büyüklük ne demek?

Q: büyüklük ne demek?

büyüklük İngilizcesi: vastness, enormity, grandeur, magnitude, size, vast.

Çeviri

büyüklük

noun

C2 seviye

TR → EN

"büyüklük" kelimesinin İngilizcesi: vastness, enormity, grandeur, magnitude, size. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelvastnessnoun

Genelenormitynoun

Genelgrandeur

Genelmagnitude

Genelsize

Genelvast

Genelextent

Genelgrand

Genelmagnitude

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)büyüklüğü

Yönelme (-e)büyüklüğe

Bulunma (-de)büyüklükte

Çıkma (-den)büyüklükten

Tamlayan (-in)büyüklüğün

Çoğul (-ler)büyüklükler

Tanım

•büyük olma durumu, azamet, ululuk

•kadir, bir yıldızın parlaklığını dile getiren astronomi terimi

•Richter ölçeği ya da yerel magnitüd ölçeği

•Büyüklere yaraşır bağışlayıcı davranış

•Erdemleri bakımından çok büyük olma durumu

Diğer Dillerde

Almancagroß, Groß-, großartig , Größe , Kleidergröße , Konfektionsgröße /ɡʁoːs/

big, large, large-scale · great, grand · tall

çekim: karşılaştırma größer · üstünlük am größten

zıt: klein

köken: From Middle High German grōȥ, from Old High German grōȥ, akin to Old Saxon grōt, compare Dutch groot. More at English great.

aile: Großer, Große, Großes, Größe, Größte, Vergrößerung, vergrößern, großteils, größtenteils, eine Nummer zu groß für jemanden

Größe 2: — 2. Büyüklük:

Das ist ein großes Problem.

Ich lebe in einem großen Haus.

Ich muss groß.

Fransızcadimensionner , Legrand , taille

to size, size up

çekim: geçmiş dimensionné · ortaç dimensionné · şimdiki dimensionne · ulaç dimensionnant

köken: From dimension + -er.

Taille 1 & #160;: — 1. Büyüklük:

İspanyolcacola , encolar, formar por tamaño, grande , luca , majestuoso (dişil) /ˈkola/

tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail

çekim: çoğul colas

eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa

köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.

aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja

Tamaño 1: — 1. Büyüklük:

İtalyancadimensione , grandezza , taglia (dişil) /di.menˈsjo.ne/

dimension · measurement, dimension · size, scale, proportion

çekim: çoğul dimensioni

eş: formato, grandezza, misura, mole, proporzione, proporzioni

köken: Borrowed from Latin dīmēnsiōnem.

aile: dimensionale, dimensionare

Dimensione 1: — 1. Büyüklük:

Rusçaвеличина, значительность, важность, величина, размер

величина, значительность, важность

Размер 2: — 2. Büyüklük:

Arapçaحَجْم, قِيَاس, مَقَاس

الحجم 2: — 2. Büyüklük:

Farsçaاندازه /ʔan.daː.ˈza/

size, dimension · scale, extent, quantity · measurement

köken: From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /⁠handāzag⁠/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /⁠handāxtan⁠/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.

aile: اندازه گرفتن, اندازه گیر, اندازه گیری, بیاندازه

اندازهٔ پنجره

پست میگویم به اندازهی عقول عیب نبود این بود کار رسول

میتوانی من را به اندازهٔ او دوست داشته باشی؟

Azericeboy , ölçü /boj/

height, stature

çekim: çoğul boylar · tamlayan boyun

köken: From Proto-Turkic *bod (“body, stature; self; kin, tribe, etc”).

aile: boy-buxun, boy-buxunlu, boy-buxunluluq, boya çatmaq, boyaboy, boylu, boynuburuq, boynuburuqluq, boynuyoğun, boyunca

Boyum balacadır.

Kazakçaмөлшер , өлшем, үлкендік

size · volume

çekim: çoğul мөлшерлер · tamlayan мөлшердің

aile: мөлшерлес, мөлшерлестік, мөлшерлестілік

Özbekçekattalik, oʻlcham, razmer

Felemenkçegrandieus, groot , groots , grootte, kledingmaat, maat /ɣroːt/

big, large, great · great, important, eminent · tall

çekim: karşılaştırma groter · üstünlük grootst

eş: groots

zıt: klein, kort

köken: From Middle Dutch grôot, from Old Dutch grōt, from Proto-West Germanic *graut, from Proto-Germanic *grautaz.

aile: allergrootst, begroten, de Groot, es-groot, groot geschapen, grootbrengen, grootcommandeur, grootduizend, grootgrondbezitter, grootgrutter

Grootte 1: — 1. Büyüklük:

Kijk, wat een groot gebouw!

Rachel Carson was een groot schrijfster.

Hij is vijf centimeter groter.

Portekizcetamanho /taˈmɐ̃.ɲu/

very large, huge

çekim: çoğul tamanhos

köken: From Old Galician-Portuguese tamanno, from Latin tam magnus.

aile: sem tamanho, tamanhão, tamanhinho, tamanho não é documento, tamanho-família

Tamanho 1: — 1. Büyüklük:

Qual tamanho você veste?

Yunancaμέγεθος (nötr) /ˈme.ʝe.θos/

size

çekim: çoğul μεγέθη · tamlayan μεγέθους

köken: From Ancient Greek μέγεθος (mégethos).

Μέγεθος 2: — 2. Büyüklük:

Japoncaサイズ , 合わせる, 壮麗な, 大きさ, 大きさ順に並べる, 大きさ順に選別する /sa̠izɨ/

size

köken: From English size.

サイズ 1: — 1. Büyüklük:

サイズが合わない。

Korece사이즈 , 크기 /s͈a̠id͡ʑɯ/

size (a specific set of dimensions for clothing)

köken: Borrowed from English size.

기본 등급 — Temel büyüklük

사이즈가 어떻게 되세요?

İsveççestorlek

size

çekim: çoğul storlekar · tamlayan storleks

köken: stor + -lek

Storlek 2: — 2. Büyüklük:

Lehçekafel , koła , pra-, rozmiar , tysiak , wielki (eril) /ˈka.fɛl/

tile (on walls or floors, not roof tile) · thousand zloty

çekim: çoğul kafle · tamlayan kafla

köken: Etymology tree German Kachelbor. Polish kafel Borrowed from German Kachel.

Rozmiar 1: — 1. Büyüklük:

Ukraynacaро́змір

Розмір 1: — 1. Büyüklük:

Hintçeआकार, भव्य, विशाल (eril) /ɑː.kɑːɾ/

appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode

çekim: çoğul आकारों

köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).

Fincearvioida koko, iso-, koko, lajitella koon mukaan, liisteri , loistavaa /ˈiso-/

iso-

köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek ἴσος (ísos, “equal”).

Koko 2: — 2. Büyüklük:

Çekçeklih , litr , rozměr , tác , tisícovka , velikost (eril) /ˈklɪx/

glue

çekim: çoğul klihy · tamlayan klihu

eş: lep

köken: Inherited from Old Czech klí, from Proto-Slavic *klьjь.

aile: klihárna, klihovka, kližka, klížidlo, klížit, rozklížit, sklížit

Velikost 1: — 1. Büyüklük:

Rumencemărime (dişil) /məˈri.me/

size · magnitude · greatness (numerical)

çekim: çoğul mărimi · tamlayan mărimi

köken: From mare (“great; large”) + -ime (“-ness”).

Mărimea 1: — 1. Büyüklük:

Macarcacsiriz , csirizel , enyv, enyvez, méret , Nagy /ˈt͡ʃiriz/

flour-paste, wheat paste, size

çekim: çoğul csirizek

köken: First attested in 1647, from Ottoman Turkish چریش (çiriş), from Persian سریش (seriš, “paste, size”). Modern Turkish spelling is çiriş.

aile: csirizel

2. méret: — 2. Büyüklük:

İbraniceגֹּדֶל

גודל 1: — 1. Büyüklük:

Latincegrandis, magnitūdō, magnus /ˈɡran.dɪs/

full-grown, grown up · large, great, grand, lofty, big · powerful

çekim: karşılaştırma grandior · üstünlük grandissimus

zıt: parvus

köken: From Proto-Italic *grandis, of unclear origin. Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer- (“to rub, to grind”), and connected to Proto-Germanic *grautaz (“big in size, coarse, coarse grained”) (whence English great). A different etymology, favored by Pokorny, derives the word from Proto-Indo-European *gʷʰrendʰ- (“to swell”), and connects the word to Ancient Greek βρένθος (brénthos,…

aile: grandēscō, grandiculus, grandiō, granditās, granditer

Dancastørrelse (nötr) /ˈstœrəlsə/

size · dimensions pl · height

çekim: çoğul størrelser · tamlayan størrelses

eş: omfang, enhed

köken: Possibly from (obsolete) størres (“to increase”) + -else (“act of”). The verb goes back to Old Norse stœra (“to make bigger”), from Proto-Germanic *stōrijaną, derived from *stōraz (“big, strong”). Alternatively, the Danish noun is derived directly from the adjective stor, compare tykkelse.

aile: beløbsstørrelse, dækstørrelse, fruestørrelse, gennemsnitsstørrelse, kornstørrelse, kæmpestørrelse, mellemstørrelse, menneskestørrelse, skostørrelse, størrelsesforhold

Størrelse 1: — 1. Büyüklük:

Norveççebeste-, stor

other — Büyüklük eşlemini kullanother

Endonezceagung , raya , ukuran /ˈaɡuŋ/

grand (Great in size, and fine or imposing in appearance or impression) · grand (Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name) · supreme, greatest, most excellent, extreme, most superior, highest, or utmost.

köken: Inherited from Malay agung, from Classical Malay اڬوڠ (agung), from Javanese ꦲꦒꦸꦁ (agung), from Old Javanese aguṅ. Cognate of Sundanese ageung.

aile: diagung, diagung-agung, diagung-agungi, diagung-agungkan, diagungi, diagungkan, diperagung, diperagung-agung, diperagung-agungi, diperagung-agungkan

Mungkin sebesar ini? — Şu büyüklükte?