Ana içeriğe geç
Sözlük

بهترین

/bih.ta.ˈriːn/
FARSÇA → TR
Farsça "بهترین" kelimesi Türkçe'de en iyisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelen iyisi

Tanım

superlative degree of خوب

Diğer Dillerde

inflection of gut: · strong nominative/accusative plural superlative degree · weak nominative all-gender singular superlative degree
çekim: çoğul die Besten · tamlayan Bester
Fransızcade premier ordre, excellent, meilleur, meilleure, mieux /də pʁə.mjɛ.ʁ‿ɔʁdʁ/
top, top-notch, first-rate, first-class
eş: de haut niveau, de première bourre
zıt: de second ordre, de seconde zone, de bas étage
İspanyolcaexcelente, mejor, primo, primoroso /eɡsθeˈlente/
excellent, brilliant, superb · copacetic (US slang) · tiptop, topnotch, top notch
çekim: üstünlük excelentísimo
eş: óptimo
köken: From Latin excellentem. Cognate with Italian eccellente, French excellent, English excellent.
aile: excelentemente
better, (the) best
eş: più, maggiormente, migliore, preferibile, fiore, fior fiore
zıt: peggiore
köken: From Latin melius. Cognate with Sicilian megghiu.
Il meglio deve ancora venire.
inflection of best, the superlative degree of goed: · definite neuter singular attributive · plural attributive
Portekizcede primeira, melhor
on the first attempt · at first; initially
Acertei o alvo de primeira.
Eu juro que de primeira eu não acreditei.
Yunancaεκλεκτός, καλύτερος /e.kleˈktos/
chosen, elect, select · chosen one, elect · choice, fine, select (especially good or preferred)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐκλεκτός (eklektós).
aile: εκλεκτισμός
best
zıt: ワースト
köken: From English best.
ベストを尽くす
Korece가장 잘, 베스트, 최선 /ˈt͡ɕʰwe̞(ː)sʰʌ̹n/
the best
zıt: 최악
köken: Sino-Korean word from 最善.
predicative superlative degree of bra - best · superlative degree of god (in the sense of 'not bad') - best
köken: From Old Norse beztr, from Proto-Germanic *batistaz.
Du är bäst
Lehçenajlepiej, najlepszy, pierwszy /najˈlɛ.pjɛj/
superlative degree of dobrze
superlative degree of га́рний (hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best
excellent, high-quality, best
köken: Borrowed from Sanskrit श्रेष्ठ (śreṣṭha). Doublet of सेठ (seṭh).
aile: श्रेष्ठतम, श्रेष्ठता, सर्वश्रेष्ठ
dawn, daybreak, break of dawn; sunrise
çekim: çoğul aamunkoitot · tamlayan aamunkoiton
köken: aamun (“of the morning”, genitive) + koitto (“dawning”)
aile: aamunkoittoilmiö
Çekçenejlepší /ˈnɛjlɛpʃiː/
best, finest, superlative degree of dobrý
eş: optimální, vybraný
Spaní je nejlepší věc, kterou znám.
present participle of kitűnik
çekim: karşılaştırma kitűnőbb · üstünlük legkitűnőbb
köken: kitűnik (“to stand out”) + -ő (present-participle suffix)
aile: kitűnően, kitűnőség
A ház kitűnő állapotban van.
A gyerekeik kitűnő tanulók.
A rézpataki hölgyek mind híresek voltak kitűnő szépségükről.
Latinceoptime, optimus /ˈɔp.tɪ.meː/
very well; excellently · thoroughly · most opportunely, just in time
köken: Superlative of bene; from optimus (“very good”) + -ē.
first class
köken: From første + -klasses.
Norveççebeste
Slovakçamaximum, vrchol (eril) /vr̩xɔl/
peak, summit, top · vertex
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vьrxolъ Slovak vrchol Inherited from Proto-Slavic *vьrxolъ.
Slovenceprvovrsten
Estoncaparim
superlative degree of hea: the best
İrlandacadícheall (eril) /ˈdʲiːhəl̪ˠ/
best effort
çekim: tamlayan díchill
Déanfaidh mé mo dhícheall.

Etimoloji

Originally the superlative of به, which as an adjective is now obsoleted.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod