excelente
/eɡsθeˈlente/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "excelente" kelimesi Türkçe'de mükemmel, şişirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmükemmel
Genelşişirmek
Çekim Tablosu
üstünlükexcelentísimo
Tanım
•excellent, brilliant, superb · copacetic (US slang) · tiptop, topnotch, top notch
Diğer Dillerde
Almancaanschwellen lassen, ausgezeichnet, Beule, erstklassig, erstrangig, großartig /ˈaʊ̯sɡəˌtsaɪ̯̯çnət/
past participle of auszeichnen
ausgezeichnete Qualität.
wirklich ausgezeichnet.
Es trifft sich ausgezeichnet, dass...
Fransızcachouette, de premier choix, de premier ordre, excellent, génial, gonfler (dişil) /ʃwɛt/
owl (specifically, those species of owls without ear tufts; those with ear tufts are hiboux)
çekim: çoğul chouettes
köken: ] From Middle French chouette, from Old French choete, diminutive from choe (“jackdaw”), from Frankish *kâwa.
aile: chouette boréale, chouette cendrée, chouette chevêche, chouette des terriers, chouette effraie, chouette épervière, chouette harfang, chouette hulotte, chouette lapone, chouette rayée
İtalyancadi prima categoria, di prima qualità, di prima scelta, eccellente, eccezionale, far gonfiare /et.t͡ʃelˈlɛn.te/
excellent, superb, first-class · very important, prominent, high-ranking
çekim: üstünlük eccellentissimo
eş: eccelso, egregio, eminente, sommo, straordinario, sublime
köken: From Latin excellentem (“distinguished”, “excellent”), present active participle of excellō (“to elevate, raise up”).
aile: eccellentemente, eccellentissimo
Rusçaвеликоле́пный, отли́чный, отменный, отме́нный, первокла́ссный, перворазря́дный /ɐtˈmʲenːɨj/
excellent, superb
çekim: karşılaştırma (по)отме́ннее
eş: превосходный
Arapçaفَاخِر, مُمْتَاز
superlative degree of خوب
köken: Originally the superlative of به, which as an adjective is now obsoleted.
Azericeəla, mükəmməl, şişirmək /æːˈɫɑ/
excellent, splendid · higher, taller; situated in a higher position.
köken: From Arabic أَعْلَى (ʔaʕlā).
aile: əlaçı
inflection of best, the superlative degree of goed: · definite neuter singular attributive · plural attributive
Portekizcede primeira, de primeira classe, excelente, extraordinário, inchar, ótimo
on the first attempt · at first; initially
Acertei o alvo de primeira.
Eu juro que de primeira eu não acreditei.
excellent, first-rate, thorough · noble
köken: From Ancient Greek ἄριστος (áristos, “best, noblest”).
Korece완벽한, 훌륭한
great, excellent
köken: By surface analysis, alla (“all”) + tiders (“times'”).
– Blir det bra med fisksoppa idag? – Det blir alla tiders!
– Smakar fisksoppan gott? – Den smakar alla tiders!
Lehçedoskonały, pierwszorzędny, pierwszy, świetny, znakomity /dɔ.skɔˈna.wɘ/
perfect, excellent, flawless
çekim: karşılaştırma doskonalszy · üstünlük najdoskonalszy
eş: idealny, perfekcyjny, zupełny, bezkonkurencyjny, bez zarzutu, nienaganny
zıt: niedoskonały
köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały From Old Polish doskonać + Polish -ły.
aile: doskonałość, doskonalić
Ukraynacaвідмі́нний, першокла́сний, першосо́ртний, чудо́вий
Hintçeउत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ, सर्वश्रेष्ठ /ʊt̪.kɾɪʂʈ/
eminent · superior · excellent
köken: Borrowed from Sanskrit उत्कृष्ट (utkṛṣṭa).
aile: उत्कृष्टता
Finceaamunkoitto, ensiluokkainen, erinomainen, loistava, mahtava, paisuttaa /ˈɑːmunˌkoi̯tːo/
dawn, daybreak, break of dawn; sunrise
çekim: çoğul aamunkoitot · tamlayan aamunkoiton
köken: aamun (“of the morning”, genitive) + koitto (“dawning”)
aile: aamunkoittoilmiö
Çekçejedinečný, prvotřídní, vynikající, výtečný, znamenitý /ˈjɛɟɪnɛt͡ʃniː/
unique
çekim: karşılaştırma jedinečnější · üstünlük nejjedinečnější
eş: unikátní, výjimečný, unikátní, nezaměnitelný
köken: From jedinec + -ný.
aile: jedinečnost
jedinečné zajímavosti
Rumenceexcelent, excepțional, minunat, senzațional, super, superb /eks.t͡ʃeˈlent/
excellent
köken: Borrowed from French excellent, Latin excellens.
Macarcadagaszt, duzzaszt, elsőrangú, kitűnő, kiváló, klassz /ˈdɒɡɒst/
to knead (bread, dough) · to make something swell
çekim: geçmiş dagasztottak
köken: From the same stem as dagad (“to swell”) + -aszt (causative suffix).
aile: dagasztás, bedagaszt, beledagaszt, feldagaszt, megdagaszt
Latinceexcellens, praestābilis, prīmārius /ɛksˈkɛl.lẽːs/
elevating, rising · exulting · excelling, surpassing
çekim: karşılaştırma excellentior · üstünlük excellentissimus
köken: Present participle of excellō.
Dancaalle tiders, fed, førsteklasses, fortræffelig, fortrinlig, fremragende
great, good
köken: Compare Norwegian Bokmål alle tiders, Norwegian Nynorsk alle tiders and Swedish alla tiders.
Du er alle tiders
I Ældre Sagen vil vi gerne inspirere til, at danske boliger bliver omdannet til alle tiders boliger.
Norveççeglimrende, storartet, utmerket
Endonezceunggul /ˈuŋɡul/
excellent, outstanding · superior · prime
çekim: karşılaştırma lebih unggul · üstünlük paling unggul
köken: Inherited from Malay unggul, from Javanese ꦲꦸꦁꦒꦸꦭ꧀ (unggul).
aile: diungguli, diunggulkan, keunggulan, mengunggul, mengungguli, mengunggulkan, pengunggulan, seunggul, terunggul, unggul-mengungguli
Vietnamcatuyệt vời, ưu, xuất sắc /twiət̚˧˨ʔ vəːj˨˩/
wonderful; splendid
köken: tuyệt + vời.
aile: tuyệt vời ông mặt trời
tuyệt vời ông mặt trời
Bulgarcaвеликолепен, изключителен, изпъкналост, отличен, отли́чен, превъзходен /oˈtlit͡ʃɛn/
excellent, splendid, superb, first-class, fine · top grade (in the Bulgarian school system)
çekim: karşılaştırma по́-отли́чни · üstünlük на́й-отли́чни
köken: Inherited from Proto-Slavic *otъličьnъ. By surface analysis, отли́чие (otlíčie, “excellence”) + -ен (-en).
aile: отли́чник, отли́чничка
в отлична форма
в отлично състояние
отличен удар/ход
Slovakçavynikajúci
Etimoloji
From Latin excellentem. Cognate with Italian eccellente, French excellent, English excellent.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar