განსჯა
/ɡ̊änsd͡ʒä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "განსჯა" kelimesi Türkçe'de bahıs, hüküm, münakaşa, tartışma, yargı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbahıs
Genelhüküm
Genelmünakaşa
Geneltartışma
Genelyargı
Genelyargılamak
Çekim Tablosu
çoğulგანსჯები
tamlayanგანსჯის
Tanım
•verbal noun of განსჯის (gansǯis) and განისჯება (ganisǯeba): judgement, judgment (the act of judging)
Diğer Dillerde
AlmancaBesprechung, beurteilen, Diskussion, Erörterung, Kenner, richten (dişil) /bəˈʃpʁɛçʊŋ/
meeting, discussion, (gathering among business people to discuss their business) · Review
çekim: çoğul Besprechungen · tamlayan Besprechungen
eş: Meeting, Rezension
köken: besprechen (“to discuss”) + -ung (“-ing”)
aile: Besprechungsraum
Ich konnte deinen Anruf leider nicht entgegennehmen. Ich war in einer Besprechung.
Fransızcadiscussion, juge, jugement, juger, raisonnement, trancher (dişil) /dis.ky.sjɔ̃/
debate, argument (a civil exchange of contradictory points of view) · argument, (verbal) fight, row (a vivid, uncivil exchange of emotional points of view) · conversation, discussion (an exchange of words neither contradictory nor conflictual)
çekim: çoğul discussions
eş: discu, dialogue, conversation, jasette
köken: From Late Latin discussiōnem, from Latin discutiōnem.
aile: groupe de discussion
La discussion est close.
İspanyolcadiscusión, experto, interlocución, judgar (disused), juez, juicio (dişil) /diskuˈsjon/
discussion · argument · disagreement
çekim: çoğul discusiones
eş: debate, controversia
köken: Borrowed from Latin discussiōnem.
İtalyancaarbitro, discussione, giudicare, giudizio, intenditore, ragionamento (eril) /ˈar.bi.tro/
referee, umpire · arbitrator
çekim: çoğul arbitri
eş: padrone, giudice, regolatore, giudice di gara, giacchetta nera
köken: Borrowed from Latin arbitrum.
Rusçaдиску́ссия, знато́к, осуди́ть, осужде́ние, оце́нивать, оцени́ть
Arapçaبَحْث, حَكَمَ, مُبَاحَثَة, مُذَاكَرَة, مُنَاقَشَة
Azericemübahisə, müzakirə
argument (a verbal dispute; a quarrel) · debate · lawsuit
çekim: çoğul mübahisələr · tamlayan mübahisənin
köken: From Arabic مُبَاحَثَة (mubāḥaṯa).
aile: mübahisə etmək, mübahisəli
Kazakçaпікірсайыс, талқылау, үкім
debate
çekim: çoğul пікірсайыстар · tamlayan пікірсайыстың
köken: From пікір (pıkır, “opinion”) + сайыс (saiys, “contest”).
aile: жарыссөз, пікірталас
Özbekçebahs, diskussiya, muhokama, muzokara
quarrel, dispute, controversy, argument
çekim: çoğul bahslar · tamlayan bahsning
köken: Borrowed from Arabic بَحْث (baḥṯ).
Kırgızcaдискуссия, талкуу, талкуулоо
Uygurcaمۇزاكىرە, مۇلاھىزە /muzɑkirɛ/
discussion, debate
çekim: çoğul مۇزاكىرىلەر
köken: From Arabic مُذَاكَرَة (muḏākara).
Felemenkçebemiddelen, beoordelaar, beoordelen, bespreking, discussie, kenner /bəˈmɪdələ(n)/
to mediate
çekim: geçmiş bemiddelden · ortaç bemiddeld · şimdiki bemiddelt · ulaç bemiddelend
köken: From be- + middelen.
aile: bemiddelaar, bemiddeling
Portekizcediscussão, juiz, juíza, juízo, julgador, julgadora (dişil) /d͡ʒis.kuˈsɐ̃w̃/
discussion · argument, dispute, quarrel
çekim: çoğul discussões
köken: Borrowed from Latin discussiōnem.
Yunancaγνώστης, δικάζομαι, δικάζω, κρίση, κριτής, σκεπτικό (eril)
expert
çekim: çoğul γνώστες · tamlayan γνώστη
eş: ειδήμων, ειδήμονας, ειδικός, εξπέρ, επαΐων, σπεσιαλίστας
sentence, judgement, ruling, verdict
çekim: geçmiş 判決した
eş: 裁決
İsveççeavgöra, bedöma, bedömning, diskussion, döma, domare /²ɑːvˌjøːra/
to determine, to decide · to make the deciding goal or point
çekim: geçmiş avgjorde · ortaç avgjord · ulaç avgörande
köken: From av- + göra.
Och hon avgör i den 90:e minuten!
Lehçeargumentacja, dowodzenie, dyskusja, osądzać, osądzanie, osądzić (dişil) /ar.ɡu.mɛnˈta.t͡sja/
argumentation, reasoning
çekim: tamlayan argumentacji
köken: Learned borrowing from Latin argūmentātiō, analyzable as argument + -cja.
aile: argumentacyjny
Ukraynacaви́рок, диску́сія, експе́рт, знаве́ць, знато́к, обміркува́ння
Hintçeतर्क, बहस, बिचार, बिबाद, मूल्यांकन, विभेद करना (eril) /t̪əɾk/
an argument, reasoning · logic
çekim: çoğul तर्कों
zıt: वितर्क
köken: Borrowed from Sanskrit तर्क (tarka).
aile: ततर्क सिद्ध, ततर्कशास्त्र-संबंधी, तर्क विद्या विषयक, तर्क-वितर्क, तर्कसंगत, तर्कहीन, तर्तर्कसम्मत, तर्तर्कसिद्ध, तार्किक, वितर्क
उसके सोच में कोई तर्क है ही नहीं।
Fincearvioida, arviointi, harkinta, harkita, järkeily, keskustelu /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Çekçediskuse, diskuze, posuzovat, soudce, soudit, souzení (dişil) /ˈdɪskusɛ/
discussion
çekim: çoğul diskusí · tamlayan diskusí
eş: debata, dialog, rozhovor, rozprava, disputace, polemika
vyvolat diskusi
Rumencedezbatere, discutare, discuție, judeca, judecare, judecată (dişil)
debate
çekim: çoğul dezbateri · tamlayan dezbateri
köken: From dezbate + -re.
Macarcabíráskodik, bíró, dönt, döntést hoz, döntnök, elbírál /ˈbiːroː/
present participle of bír: having, possessing, owning
çekim: çoğul bírók
köken: bír + -ó
aile: bírói, bíróság, bírónő
İbraniceדִּיּוּן
Latincecolloquium, disputātiō, exīstimātor, iudex, iūdicāmentum, iūdicō /kɔlˈlɔ.kʷi.ũː/
conversation, discussion · interview · conference
çekim: çoğul colloquia · tamlayan colloquiī
köken: From colloquor + -ium.
Marcus et Lucius in colloquium venerunt.
Non tenuit omnino colloquium illud fidem
Norveççedebatt, diskusjon, tankegang
Etimoloji
From გან- (gan-) + სჯა (sǯa).
Kelime Ailesi