Ana içeriğe geç
Sözlük

تنومند

/ta.nuː.ˈmand/
FARSÇA → TR
Farsça "تنومند" kelimesi Türkçe'de sağlam anlamına gelir.

Çeviri

Genelsağlam

Tanım

•strong, stout

Diğer Dillerde

Almancastabil /ʃtaˈbiːl/
stable · dope, rad, fly
çekim: karşılaştırma stabiler · üstünlük am stabilsten
köken: From Latin stabilis.
völlig stabil.
Zeig' mir einen deutschen Gangster, der stabiler rappt Der Pate ist back und sein Wagen ist black
Fransızcacostaud, robuste, solide /kɔs.to/
strong · competent; capable; able · hefty, beefy
çekim: çoğul costauds
köken: From côte (“side”), as in “a man with strong sides.”
İspanyolcarecio, sólido /ˈreθjo/
tough, robust, strong, vigorous, solidly-built · loud
çekim: çoğul recios
köken: Inherited from Old Spanish rezio, probably from a Vulgar Latin *recidus, *ricidus, alteration of Latin rigidus. If so, a doublet of rígido.
aile: arreciar, reciamente
Era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.
İtalyancarobusta, robusto
feminine singular of robusto
Felemenkçepotig, stoer
rugged, vigorous, robust
çekim: karşılaştırma potiger · üstünlük potigst
köken: From dialectal pot (“head”), originally the word meant 'stubborn', it shifted meaning and is now analyzed as poot (“leg”) + -ig (“-y”).
Portekizcerobusto /ʁoˈbus.tu/
robust (evincing strength; firmly built)
köken: From Latin rōbustus (“hard, solid”, literally “oaken, of oak”), derived from rōbur (“hard oak; hardness”), from ruber (“red”) (for its reddish hardwood), from Proto-Indo-European *h₁rudʰrós, from the root *h₁rewdʰ- (“red”).
aile: robustamente, robustez, robusteza
resistant, sturdy, robust, durable · resilient
çekim: karşılaştırma motståndskraftigare · üstünlük motståndskraftigast
köken: From motståndskraft + -ig. First attested in 1888.
Lehçemocny, niezachwiany, silny, solidny /ˈmɔt͡s.nɘ/
strong, sturdy · tight (under high tension) · powerful
çekim: karşılaştırma mocniejszy · üstünlük najmocniejszy
eş: silny, solidny, wytrzymały, intensywny, silny, władny
zıt: niemocny, słaby
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ-der. Proto-Balto-Slavic *magtis Proto-Slavic *mȍťь Old Polish moc Polish moc Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish mocny From moc + -ny.
Fincejykevä, tukeva, vankka /ˈjykeʋæ/
robust, sturdy, solid, hefty, bulky
çekim: karşılaştırma jykevämpi · üstünlük jykevin
köken: From Proto-Finnic *jükedä + -vä.
aile: jyhkeä, jykevyys, jykevähkö, jykevästi, jykeväleukainen, jykevätekoinen
Çekçepevný, robustní, solidní, statný /ˈpɛvniː/
firm
çekim: karşılaştırma pevnější · üstünlük nejpevnější
eş: silný, neochvějný, tuhý, kondenzovaný
zıt: nepevný
köken: Inherited from Proto-Slavic *pъvьnъ.
Litvancatvirtas (eril) /¹ˈtʲʋʲɪrtɐs/
firm, sturdy, tough
çekim: karşılaştırma tvirčiaũ · üstünlük tvirčiáusia
zıt: minkštas
köken: From Proto-Balto-Slavic *twirˀ- from a zero-grade of Proto-Indo-European *twerH-. Cognate with Latvian tvirts and Polish twardy (“solid”). Derksen does not give a full PBS reconstruction for this term, only noting that "the Baltic and Slavic suffixes do not match." Other cognates within Lithuanian: *ãptvaras (“pen, enclosure”) < Proto-Indo-European *tworH-o- *tvérti (“to seize”) <…
aile: tvirtagalis, tvirtapradis, tvirtėti, tvirtinti
Letoncastingrs /stīŋɡɾs/
firm, strong, rigid (capable of resisting the actions of mechanical forces without harm or change) · firm, strong, sturdy (having much strength; physically well developed, not weak, not brittle) · firm, strong (done, happening with energy, strength; affecting (something else) strongly)
çekim: karşılaştırma stingrāks · üstünlük visstingrākais
eş: spēcīgs, stiprs
köken: From the same stem as the verb stingt (“to harden, to stiffen”) (q.v.), with an extra (adjectivizing?) r. A parallel form without the r yielded stings (“stiff, numb”). Cognates include Lithuanian stiñgras (“firm, strict”), stingrùs, sti̇̀ngrus (“rigid, stiff, numb; hard, solid; strained; heavy”). The verb stiñgt (“to stiffen”) is cognate with Lithuanian sti̇̀ngti (“id.”). According to Karulis,…
aile: stingrība, stingrums, nestingrs
stingra sija
stingra construkcija
stingra atspere
Taycaกำยำ, ล่ำสัน /kam˧.jam˧/
muscular; sturdy; strong.
Ermeniceամրակազմ /ɑmɾɑˈkɑzm/
sturdy, stalwart; well-built, firm
çekim: üstünlük ամենաամրակազմ
köken: ամուր (amur) + -ա- (-a-) + կազմել (kazmel)
hard, firm, fixed, stable, immovable · resistant, strong · unwavering, sure, decisive
çekim: karşılaştırma поцврст · üstünlük најцврст
eş: тврд
cmn強壯 /强壮, 結實 /结实
gdbrogach, tapaidh
mipūngerungeru, tōtōpū
nonharðgǫrr
pdtforsch
shčvȓst, krúpan, snážan

Etimoloji

From Middle Persian tn'ʾwmnd (tanōmand, “corporeal”), derived from tn' (“body”), modern تن (tan).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod