskrit *वड्र-त्वन (*vaḍra-tvana), from वड्र (vaḍra, “large”) + -त्वन (-tvana). By surface analysis, बड़ा (baṛā) + -पन (-pan). Cognate with Punjabi ਵਡੱਪਣ (vaḍappaṇ).
तुम्हारा बड़प्पन इसी में है कि तुम कुछ मत बोलो।
Fincesuuruus, upeus /ˈsuːruːs/
size, magnitude, dimensions · largeness, greatness · greatness, magnificence, sublimity, grandeur
çekim: çoğul suuruudet · tamlayan suuruuden
köken: suuri + -uus
aile: suuruinen, suuruudenhullu, suuruudenhulluus, suuruusharha, suuruusjärjestys, suuruusluokka
Çekçevelikost (dişil) /ˈvɛlɪkost/
size
çekim: çoğul velikosti · tamlayan velikosti
eş: rozloha, rozsah, číslo
köken: From veliký + -ost.
Potřebuji to ve větší velikosti.
brilliance, greatness
çekim: çoğul grandori · tamlayan grandoari
köken: Borrowed from French grandeur.
Macarcanagyság /ˈnɒcʃaːɡ/
size, measure, dimension · magnitude, greatness
çekim: çoğul nagyságok
köken: nagy (“big, large, great”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: nagysága, nagyságos, nagyságú, életnagyság, nagyságeszmény, nagyságrend
Latincegranditās, magnitudo (dişil) /maŋ.nɪˈtuː.doː/
greatness, size, bulk, magnitude; vastness, extent. · a great number, amount or quantity, abundance.
çekim: çoğul magnitūdinēs · tamlayan magnitūdinis
zıt: dēficientia, cāritās, inopia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Indo-European *m̥ǵh₂nós Proto-Italic *magnos Latin magnus Proto-Indo-European *-tu- Proto-Indo-European *-d- Proto-Indo-European *-Hō Proto-Italic *tūdō Latin -tūdō Latin magnitūdō From magnus (“big, great”) + -tūdō.
Dancastorhed
greatness (the quality of being great) · Someone perceived as great.
çekim: çoğul storheder · tamlayan storheds
köken: From stor (“great”) + -hed (“-ness”)
Norveççestorhet
Vietnamcasự to lớn
Slovakçaveľkosť (dişil) /veʎkɔsc/
size · strength, intensity
aile: hviezdna veľkosť

Etimoloji

From grande + -eza.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod