alapszabály
/ˈɒlɒpsɒbaːj/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulalapszabályok
Tanım
•ground rule, statute, rules (the basic rules or standards; whatever someone must know before proceeding)
Diğer Dillerde
AlmancaCharta, Regel, Richtlinie, Statut (dişil) /ˈkaʁta/
charter
çekim: çoğul Chartas · tamlayan Chartas
köken: From Latin charta.
Fransızcacharte, directive, grande ligne, ligne directrice, principe directeur, statut (dişil) /ʃaʁt/
charter
çekim: çoğul chartes
köken: Inherited from Middle French charte, chartre, from Old French chartre, charte, from Latin chartula, diminutive of charta, with loss of the second -r- by dissimilation (or alternatively through influence from Latin charta). Ultimately from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Cognate with French carte. Doublet of charter.
aile: charte-partie
İspanyolcacarta fundacional, directriz, pauta, tratado fundador (dişil) /diɾeɡˈtɾiθ/
guideline, guidance, direction · directrix
çekim: çoğul directrices
İtalyancacarta, direttiva, linea guida (dişil) /ˈkar.ta/
paper (the material) · menu · card
çekim: çoğul carte
eş: foglio, pagina, attestato, certificato, documento, atto
köken: Inherited from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”).
Rusçaдиректи́ва, стату́т, уста́в, устано́вка, ха́ртия, ча́ртерный
Arapçaمِيثَاق
Farsçaمنشور /man.ˈʃuːr/
prism · charter · royal writ of appointment or charter
köken: Borrowed from Arabic مَنْشُور (manšūr).
مده پند من از عشق بتان ناصح چون ممکن نیست که تا ندهند با من عاشقان منشور بنشینم
Tatarcaнизам
Felemenkçecharter, handvest, richtlijn
een bezegelde, op perkament geschreven akte
eş: oorkonde, brief, handvest, charterpartij, cherte, chertepartij
Portekizcecontrato social, diretiva, diretriz, procuração (eril)
social contract (implicit agreement among members of a society) · articles of association (document that defines the responsibilities of the directors of a company)
çekim: çoğul contratos sociais
İsveççeriktlinje
guideline, outline, benchmark
çekim: çoğul riktlinjer · tamlayan riktlinjes
köken: rikta + linje. Compare German Richtlinie.
Lehçedyrektywa, karta, statut, wytyczna (dişil) /dɘ.rɛkˈtɘ.va/
directive (instruction or guideline)
çekim: çoğul dyrektywy · tamlayan dyrektywy
eş: wytyczna, zalecenie, zarządzenie
köken: Etymology tree French directivebor. Polish dyrektywa Borrowed from French directive.
aile: dyrektywny
Ukraynacaстату́т, ха́ртія
Hintçeअधिनियम, चार्टर, चार्टर्ड (eril) /ə.d̪ʱɪ.nɪ.jəm/
statute · act, bill
çekim: çoğul अधिनियमों
köken: अधि- (adhi-, “above, over”) + नियम (niyam, “law”).
Finceliisata, ohje, ohjenuora, peruskirja, perussääntö, säädös /ˈliːsɑtɑˣ/
to lease (a car or device)
çekim: geçmiş liisannut · şimdiki liisaa · ulaç liisaava
köken: < English lease
aile: liisaus
Çekçecharta, směrnice (dişil) /ˈxarta/
charter, an important document declaring political principles or rights
çekim: çoğul charty · tamlayan charty
aile: chartista, chartistický, chartistka
to charter (a ship)
çekim: geçmiş afretat · ortaç afretat · şimdiki afretează
köken: Borrowed from French affréter.
Dancacharter, retningslinje (nötr)
a guideline
çekim: çoğul retningslinjer · tamlayan retningslinjes
köken: From retning + -s- + linje.
Norveççeretningslinje
Endonezceanggaran rumah tangga, garis panduan, ketetapan hukum, panduan /aŋˌɡaran ˌrumah ˈtaŋɡa/
articles of association (document which forms a company's constitution) · bylaw (law or rule governing the internal affairs of an organization)
köken: Compound of anggaran (“rule”) + rumah tangga (“household”), a calque of Dutch huishoudelijk reglement.
Vietnamcahiến chương, hướng dẫn, khuyến cáo, khuyến nghị /hiən˧˦ t͡ɕɨəŋ˧˧/
charter
köken: Sino-Vietnamese word from 憲章.
Hiến chương Liên Hợp Quốc
Bulgarcaдиректива, пра́вило, у́став
Slovakçacharta
Slovenceustanovna listina
Galcebreinlen (dişil) /ˈbrei̯nlɛn/
charter, patent · diploma
çekim: çoğul breinlenni
köken: braint (“privilege, prerogative”) + llen (“sheet”)
Etimoloji
From alap (“basic”) + szabály (“rule”).
Kelime Ailesi
alapszabályi
alapszabályos
alapszabályú