отличен

/oˈtlit͡ʃɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "отличен" kelimesi Türkçe'de bandıra, bayrak, sancak, şişirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbandıra
Genelbayrak
Genelsancak
Genelşişirmek
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-отли́чни
üstünlükна́й-отли́чни
Tanım
•excellent, splendid, superb, first-class, fine · top grade (in the Bulgarian school system)
Diğer Dillerde
banner
çekim: çoğul Bannern · tamlayan Banners
eş: Panier, Werbebanner
Fransızcabannière, chouette, gonfler, prééminent, sensass (dişil) /ba.njɛʁ/
banner
çekim: çoğul bannières
eş: drapeau, enseigne, étendard, pavillon
köken: Inherited from Old French baniere.
aile: la croix et la bannière
İspanyolcaadalid, bacán, bandera, genial, guay, hinchar (eril) /adaˈlid/
military commander
çekim: çoğul adalides
eş: comandante
köken: Borrowed from Arabic الدَّلِيل (ad-dalīl, “guide”).
banner (exceptional, very good)
Rusçaборе́ц, выдаю́щийся, защи́тник, защи́тница, зна́мя, клёвый /ˈklʲɵvɨj/
cool, excellent, awesome
çekim: karşılaştırma (по)клёвее · üstünlük са́мый клёвый
köken: First recorded in 1820 by A. A. Uspensky in the Fenya argot of Vladimir with the meaning 'noble' (provided клювый (kljuvyj) in the "Suzdal dialect" by Pallas in 1787 is a misprint or typo instead of *кліовый). From the second half of the 19th century, it also appears in thieves' argot. According to Preobrazhensky's suggestion, supported by Vasmer, it comes from the verb клевать (klevatʹ) (further…
Клёвый у тебя́ прики́д, чува́к!
Ты о́чень клёвый мужи́к.
Чува́к, ты клёвый!
Arapçaرَايَة, عَلَم, لِوَاء, مُمْتَاز, نَصِير, نَصِيرَة
Azericebayraq, ələm, şişirmək /bɑjˈrɑχ/
flag
çekim: çoğul bayraqlar · tamlayan bayrağın
köken: From Proto-Common Turkic *bad-rak, *bad-ruk (“banner, flag”). Cognate with Turkish bayrak, Bashkir байраҡ (bayraq), Tatar bayraq, Turkmen baýdak, Uzbek bayroq.
Kazakçaбайрақ, жалау, ту /bɑjˈrɑq/
flag
çekim: çoğul байрақтар · tamlayan байрақтың
köken: From Proto-Turkic *badrak (“banner, flag”). Cognate with Bashkir байраҡ (bayraq), Kyrgyz байрак (bayrak), Uzbek bayroq, Uyghur بايراق (bayraq), Turkmen baýdak, Azerbaijani bayraq, Turkish bayrak, etc.
Özbekçealam, bayroq
flag
çekim: çoğul alamlar · tamlayan alamning
köken: Borrowed from Arabic عَلَم (ʕalam).
Tatarcaбайрак
Kırgızcaжелек, туу /tuː/
flag, banner
çekim: çoğul туулар · tamlayan туунун
köken: Ultimately from Old Chinese 纛 (OC *duːɡs, *duːɡ, “banner made of animal tail or feather”). Compare also Kazakh ту (tu), Turkish tuğ; Mongolian туг (tug); etc.
aile: туучу
Uygurcaئەلەم, بايراق /ʔɛlɛm/
pain, sorrow
çekim: çoğul ئەلەملەر
köken: From Arabic أَلَم (ʔalam).
banner, pennant
çekim: çoğul banieren
köken: From Middle Dutch baniere, from Old French baniere, from Frankish [Term?].
cool, nice · feminine singular of bacano
çekim: çoğul bacanas
köken: Either: originating from the Portuguese term bacanal; or borrowed from Ligurian bacan. Compare Spanish bacán (“cool”).
banner, standard · flag
çekim: çoğul λάβαρα · tamlayan λαβάρου
eş: σημαία, μπαϊράκι
köken: Learned borrowing from Koine Greek λάβαρον (lábaron), from Latin labarum.
Japoncaピカイチ, 卓抜な, 卓越な, 擁護者, 擢んでる, 旗幟 /jo̞ːɡo̞ɕa̠/
defender, backer, champion
köken: 擁護(ようご) (yōgo) + 者(しゃ) (-sha)
Korece걸출한, 기발, 기치, 깃발, 옹호자 /kip͈a̠ɭ/
flag
köken: From 기 (旗, gi, “flag”) + 발 (bal).
banner, standard
çekim: çoğul baners · tamlayan baners
köken: From Old Swedish baner, from French bannière. Considered to be of Germanic origin ultimately, compare Latin banderia, Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰 (bandwa), 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō). Doublet of banderoll and banner.
aile: banerförare, stjärnbaner
cool, neat, great, nice (very interesting or exciting)
çekim: karşılaştırma fajniejszy · üstünlük najfajniejszy
eş: bajeczny, błogi, kapitalny, lekki, miły, przyjemny
köken: Etymology tree Latin fīnis Old French finder. Middle High German fīn German feinbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fajny From German fein + Polish -ny. Compare English fine.
aile: fajowski, fajowy
Ukraynacaборе́ць, захисни́к, захисни́ця, знамено́, знаме́но, оборо́нець
grief, pain
köken: Borrowed from Arabic أَلَم (ʔalam).
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
Çekçeboží, fajnový, módní, prapor, šik, skvělý /ˈboʒiː/
God's · cool, great, awesome
köken: From Bůh + -í.
boží mlýny
flag, banner, standard
çekim: çoğul drapele · tamlayan drapelului
köken: Borrowed from Italian drappello.
Macarcadagaszt, duzzaszt, felduzzaszt, kitűnő, kiváló, klassz /ˈdɒɡɒst/
to knead (bread, dough) · to make something swell
çekim: geçmiş dagasztottak
köken: From the same stem as dagad (“to swell”) + -aszt (causative suffix).
aile: dagasztás, bedagaszt, beledagaszt, feldagaszt, megdagaszt
İbraniceדֶּגֶל, נֵס
Latincepraeses, praestābilis, propugnator, propugnatrix, vexillum
sitting before (usually to guard or take care of something or someone), presider · protector, guard, guardian, defender · head, chief, ruler
çekim: çoğul praesidēs · tamlayan praesidis
köken: From praesideō + -s, from sedeō.
aile: praesidium
flag (military)
çekim: çoğul faner · tamlayan fanes
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *otъličьnъ. By surface analysis, отли́чие (otlíčie, “excellence”) + -ен (-en).
Kelime Ailesi
отли́чник
отли́чничка