insolence · arrogation, presumption, pretension
çekim: çoğul Anmaßungen · tamlayan Anmaßungen
eş: Überheblichkeit, Vermessenheit
köken: From anmaßen.
aile: Amtsanmaßung, Kompetenzanmaßung, Machtanmaßung, Titelanmaßung
🔊 Sie ist irgendwie arrogant. — Biraz kibirli.
🔊 Du verhältst dich resistent / Gegen Gesetze unserer Existenz / Was für eine Anmaßung / Sie nennt sich spukhafte Fernwirkung
Assumption
çekim: çoğul assomptions
eş: dormition
🔊 C'est un peu de l'arrogance. — Biraz kibirli.
a female given name
çekim: çoğul ascensiones
köken: From ascensión (“Ascension (of Jesus to heaven)”), shortened from María (de la) Ascensión, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary; also referring to birth on Ascension Day.
🔊 - Presuntuoso, ¿eh? — -Kibir mi?
employment · engagement · assumption
çekim: çoğul assunzioni
eş: nomina, reclutamento, innalzamento, elevazione, chiamata, accettazione
köken: From Latin assūmptiōnem.
aile: assunzionale
🔊 - Arroganza, eh? — -Kibir mi?
pride
çekim: çoğul го́рдости · tamlayan го́рдости
köken: го́рдый (górdyj) + -ость (-ostʹ)
🔊 - Высокомерие? — -Kibir mi?
🔊 انها الغطرسة — Biraz kibirli.
pride, vanity
köken: Borrowed from Arabic غُرُور (ḡurūr).
pride · pride (that of which one is proud)
çekim: çoğul fəxrlər · tamlayan fəxrin
köken: From Arabic فَخْر (faḵr, “honour, pride”).
aile: fəxr etmək
assumption · premise, hypothesis · acceptance
çekim: çoğul aannamen
eş: uitgangspunt
köken: Calque of German Annahme, deverbal from aannemen.
🔊 Arrogant, maar loyaal. — Kibirli ama doğru yolda.
🔊 Deze theorie is gebaseerd op de aanname dat alle mensen rationeel zijn.
🔊 Zijn aanname was dat de aarde rond is.
🔊 De aanname van het voorstel was een grote overwinning.
wolfpack (collective noun for wolves) · a pack of any fierce beast or being · gang (a group of criminals or wrongdoers working together)
çekim: çoğul alcateias
eş: az
köken: Borrowed from Arabic الْقَطِيعَ (al-qaṭīʕa, “herd”).
aile: alcatear
🔊 - Arrogância? — -Kibir mi?
🔊 Lá fóra, ouve-se uivar phantastica alcateia
🔊 Deitado na cama, uma alcatéia de zumbis e sacerdotisas pululavam diante da minha mente.
🔊 Três leões eram irmãos, filhos do mesmo pai, e pertenciam a uma alcateia alegre de mais de vinte leões e leoas.
herd (of cows) · flock (of sheep, goats) · pack (of wolves)
çekim: çoğul αγέλες · tamlayan αγέλης
köken: From Ancient Greek ἀγέλη (agélē).
🔊 -Ύβρις, ε; — -Kibir mi?
pride (self-esteem) · Pride
eş: 誇り, 自尊心
köken: From English pride.
🔊 私たちが一番だと考えている — Biraz kibirli.
🔊 プライドを賭ける
🔊 プライドが高い
🔊 鉄屑に埋もれてた ネジと歯車とプライド
arrogance, haughtiness, pride, conceit
eş: 교, 교앙, 오만
zıt: 겸손
köken: Sino-Korean word from 驕慢.
aile: 교만(驕慢)하다, 교만(驕慢)히
🔊 거만함이지요. — Biraz kibirli.
ascension, assumption
çekim: çoğul himmelsfärder · tamlayan himmelsfärds
köken: himmel (“heaven”) + -s- + färd (“journey”)
aile: Kristi himmelsfärdsdag
🔊 -Hybris, säger du? — -Kibir mi?
pride (sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one)
çekim: tamlayan dumy
eş: godność, ambicja, honor, pycha, nieprzystępność, wyniosłość
köken: Etymology tree Proto-Slavic *duma Polish duma Inherited from Proto-Slavic *duma. Doublet of Duma.
🔊 - Pycha? — -Kibir mi?
assumption, presumption, supposition, presupposition · surmise, conjecture, guess
çekim: çoğul припу́щення · tamlayan припу́щення
köken: From the припу́щ- (prypúšč-) stem of припусти́ти (prypustýty) + -ення (-ennja). Compare Polish przypuszczenie.
🔊 Це зарозуміло. — Biraz kibirli.
arrogance · pride · haughtiness
çekim: çoğul अभिमानों
köken: Borrowed from Sanskrit अभिमान (abhimāna). By surface analysis, अभि- (abhi-) + मान (mān).
minor premise · assumption (the minor or second proposition in a categorical syllogism) · medium (middle term of a syllogism)
çekim: çoğul alipremissit · tamlayan alipremissin
köken: ali- + premissi
🔊 -Onko? — -Kibir mi?
pride (sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one)
çekim: çoğul hrdosti · tamlayan hrdosti
köken: From hrdý + -ost.
🔊 Je poněkud arogantní. — Biraz kibirli.
assumption
çekim: çoğul asumări · tamlayan asumări
köken: From asuma + -re.
🔊 E puţin arogantă. — Biraz kibirli.
pride
çekim: çoğul büszkeségek
zıt: szégyen
köken: büszke (“proud”) + -ség
🔊 Ez valahogy olyan arrogáns. — Biraz kibirli.
🔊 Büszkeség és balítélet
🔊 היא במידת מה זחוחה. — Biraz kibirli.
taking, receiving, assumption · adoption
çekim: çoğul assūmptiōnēs · tamlayan assūmptiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin sūmō Latin assūmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin assūmptiō From assūmō + -tiō.
assumption
çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses
köken: From antage + -else.
🔊 - Hybris, siger du? — -Kibir mi?
🔊 «4 in the Morning» (Album Version) – 4:51 B1. — Albüm versiyon 1. "Kibir (Yanmam Lazım)" – 4:34 15.
sangkaan; pendapat; pandangan:
🔊 Priambodo pria yang tidak tegas. — Kibirli birine dönmüştü.
to be proud of, to take pride, to pride oneself (to feel satisfied or happy about a fact or event) · to show pride, to carry one's head high (not to be ashamed, to have self-respect) · to be haughty (to have too high an opinion of oneself)
çekim: geçmiş none · ortaç гордя́л се · şimdiki горде́е се · ulaç горде́ещ се
🔊 То е донякъде арогантно. — Biraz kibirli.
🔊 Горде́я се с ра́ботата на Сиву в учи́лище.
🔊 Горде́я се с ра́ботата си.
Slovakça 🔊 hrdosť (dişil) /ɦr̩dɔsc/ pride
köken: From hrdý + -osť. Cognate with Russian гордость (gordostʹ).
🔊 Paríži je to, že banish'd povýšený Montague — PARIS Bu o banish'd kibirli Montague