διοικώ
/ði.iˈko/
YUNANCA → TR
Yunanca "διοικώ" kelimesi Türkçe'de kaide, kural anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaide
Genelkural
Çekim Tablosu
geçmişδιοίκησα
Tanım
•to run (eg: a business or other concern) · to administer, manage, supervise · to command, govern
Diğer Dillerde
Almancaadministrieren, beherrschen, Regel, regieren, verwalten, Vorschrift /atminɪˈstʁiːʁən/
to manage, to administer · to admin
çekim: geçmiş administrierte · ortaç administriert · şimdiki administriert · ulaç administrierend
köken: From Latin administro + -ieren.
Fransızcaadministrer, gérer, gouverner, règle, régler /ad.mi.nis.tʁe/
to administer
çekim: geçmiş administré · ortaç administré · şimdiki administre · ulaç administrant
köken: From Old French administrer.
İspanyolcaadministrar, canon, mandar, regentar, regentear, regir /adminisˈtɾaɾ/
to administer (cause to take) · to administer, to manage (manage or supervise the conduct of)
çekim: geçmiş administré · ortaç administrado · şimdiki administra
köken: Borrowed from Latin administrāre.
aile: autoadministrarse
İtalyancaamministrare, governare, regola /am.mi.nisˈtra.re/
to run, manage · to administer · to ration, organize
çekim: geçmiş amministràto · ortaç amministràto · şimdiki amminìstra · ulaç amministrànte
eş: avere cura, curare, dirigere, governare, gestire, guidare
köken: From Latin administrāre.
aile: amministrativo, amministratore, amministrazione
Rusçaадминистри́ровать, вла́ствовать, госпо́дствовать, пра́вило, пра́вить, руководи́ть
Arapçaحَكَمَ, دُسْتُور, قَاعِدَة, قَانُون
Azericeidarə etmək, qayda
to rule, govern
çekim: geçmiş idarə etmiş · ortaç idarə etmiş · şimdiki idarə edir
Özbekçeqoida
rule
çekim: çoğul qoidalar · tamlayan qoidaning
köken: Borrowed from Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”).
aile: qoidalashmoq
Türkmencekada
Kırgızcaтартип, эреже /tarˈtip/
rule, discipline · order, arrangement, array
çekim: çoğul тартиптер · tamlayan тартиптин
köken: From Arabic تَرْتِيب (tartīb, “order; sequence; arrangement”).
aile: тартипсиз, тартипсиздик, тартиптөө, тартиптүү, тартиптүүлүк
Uygurcaقائىدە /qɑʔidɛ/
direction, guideline · rule, regulation
çekim: çoğul قائىدىلەر
köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida).
Başkurtçaҡағиҙә /qä.ʁɨ̯i͜.ˈðæ/
rule, precept
çekim: çoğul ҡағиҙәләр · tamlayan ҡағиҙәнең
köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”).
line of writing, verse; (pre-printed) straight line to write it on · rule, regulation, custom, prescript; the statute of an order etc. · narrow slat; especially a ruler
çekim: çoğul regels
köken: From Middle Dutch regel, from Latin rēgula.
aile: aanbestedingsregel, grammaticaregel, gulden regel, in de regel, kettingregel, leefregel, maatregel, milieuregel, opdrachtregel, regeldruk
Portekizceadministrar, governar, lei, regra, regulamento, reinar /a.d͡ʒi.mi.nisˈtɾa(ʁ)/
to manage
çekim: geçmiş administrei · ortaç administrado · şimdiki administra
köken: Learned borrowing from Latin administrāre.
rule · Ruhr · loure (dance)
köken: Sense 1 is from English rule.
ルールなし
ルールはひとつ。[…]
North Korea standard form of 규율(規律) (gyuyul, “regulation or rules that enable discipline or order”)
köken: Sino-Korean word from 規律 (“regulation”)
to administer; to work in an administrative capacity, to manage
çekim: geçmiş administrerade · ortaç administrerad · ulaç administrerande
Lehçeadministrować, panować, reguła, rządzić, zarządzać, zasada /ad.mi.ɲisˈtrɔ.vat͡ɕ/
to administer, to administrate (to manage or supervise) [with instrumental] or in Middle Polish · to be performed, to be directed
çekim: geçmiş administrowano · şimdiki administruje
eş: zarządzać, zawiadywać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *minéwti Proto-Italic *minuō? Proto-Indo-European *-yōs Proto-Italic *-(j)ōs? Proto-Italic *minōs Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *minosteros Latin minister Latin ministrō Latin administrōbor.…
aile: współadministrować
Ukraynacaадмініструва́ти, владарюва́ти, керува́ти, панува́ти, пра́вило, пра́вити
nuqtaless form of क़ानून (qānūn)
çekim: çoğul कानूनों
Fincehallinnoida, hallita, johtaa, ohje, päättää, säännellä /ˈhɑlːinːoi̯dɑˣ/
to administer, manage, supervise
çekim: geçmiş hallinnoinut · şimdiki hallinnoi · ulaç hallinnoiva
köken: hallinto + -oida
aile: hallinnoija, hallinnointi
Çekçepravidlo, spravovat, vládnout (nötr) /ˈpravɪdlo/
rule (regulation)
çekim: çoğul pravidla · tamlayan pravidla
eş: předpis, směrnice, norma
köken: Inherited from Old Czech pravidlo, from Proto-Slavic *pravidlo. By surface analysis, pravit (“to say”) + -dlo.
aile: Cramerovo pravidlo, pravidelný, pravidla silničního provozu, spravedlivý, výjimka potvrzuje pravidlo, zpravidla
Rumenceadministra, domni, regulă /ad.mi.nisˈtra/
to manage, to run, to administer · to administer (a drug), to give
çekim: geçmiş administrat · ortaç administrat · şimdiki administrează
köken: Borrowed from French administrer, from Latin administrare.
aile: administrare, autoadministra
Macarcaelőírás, igazgat, intéz, irányít, kormányoz, lebonyolít /ˈɛløːjiːraːʃ/
verbal noun of előír · rule, regulation, prescription
çekim: çoğul előírások
köken: előír + -ás
İbraniceחוק \ חֹק, מָשַׁל, שָׁלַט
Latinceadministro, imperō, lēx, norma, praeceptum, praescrīptum /ad.mɪˈnɪs.troː/
to attend upon, assist, serve · to take charge of, direct, manage, administer, do, accomplish; govern
çekim: ortaç administrātus · şimdiki administrat · ulaç administrāns
köken: From ad- (“to, towards, at”) + ministrō (“attend, wait upon; manage; carry out”), from minister (“attendant”).
aile: administrātiō, administrātīvus, administrātor
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar