óptimo
/ˈobtimo/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•superlative degree of bueno: very good · optimal
Diğer Dillerde
optimal (perfect) · optimal (as good as possible under a given condition) · very good
çekim: karşılaştırma optimaler · üstünlük am optimalsten
eş: idealerweise, bestmöglich
optimal
eş: optime
köken: From the Latin optimum suffixed with -al.
İtalyancaottimo /ˈɔt.ti.mo/
very good, very fine, excellent, perfect, splendid
çekim: çoğul ottimi
eş: buonissimo, squisito, bravissimo, bellissimo, magnifico, esemplare
zıt: pessimo
köken: From Latin optimus.
aile: ottimale, ottimamente, ottimismo, ottimizzare
Rusçaзолота́я середи́на, лу́чший, наилу́чший, оптима́льный
Kazakçaоңтайлы
pre-reform spelling (used until 1990) of ótimo; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
çekim: çoğul óptimos
Yunancaάριστος, βέλτιστος
excellent, first-rate, thorough · noble
köken: From Ancient Greek ἄριστος (áristos, “best, noblest”).
Japonca最適な
İsveççeoptimal, optimum
Lehçeaster ożota, najkorzystniejszy, optimum, optymalny, ożota zwyczajna, złoty środek /naj.kɔ.ʐɘsˈtɲɛj.ʂɘ/
superlative degree of korzystny
Ukraynacaоптима́льний
Fincejuuri sopiva, kultakutriasteri, optimaalinen /ˈoptimɑːlinen/
optimal
çekim: karşılaştırma optimaalisempi · üstünlük optimaalisin
köken: Internationalism (see English optimal), ultimately from Latin optimus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: alioptimaalinen, optimaalisesti, optimaalisuus
Macarcaaranyfürt, legelőnyösebb, legjobb, legkedvezőbb, optimális /ˈɒrɒɲfyrt/
goldilocks, goldilocks aster (Galatella linosyris or Aster linosyris)
çekim: çoğul aranyfürtök
köken: From arany (“gold, golden”) + fürt (“lock”).
İbraniceאופטימלי
Optimal: being the most favorable or the best.
köken: Ultimately from Latin optimus. Cognate with the word optimal such as in English or German, as well as its Slavic cousins like Russian оптимальный (optimalʹnyj), Polish optymalny, etc.
Bulgarcaоптимален, оптимум
Katalancaòptim /ˈɔp.tim/
optimal · superlative degree of bo: very good
köken: Borrowed from Latin optimus.
aile: òptimament
İzlandacabesta gildi, kjörgildi, kjörstaða
Ermeniceամենալավ, լավագույն, օպտիմալ /ɑmenɑˈlɑv/
superlative degree of լավ (lav)
Belarusçaаптыма́льны
cmn最佳的
mitino arotau
Etimoloji
From Latin optimus.