çizmek
/t͡ʃizˈmek/
verb
C2 seviye
TR → EN
"çizmek" kelimesinin İngilizcesi: delete, design, draw, mark, rule. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldelete
Geneldesign
Geneldraw
Genelmark
Genelrule
Genelscratch
Geneldraw
Geneldraw
Çekim Tablosu
Geniş zamançizemem
Şimdiki zamançizebiliyor
Gelecek zamançizecek
Geçmiş zamançizdi
Şartçizemese
Gereklilikçizememeli
Emirçiz
Tanım
•(mecaz) kişiyle ilgiyi kesmek, bağını koparmak
•Çizgi biçiminde yaralamak
•çizgi çekmek
•Çizgiler hâlinde belirtmek, desenini yapmak
•Geçersiz kılmak için üzerine çizgi çekmek
•resmini yapmak, resmetmek
•Bir şeyin resmini yapmak
•Kişiyle ilgiyi kesmek, bağı koparmak
Diğer Dillerde
Almancazeichnen /ˈt͡saɪ̯çnən/
to draw, to sketch
çekim: geçmiş zeichnete · ortaç gezeichnet · şimdiki zeichnet · ulaç zeichnend
eş: beschreiben, darbieten, porträtieren, wiedergeben, abhaken, anhaken
köken: From Middle High German zeichenen, from Old High German zeihhanōn. Synchronically, Zeichen (“token”) + -en. Compare English token (verb).
aile: Zeichner, Zeichnerin, Zeichnung, bezeichnen, kennzeichnen, verzeichnen
Ziehen Sie, um zu zeichnen. — Çizmek için sürükle.
FransızcaDessiner /de.si.ne/
to draw, to sketch · to draw up, to design · to take shape, to appear slowly
çekim: geçmiş dessiné · ortaç dessiné · şimdiki dessine · ulaç dessinant
köken: Inherited from Middle French desseigner, borrowed from Italian disegnare, from Latin designāre. Doublet of désigner.
aile: bande dessinée, dessin
Glissez en maintenant appuyé pour dessiner. — Çizmek için sürükle.
İspanyolcaanotar, apuntar, calificación, calificar, canon, dictaminar /anoˈtaɾ/
to annotate · to score · to note
çekim: geçmiş anoté · ortaç anotado · şimdiki anota
köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.
aile: anotador, anotarse un poroto
Arrastre para dibujar. — Çizmek için sürükle.
Si es olvidadizo, póngase alarmas o anótese las cosas en su agenda.
İtalyancacontrassegnare, governare, macchia, macchiare, marcare, punteggio /kon.tras.seɲˈɲa.re/
to mark (something), so as to distinguish it from others · to monogram
çekim: geçmiş contrassegnàto · ortaç contrassegnàto · şimdiki contrasségna · ulaç contrassegnànte
eş: bollare, contraddistinguere, distinguere, etichettare, marcare, marchiare
köken: From contra- + segnare.
Trascina per disegnare. — Çizmek için sürükle.
Rusçaвычёркивать /vɨˈt͡ɕɵrkʲɪvətʲ/
to cross out, to strike out, to cut out, to expunge, to delete
çekim: geçmiş вычёркивавший · ortaç вычёркивавший · şimdiki вычёркивает · ulaç вычёркивающий
eş: зачёркивать, исключать, устранять
köken: вы́черкнуть (výčerknutʹ) + -ивать (-ivatʹ)
aile: вычёркивание
Перенесите чтобы начать рисование. — Çizmek için sürükle.
вычёркивать кого́-либо из спи́ска
вычёркивать из жи́зни
вычёркивать из па́мяти
Arapçaأَشَّرَ, إِنْجِيل مَرْقُس, حَكَمَ, حُكْم, حُكُومَة, دَرَجَة
اسحب كي ترسم. — Çizmek için sürükle.
to rule, govern
çekim: geçmiş idarə etmiş · ortaç idarə etmiş · şimdiki idarə edir
price · mark, grade (at school) · assessment
çekim: çoğul бағалар · tamlayan бағаның
köken: From Classical Persian بَها (bahā).
aile: бағалау, бағалы, бағалылық, бағалық, бағасыз, бағасыздау, бағасыздық
Özbekçebaho, qoida
rule
çekim: çoğul qoidalar · tamlayan qoidaning
köken: Borrowed from Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”).
aile: qoidalashmoq
Felemenkçeaanduiden, aanduiding, bevlekken, blaam, cijfer, Evangelie naar Marcus /ˈaːndœy̯də(n)/
to indicate, to mark, to point out · to express, to put into words
çekim: geçmiş duidden aan · ortaç aangeduid · şimdiki duidt aan · ulaç aanduidend
köken: From aan + duiden.
aile: aanduiding
Sleep om te tekenen. — Çizmek için sürükle.
De schaal van Beaufort wordt gebruikt om de snelheid van de wind aan te duiden.
to correct
çekim: geçmiş corrigi · ortaç corrigido · şimdiki corrige
köken: From Latin corrigēre.
Desenhar é a parte mais difícil. — Çizmek en zor kısmı.
to manage, direct, organise (UK), organize (US) · to command, order · to coordinate
çekim: geçmiş διηύθυνα
eş: διοικώ, κατευθύνω
köken: From Koine Greek διευθύνω (dieuthúnō, “to make straight, to rule”). For the modern sense of "to direct, manage", semantic loan from French diriger.
