ثابت

/saː.ˈbit/
FARSÇA → TR
Farsça "ثابت" kelimesi Türkçe'de daimî, değişmez, kalıcı, sabit, sürekli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldaimî
Geneldeğişmez
Genelkalıcı
Genelsabit
Genelsürekli

Çekim Tablosu

çoğulثابتها

Tanım

•constant · static · fixed

Diğer Dillerde

Almancabeständig, fest, fix, fixiert, Fixwert, konstant /bəˈʃtɛndɪç/
constant, stable, steady, abiding, enduring · resistant
çekim: karşılaştırma beständiger · üstünlük am beständigsten
eş: konstant, stetig
zıt: unbeständig
köken: Bestand + -ig
aile: Beständigkeit, wertbeständig
Nichts ist so beständig wie der Wandel.
Fransızcaconstant, constante, déterminé, fixé /kɔ̃s.tɑ̃/
present participle of conster
eş: fixe, régulier, stable
köken: Learned borrowing from Latin cōnstans.
aile: constamment
İspanyolcaconstable (disused), constante, fijo, perseverante /konsˈtante/
constant
çekim: çoğul constantes
eş: estable, fijo, permanente, regular, continuo, reiterado
zıt: inconstante
aile: constantemente
İtalyancacontinuo, costante, fisso, saldo /konˈti.nu.o/
continuous
çekim: çoğul continui
eş: abituale, assiduo, consecutivo, continuato, costante, durevole
zıt: discontinuo
köken: Learned borrowing from Latin continuus, derived from contineō (“to hold together”).
aile: continuamente, di continuo
Rusçaконста́нта, непоколеби́мый, постоя́нная, постоя́нный, сто́йкий, устано́вленный
Arapçaثابت, ثَابِت /θaː.bit/
constant · continuing · stable, fixed, static, unchanging
çekim: çoğul ثَوَابِت · tamlayan ثَابِتٍ
köken: Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).
constant · permanent · chronic
çekim: karşılaştırma daha daimi · üstünlük ən daimi
köken: Pseudo-Arabism from the root د و م (d w m).
aile: daimi kəmiyyət
Kazakçaтұрақты
stable, solid · standing, permanent · firm, resolute
eş: баянды, табанды, тұрлаулы
zıt: тұрақсыз
köken: тұрақ (tūraq) + -ты (-ty).
aile: тұрақтылау, тұрақтылық
Uygurcaمۇقىم /muqim/
fixed, stable, steady
köken: Inherited from Chagatai مقیم (mqym /⁠muqīm⁠/), from Classical Persian مُقِیم (muqīm), from Arabic مُقِيم (muqīm).
Felemenkçeconstant, standvastig /kɔnˈstɑnt/
constant, invariable · constant, continuous, unceasing
çekim: karşılaştırma constanter · üstünlük constantst
köken: Borrowed from Middle French constant, from Latin cōnstāns.
aile: constante, constantheid
Portekizceconstante, firme, fixado, fixo (dişil) /kõsˈtɐ̃.t͡ʃi/
constant (that which is permanent or invariable) · constant (quantity that remains fixed) · constant (property that does not change)
çekim: çoğul constantes
eş: imutável, inalterável, contínuo, invariável
zıt: variável
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese constante, from Latin cōnstantem, present active participle of cōnstō (“to stand together”).
aile: constante de Avogadro, constante de desintegração, constante de dissociação, constante de equilíbrio, constante de Faraday, constante de força, constante de gravitação, constante de Hubble, constante de Planck, constante de proporcionalidade
constant · without interruption, uninterrupted, continuous · perpetual
eş: αδιάλειπτος
Japonca固定された, 安定的な, 定数 /te̞ːsɨː/
constant
zıt: 変数
Korece변하지 않는 것, 상수, 정수 /sʰa̠ŋsʰu/
constant
constant, unvarying
çekim: karşılaştırma konstantare · üstünlük konstantast
Temperaturen höll sig konstant, ungefär fem grader under noll
constant, relentless, incessant, continual, perpetual, ceaseless
eş: nieustanny, bezprzestanny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish ustać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezustanny From bez- + ustać + -ny.
aile: bezustanność
bezustanny ruch
bezustanny strach
bezustanny stres
Ukraynacaконста́нта, пості́йний, ста́ла
unmoving, immutable · constant · of a note, inalterable; not permitted to take कोमल (komal), तीव्र (tīvra), etc. forms
köken: Borrowed from Sanskrit अचल (acala).
सप्तक में सा और प प्रायः अचल होते हैं
continuing · ongoing · continuous
çekim: karşılaştırma jatkuvampi · üstünlük jatkuvin
aile: jatkuvasti, jatkuvuus, epäjatkuva, jatkuva-aikainen, jatkuvajuoninen, jatkuvakiskoraide, jatkuvalämmitteinen, jatkuvatoiminen, jatkuvavalettu, jatkuvavalu
Çekçekonstanta (dişil) /ˈkonstanta/
constant
çekim: çoğul konstanty · tamlayan konstanty
constant
köken: Borrowed from French constant, from Latin constans.
future participle of áll
çekim: karşılaştırma állandóbb · üstünlük legállandóbb
köken: áll (“to stand”) + -andó (future-participle suffix)
aile: állandóan, állandóság, állandósít, állandósul, állandó tartózkodási engedély
állandó lakcím
Latinceconstans, fidus, firmus, obnīxus, status /ˈkõː.stãːs/
standing together · standing still; constant, unchanging · firm; persistent
çekim: karşılaştırma cōnstantior · üstünlük cōnstantissimus
köken: Present active participle of cōnstō (“stand together”).
aile: Cōnstantīnus
Dancakonstant
constant, unchanging
çekim: çoğul konstanter · tamlayan konstants
köken: From Latin constans.
Norveççestadig, stødig, vedvarende
Endonezcekonstan, konstanta, tetap /ˈkɔnstan/
constant: · consistently recurring over time
çekim: karşılaştırma lebih konstan · üstünlük paling konstan
köken: From Dutch constant, from Middle French constant, from Latin cōnstāns.
Vietnamcahằng, hằng số /haŋ˨˩/
a female given name from Chinese
köken: Sino-Vietnamese word from 姮, from Hằng Nga (姮娥).
aile: chị Hằng, the Moon, Hằng Nga - Heng'e, the Chinese goddess of the Moon
Bulgarcaверен, константа, конста́нта, неизменен, неподвижен, непрекъснат /ˈvɛrɛn/
true, correct, right, exact · devoted, faithful, loyal, staunch, stalwart · reliable, trustworthy, (of an instinct) unerring
çekim: karşılaştırma по́-ве́рни · üstünlük на́й-ве́рни
köken: From Proto-Slavic *věrьnъ, from *věra (“truth, belief”).

Etimoloji

Borrowed from Arabic ثَابِت (ṯābit), active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to be fixed”).