niezachwiany ne demek?

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

niezachwiany

/ɲɛ.zaˈxfja.nɘ/

LEHÇE → TR

Lehçe "niezachwiany" kelimesi Türkçe'de daimî, değişmez, sabit, sağlam, sürekli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldaimî

Geneldeğişmez

Genelsabit

Genelsağlam

Genelsürekli

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej niezachwiany

üstünlüknajbardziej niezachwiany

Tanım

•unwavering, invincible

Diğer Dillerde

Almancastabil , standhaft , unbeirrbar , unentwegt , unerschütterlich , unverwandt /ʃtaˈbiːl/

stable · dope, rad, fly

çekim: karşılaştırma stabiler · üstünlük am stabilsten

köken: From Latin stabilis.

völlig stabil.

Zeig' mir einen deutschen Gangster, der stabiler rappt Der Pate ist back und sein Wagen ist black

Fransızcaconstant , costaud , déterminé , indéfectible , inébranlable , obstiné /kɔ̃s.tɑ̃/

present participle of conster

eş: fixe, régulier, stable

köken: Learned borrowing from Latin cōnstans.

aile: constamment

İspanyolcaconstante , firme, firme convicción, indefectible , inquebrantable , recio /konsˈtante/

constant

çekim: çoğul constantes

eş: estable, fijo, permanente, regular, continuo, reiterado

zıt: inconstante

aile: constantemente

İtalyancainconcusso , robusta , robusto , saldo /in.konˈkus.so/

unshakeable, unwavering, steadfast

köken: Learned borrowing from Latin inconcussus, derived from concussus (“stirred up, restless”).

Rusçaмо́щный, непоколеби́мый, соли́дный, сто́йкий, усто́йчивый

Arapçaثابت, رَاسِخ, صَارِم /θaː.bit/

constant · continuing · stable, fixed, static, unchanging

çekim: çoğul ثَوَابِت · tamlayan ثَابِتٍ

köken: Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).

Farsçaتنومند , ثابت /ta.nuː.ˈmand/

strong, stout

köken: From Middle Persian tn'ʾwmnd (tanōmand, “corporeal”), derived from tn' (“body”), modern تن (tan).

Felemenkçeonbeweeglijk , onverschrokken , potig , standvastig , stoer, vast overtuigd

stationary, immobile, motionless · unshakeable, unwavering, steadfast

çekim: karşılaştırma onbeweeglijker · üstünlük onbeweeglijkst

eş: statisch

köken: From on- + beweeglijk.

Portekizceconstante , firme , imperturbável , inabalável , robusto (dişil) /kõsˈtɐ̃.t͡ʃi/

constant (that which is permanent or invariable) · constant (quantity that remains fixed) · constant (property that does not change)

çekim: çoğul constantes

eş: imutável, inalterável, contínuo, invariável

zıt: variável

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese constante, from Latin cōnstantem, present active participle of cōnstō (“to stand together”).

aile: constante de Avogadro, constante de desintegração, constante de dissociação, constante de equilíbrio, constante de Faraday, constante de força, constante de gravitação, constante de Hubble, constante de Planck, constante de proporcionalidade

Yunancaισχυρογνώμων

που συνηθίζει να υποστηρίζει επίμονα τις απόψεις του επιδεικνύοντας αδιαλλαξία

Japonca不動 /ɸɯ̟do̞ː/

immobile · unwavering, unshakable

Korece줄기차다 /t͡ɕuɭɡit͡ɕʰa̠da̠/

steadfast, unwavering; continuous, unrelenting

köken: From 줄기 (julgi) + 차다 (chada).

줄기차게 쏟아지는 비 때문에 하루 종일 아무 데도 나가지 못했다.

İsveççemotståndskraftig , robust , solid , stabil , stadig

resistant, sturdy, robust, durable · resilient

çekim: karşılaştırma motståndskraftigare · üstünlük motståndskraftigast

köken: From motståndskraft + -ig. First attested in 1888.

Ukraynacaжорстки́й, непоступливий, непохи́тний, неухи́льний, стійки́й

Hintçeअविचल , फ़ौलादी /ə.ʋɪ.t͡ʃəl/

unmoving, steady, firm · unwavering

köken: Borrowed from Sanskrit अविचल (avicala).

Fincehorjumaton , järkkymätön , jykevä , luja , tukeva , vakaa /ˈhorjumɑton/

unwavering

çekim: karşılaştırma horjumattomampi · üstünlük horjumattomin

köken: horjua + -maton

aile: horjumattomasti, horjumattomuus

Çekçepevný , robustní , solidní , statný /ˈpɛvniː/

firm

çekim: karşılaştırma pevnější · üstünlük nejpevnější

eş: silný, neochvějný, tuhý, kondenzovaný

zıt: nepevný

köken: Inherited from Proto-Slavic *pъvьnъ.

Macarcarendületlen /ˈrɛndylɛtlɛn/

strong, immovable (something that is firm as a rock, cannot be easily shaken or moved) · steadfast, steady, resolute

çekim: karşılaştırma rendületlenebb · üstünlük legrendületlenebb

köken: From rendül (“to shake”) + -etlen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: rendületlenség, rendületlenül

Latinceconstans , fidus , firmus, fīxus, obnīxus, stabilis /ˈkõː.stãːs/

standing together · standing still; constant, unchanging · firm; persistent

çekim: karşılaştırma cōnstantior · üstünlük cōnstantissimus

köken: Present active participle of cōnstō (“stand together”).

aile: Cōnstantīnus

Dancaurokkelig

unwavering, steadfast

köken: From u- + rokkelig.

aile: urokkelighed

Norveççestadig, stødig, urokkelig, vedvarende

Endonezceteguh /t̪əˈɡʊh/

firm · unwavering

köken: Inherited from Malay teguh.

Bulgarcaнеотстъпчив, неподвижен, устойчив

Litvancanepajudinamas, tvirtas (eril) /¹ˈtʲʋʲɪrtɐs/

firm, sturdy, tough

çekim: karşılaştırma tvirčiaũ · üstünlük tvirčiáusia

zıt: minkštas

köken: From Proto-Balto-Slavic *twirˀ- from a zero-grade of Proto-Indo-European *twerH-. Cognate with Latvian tvirts and Polish twardy (“solid”). Derksen does not give a full PBS reconstruction for this term, only noting that "the Baltic and Slavic suffixes do not match." Other cognates within Lithuanian: *ãptvaras (“pen, enclosure”) < Proto-Indo-European *tworH-o- *tvérti (“to seize”) <…

aile: tvirtagalis, tvirtapradis, tvirtėti, tvirtinti

Letoncastingrs /stīŋɡɾs/

firm, strong, rigid (capable of resisting the actions of mechanical forces without harm or change) · firm, strong, sturdy (having much strength; physically well developed, not weak, not brittle) · firm, strong (done, happening with energy, strength; affecting (something else) strongly)

çekim: karşılaştırma stingrāks · üstünlük visstingrākais

eş: spēcīgs, stiprs

köken: From the same stem as the verb stingt (“to harden, to stiffen”) (q.v.), with an extra (adjectivizing?) r. A parallel form without the r yielded stings (“stiff, numb”). Cognates include Lithuanian stiñgras (“firm, strict”), stingrùs, sti̇̀ngrus (“rigid, stiff, numb; hard, solid; strained; heavy”). The verb stiñgt (“to stiffen”) is cognate with Lithuanian sti̇̀ngti (“id.”). According to Karulis,…

aile: stingrība, stingrums, nestingrs

stingra sija

stingra construkcija

stingra atspere

Taycaกำยำ , คงเส้นคงวา , แน่วแน่, ล่ำสัน /kam˧.jam˧/

muscular; sturdy; strong.

Katalancapertinaç /pər.tiˈnas/

pertinacious, obstinant

köken: Borrowed from Latin pertinācem.

aile: pertinacitat

Galiçyacafirme, inabalábel, inquebrantábel /ˈfiɾme/

firm