Σύρετε για τη σχεδίαση. — Çizmek için sürükle.
mark, symbol, insignia · a trademark, service mark · short for マークアップ (mākuappu, “markup”)
çekim: geçmiş マークした
ドラッグして描画します。 — Çizmek için sürükle.
シンボルマーク ― shinboru māku ― a logo, emblem (literally, “symbol mark”)
キスマーク
有限会社山下畜産様 和牛の畜産業者様。牛の絵柄ではなく、名称を強調したいというご希望にお応えし、マークには「山下」のシルエットが隠れているデザイン。
Korece끌다, 긁다
그리려면 드래그하십시오. — Çizmek için sürükle.
İsveççeäga, betyg, D-mark, härska, lägga märke till, märka /²ɛːɡa/
an estate, grounds, property, land
çekim: çoğul ägor · tamlayan ägas
köken: From Old Swedish ǣgha, from Old Norse eiga, from Proto-Germanic *aigǭ, from Proto-Indo-European *eik-.
Dra för att rita. — Çizmek için sürükle.
i någons ägo
to hide; to cover (to place or keep someone or something out of sight or in a safe place) · to hide; to cover (to obscure someone or something such that it becomes invisible) · to hide; to cover (of e.g. a grave, to contain something within oneself)
çekim: geçmiş kryto · şimdiki kryje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krewH- Proto-Balto-Slavic *krū́ˀtei Proto-Slavic *krỳti Old Polish kryć Polish kryć Inherited from Old Polish kryć.
aile: kryjomy, kryty, kryjący, kryjówka, nakryć, nakrywać, odkryć, odkrywać, okryć, okrywać
Przeciągnij aby rysować. — Çizmek için sürükle.
Ukraynacaбал, відмі́тка, владарюва́ти, керува́ти, Марко́, маркува́ти /baɫ/
point (on a numerical grading system) · point · point (on an intensity scale, e.g. the Beaufort scale or Richter scale)
çekim: çoğul ба́ли · tamlayan ба́ла
köken: Borrowed from German Ball (“ball”) or French balle (“ball”).
aile: бал-маскара́д
Потягніть, щоб малювати. — Çizmek için sürükle.
number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)
çekim: çoğul अंकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).
aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी
grade, score, rating, mark
çekim: çoğul arvosanat · tamlayan arvosanan
köken: Compound of arvo (“value”) + sana (“word”).
aile: approbatur-arvosana, arvosana-asteikko, cum laude -arvosana, kouluarvosana, laudatur-arvosana, yleisarvosana
Vedä piirtääksesi. — Çizmek için sürükle.
a male given name from Latin, equivalent to English Mark
eş: Maro, Marco, Mark, Mari, Mareček, Mára
Snad nejtěžší je to nakreslit. — Çizmek en zor kısmı.
bollard
çekim: çoğul borne · tamlayan borne
köken: Borrowed from French borne.
În cazul în care l-au atragă melasă de la? " — Pekmezli nerede çizmek? '
Macarcaa csúcs, a király, a legjobb, alapelv, alapeset, alapszabály /ˈɒlɒpɛlv/
axiom, basic truth · basic principle, guideline (a fundamental principle that governs an action, procedure, or behavior)
çekim: çoğul alapelvek
köken: From alap (“base, foundation”) + elv (“principle”).
aile: alapelvi, alapelvű
Húzza el ezt rajzoláshoz. — Çizmek için sürükle.
İbraniceחוק \ חֹק, מארק, מארקוס, מָשַׁל, סִימָן, ספר מארקוס
גרור כדי לצייר — Çizmek için sürükle.
Latinceadsigno, imperō, lēx, norma, praeceptum, praescrīptum /asˈsɪŋ.noː/
alternative form of assignō
çekim: ortaç adsignātus · şimdiki adsignat · ulaç adsignāns
character (distinguishing feature) · mark (a score for finding the correct answer, or other academic achievement) · grade (rating)
çekim: çoğul karakterer · tamlayan karakters
köken: From French caractère, from Latin character, from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr).
Træk for at tegne. — Çizmek için sürükle.
NorveççeEvangeliet etter Markus, flekk, merke, regjere
Målet var å kartlegge hele riket. — En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.
Etimoloji
Eski Türkçe çızmak
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerçizmek ile daha fazla örnek cümle →
Resim çizmek zor.
That's hard to picture.
Çizmek en zor kısmı.
The drawing is the hardest part.
Çizmek için sürükle.
Drag to draw.
Demir çizmek istedim?
If I wanted to draw it for iron?
İşin en zor kısmı çizmek.
The drawing is the hardest part.
Pekmezli nerede çizmek? '
Where did they draw the treacle from?'
Bir ağaç çizmek istiyorum.
I would like to draw a tree.
Resim çizmekten hoşlanırım.
I like to draw pictures.
Ben resim çizmek istiyorum.
I would like to draw.
Onların işi planlar çizmek.
Their job is to draw plans.
Çizmek, olayın en zor kısmı.
Let me make sure I can draw it -- this is the hardest part.
Kartı çizmek için renk seçin
Select color used to draw the card