elbírál
/ˈɛlbiːraːl/
MACARCA → TR
Macarca "elbírál" kelimesi Türkçe'de değer biçmek, değerlendirmek, ölçüp tartmak, yargılamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğer biçmek
Geneldeğerlendirmek
Genelölçüp tartmak
Genelyargılamak
Çekim Tablosu
geçmişelbíráltak
Tanım
•to judge, assess, pass judgment (to form an opinion on)
Diğer Dillerde
Almancaabwägen, ein Urteil fällen über, entscheiden, Kenner, richten, schlichten /ˈapvɛːɡən/
to weigh (to determine the intrinsic value or merit of an object)
çekim: geçmiş wog ab · ortaç abgewogen · şimdiki wägt ab · ulaç abwägend
eş: prüfen, abwiegen
köken: From ab- + wägen.
aile: Abwägung
Fransızcajuge, juger, trancher (eril) /ʒyʒ/
judge · referee
çekim: çoğul juges
eş: 🧑⚖️, 👩⚖️, 👨⚖️
köken: Inherited from Old French juge, from Latin iūdicem, jūdicem, accusative singular of iūdex.
aile: juge de ligne, juge de touche, juge d'instruction
to criticize
çekim: geçmiş critiqué · ortaç criticado · şimdiki critica
köken: From crítico + -ar, the former from Ancient Greek κριτικός (kritikós).
aile: criticable
İtalyancacriticare, giudicare, intenditore, valutare /kri.tiˈka.re/
to criticize · to critique (usually unfavorably)
çekim: geçmiş criticàto · ortaç criticàto · şimdiki crìtica · ulaç criticànte
eş: analizzare, chiosare, commentare, glossare, recensire, biasimare
köken: From critica + -are.
Rusçaзнато́к, критикова́ть, осуди́ть, раскритикова́ть, рассуди́ть, суди́ть
Arapçaحَكَمَ, نَقَدَ
Felemenkçebekritiseren, bemiddelen, beoordelaar, beoordelen, kenner, kritiseren /bəkritiˈzeːrə(n)/
to criticise
çekim: geçmiş bekritiseerden · ortaç bekritiseerd · şimdiki bekritiseert · ulaç bekritiserend
köken: From be- + kritiseren.
aile: bekritisering
Portekizceavaliar, criticar, julgador, julgadora, julgar /a.va.liˈa(ʁ)/
to evaluate, assess, appraise
çekim: geçmiş avaliei · ortaç avaliado · şimdiki avalia
köken: From a- + valia + -ar.
Yunancaαξιολογώ, γνώστης, δικάζομαι, κρίνω /a.ksi.o.loˈɣo/
to assess, evaluate, remark upon
çekim: geçmiş αξιολόγησα · ortaç έχοντας αξιολογήσει · şimdiki αξιολογεί · ulaç αξιολογώντας
köken: From αξιόλογ(ος) (axiólog(os), “noteworth, notable, remarkable”) + suffix for verbs -ώ (-ó).
Japonca批評する
İsveççeavgöra, bedöma, döma, kännare, kritisera /²ɑːvˌjøːra/
to determine, to decide · to make the deciding goal or point
çekim: geçmiş avgjorde · ortaç avgjord · ulaç avgörande
köken: From av- + göra.
Och hon avgör i den 90:e minuten!
Lehçeoceniać, osądzać, osądzić, wyrokować /ɔˈt͡sɛ.ɲat͡ɕ/
to rate, to evaluate, to opine · to mark, to grade (to rate the performance of students)
çekim: geçmiş oceniano · şimdiki ocenia
eş: osądzać, postrzegać, sądzić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *cěnìti Old Polish cenić Polish cenić Polish ocenić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish oceniać From…
aile: nie oceniaj książki po okładce
Ukraynacaекспе́рт, знаве́ць, знато́к, ціни́тель, цінува́льник, цінува́ч
Hintçeबिचार
Fincearvioida, arvostella, asiantuntija, harkita, tuntija, tuomita /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
to judge (to sit in judgment on; to pass sentence on) · to judge (to sit in judgment, to act as judge) · to judge (to form an opinion), to infer
çekim: geçmiş soudila · ortaç soudila · şimdiki soudí
eş: usuzovat, odvozovat, dedukovat, odsuzovat, posuzovat
zıt: nesoudit
köken: Inherited from Old Czech súditi, from Proto-Slavic *sǫditi, from *sǫdì + *-iti. Equivalent to sudí + -it.
to criticize
çekim: geçmiş criticat · ortaç criticat · şimdiki critică
köken: Borrowed from French critiquer.
Latinceexīstimātor, iūdicō
Norveççekritisere
Endonezcemengkritik /məŋˈkritik/
active of kritik
to judge (transitive)
Mày không có quyền phán xét tao.
Bulgarcaарби́тър, арби́търка, експе́рт, експе́ртка, осъждам, оценявам /ot͡sɛˈnʲa̟vɐm/
to evaluate, to appraise, to estimate, to assess (value, price, quantity, magnitude) · to judge, to rate, to grade, to size up (qualities, significance, merits) · to appreciate, to value, to recognize the worth of
çekim: geçmiş none · ortaç оценя́ван · şimdiki оценя́ва · ulaç оценя́ващ
köken: From оценя́ (ocenjá) + -вам (-vam).
Slovakçahodnotiť, posudzovať, recenzovať
Slovencerazsoditi, soditi
Litvancateisti
to judge, to jury
çekim: geçmiş tei̇̃sė · ortaç tei̇̃sęs · ulaç tei̇̃siąs
köken: An innovated e-grade derivative of tiẽsti (“to stretch, straighten”).
aile: teisėjas, teismas, teisus
Letoncatiesāt
Estoncaarvustama
Etimoloji
From el- + bírál.
Kelime Ailesi
elbírálható
elbíráló
elbírált
elbíráltat