järkeily
/ˈjærkei̯ly/
FINCE → TR
Fince "järkeily" kelimesi Türkçe'de rasyonalizasyon, rasyonelleştirme anlamına gelir.
Çeviri
Genelrasyonalizasyon
Genelrasyonelleştirme
Çekim Tablosu
çoğuljärkeilyt
tamlayanjärkeilyn
Tanım
•reasoning, rationalization
Diğer Dillerde
AlmancaArgumentation, Äußerung, Folgerung, Rationalisierung (dişil)
argument (the process of reasoning)
çekim: çoğul Argumentationen · tamlayan Argumentationen
Fransızcaraisonnement, rationalisation, spéculation (eril) /ʁɛ.zɔn.mɑ̃/
reasoning (act of reasoning)
çekim: çoğul raisonnements
köken: From raisonner + -ment.
İspanyolcaespeculación, raciocinación, racionalización, razonamiento (dişil) /espekulaˈθjon/
speculation
çekim: çoğul especulaciones
köken: Borrowed from Late Latin speculātiōnem, from Latin speculor.
İtalyancaragionamento (eril) /raˌʒo.naˈmen.to/
reasoning · argument (logical)
çekim: çoğul ragionamenti
eş: logica, raziocinio, riflessione, argomentazione, dimostrazione, disamina
köken: From ragionare + -mento.
Rusçaаргумента́ция, логи́ческое рассужде́ние, размышле́ние, разу́мность, рассужде́ние, рационализа́ция
Felemenkçerede, redenering (dişil) /ˈreː.də/
reason (as a concept) · address, discourse, speech
çekim: çoğul redes
köken: From Middle Dutch rēde, from Old Dutch retha, from Proto-Germanic *raþjǭ (“reasoning, account”).
aile: in de rede vallen, jaarrede, redekunde, redelijk, redeloos, redeneren, redevoeren, troonrede
Portekizceespeculação, raciocínio, racionalização, razoamento (dişil) /is.pe.ku.laˈsɐ̃w̃/
speculation
çekim: çoğul especulações
köken: Learned borrowing from Late Latin speculātiōnem, from Latin speculor. By surface analysis, especular + -ção. Compare Galician especulación.
Korece논설
İsveççetankegång
reasoning, train of thought, thought process, way of thinking
çekim: çoğul tankegångar · tamlayan tankegångs
köken: From tanke (“thought”) + gång (“manner of walking”). Perhaps a calque of German Gedankengang.
Lehçeargumentacja, dowodzenie, racjonalizacja, spekulacja (dişil) /ar.ɡu.mɛnˈta.t͡sja/
argumentation, reasoning
çekim: tamlayan argumentacji
köken: Learned borrowing from Latin argūmentātiō, analyzable as argument + -cja.
aile: argumentacyjny
Hintçeतर्क (eril) /t̪əɾk/
an argument, reasoning · logic
çekim: çoğul तर्कों
zıt: वितर्क
köken: Borrowed from Sanskrit तर्क (tarka).
aile: ततर्क सिद्ध, ततर्कशास्त्र-संबंधी, तर्क विद्या विषयक, तर्क-वितर्क, तर्कसंगत, तर्कहीन, तर्तर्कसम्मत, तर्तर्कसिद्ध, तार्किक, वितर्क
उसके सोच में कोई तर्क है ही नहीं।
Çekçeuvažování (nötr) /ˈuvaʒovaːɲiː/
verbal noun of uvažovat impf: reasoning
çekim: çoğul uvažováním
köken: From uvažovat + -ání.
Macarcaészszerűsítés, racionalizálás
Latinceratiocinatio, ratiōcinātiō (dişil)
reasoning, ratiocination
çekim: çoğul ratiōcinātiōnēs · tamlayan ratiōcinātiōnis
köken: Etymology tree Latin ratiōcinor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ratiōcinātiō From ratiōcinor + -tiō.
opera ea nāscitur ex fabricā et ratiōcinātiōne.
Dancaudtryksform
Norveççespekulasjon, tankegang
Endonezcediskursus /disˈkursus/
discourse: · verbal exchange, conversation; expression in words, either speech or writing · a formal lengthy exposition of some subject, either spoken or written
çekim: çoğul diskursus-diskursus
köken: Learned borrowing from Latin discursus (“running about”). Semantic loan from Dutch discours (“discourse”).
aile: diskursus antiaborsi, diskursus feminisme, diskursus filsafat, diskursus intelektual, diskursus politik, diskursus publik, diskursus tasawuf, diskursus teologis
Bulgarcaразмишле́ние, разсъждение
Slovakçauvažovanie
Katalancaespeculació, raciocinació, raonament (dişil) /əs.pə.ku.lə.siˈo/
speculation
çekim: çoğul especulacions
köken: Borrowed from Latin speculātiōnem.
Galiçyacadiscurso, raciocinio, razoamento (eril) /disˈkuɾso/
çekim: çoğul discursos
ArnavutçaArsyetim
Gürcüceგანსჯა /ɡ̊änsd͡ʒä/
verbal noun of განსჯის (gansǯis) and განისჯება (ganisǯeba): judgement, judgment (the act of judging)
çekim: çoğul განსჯები · tamlayan განსჯის
köken: From გან- (gan-) + სჯა (sǯa).
aile: განსასჯელი
განსჯის უნარი
Esperantorezonado, rezono /rezoˈnado/
reasoning
çekim: çoğul rezonadoj
köken: Etymology tree Esperanto rezoni Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto rezonado From rezoni + -ado.
Oksitancarasonament
angrǣswung
Etimoloji
järkeil- + -y