onderzoeken ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

onderzoeken

/ɔndərˈzukə(n)/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "onderzoeken" kelimesi Türkçe'de anlamak, araştırma, araştırmak, gözden geçirmek, inceleme anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlamak

Genelaraştırma

Genelaraştırmak

Genelgözden geçirmek

Genelinceleme

Genelmuayene etmek

Geneltahkik

Geneltahkik etmek

Geneltedkik etmek

Genelteftiş etmek

Geneltetkik

Geneltetkik etmek

Çekim Tablosu

geçmişonderzochten

ortaçonderzocht

şimdikionderzoekt

ulaçonderzoekend

Tanım

•to investigate · to (do) research

Diğer Dillerde

Almancabegutachten , erfahren , erforschen , examinieren , forschen , Forschung /bəˈɡuːtˌʔaχtn̩/

to examine, assess

çekim: geçmiş begutachtete · ortaç begutachtet · şimdiki begutachtet · ulaç begutachtend

aile: Begutachter, Begutachtung

Fransızcaapprendre , découvrir , enquête , enquêter , étudier , examiner /a.pʁɑ̃dʁ/

to learn · to teach

çekim: geçmiş appris · ortaç appris · şimdiki apprend · ulaç apprenant

köken: Inherited from Middle French apprendre, from Old French aprendre, aprandre, inherited from Latin apprendere, contracted form of apprehendere. Doublet of appréhender, which was borrowed.

aile: apprenable, apprendre par cœur (), on en apprend tous les jours

Grâce à vous, j'en apprends tous les jours.

Aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens.

İspanyolcaanalizar , averiguar , checar , chequear , encuesta, enquisa /analiˈθaɾ/

to analyze (to subject to analysis)

çekim: geçmiş analicé · ortaç analizado · şimdiki analiza

eş: estudiar, observar, psicoanalizar

köken: From análisis + -izar.

aile: analizable, analizador, autoanalizarse

İtalyancaanalizzare , esaminare , esplorare , indagare , indagine , investigare /a.na.lidˈd͡za.re/

to analyse/analyze, to test, to examine · to backtrack

çekim: geçmiş analizzàto · ortaç analizzàto · şimdiki analìzza · ulaç analizzànte

eş: anatomizzare, approfondire, dividere, investigare, esaminare, esplorare

köken: Borrowed from French analyser. By surface analysis, analisi + -izzare.

Rusçaизуча́ть, изучи́ть, иссле́довать, наблюда́ть, обнару́жить, обсле́довать

Arapçaاِسْتَكْشَفَ, اِمْتَحَنَ, بَحَثَ, بَحْث, تَحْقِيق, فَحَصَ

Farsçaاکتشاف کردن, پژوهیدن , کاوش کردن, معاینه کردن /pi.ʒoː.hiː.ˈdan/

to examine, to investigate, to research

çekim: geçmiş پژوهید · ortaç پژوهیده · şimdiki میپژوهد · ulaç پژوهنده

köken: Inherited from Middle Persian wcwstn (/⁠wizōstan, wizōhīdan⁠/, “to investigate, to examine”). The initial 'w' phoneme most likely first turned into 'b', which is a very common sound change from Middle Persian to New Persian (change of initial w- to either b- or gw- → g-). Afterwards, the 'b' turned into a 'p' phoneme, possibly due to the ambiguities of the Perso-Arabic script at the time, which…

Azericearaşdırma , araşdırmaq , öyrənmək

verbal noun of araşdırmaq · search · investigation

çekim: çoğul araşdırmalar · tamlayan araşdırmanın

köken: araşdır- + -ma.

Kazakçaзерттеу

study, research

çekim: çoğul зерттеулер · tamlayan зерттеудің

köken: From earlier ізерттеу (ızertteu), from із (ız) + ерттеу (ertteu). Cognate with Karakalpak изертлеу.

зерттеу әдіснамасы

зерттеу әдістері

зерттеу бағыты

Özbekçeoʻrganmoq, tadqiq qilmoq, tadqiqot, tekshirmoq /or.ɡæn.mɒq/

to study · to learn

çekim: geçmiş oʻrganib · ortaç oʻrgangan · şimdiki oʻrganadi · ulaç oʻrganayotgan

köken: Inherited from Chagatai اورکانماک (örgänmäk), from Khorezmian Turkic اوکرانماک (ögränmäk), from Proto-Turkic *ögren- (“to get accustomed to; to learn”). Cognate with Turkish öğrenmek, see there for more cognates.

Türkmencebarlag, gözleg

Kırgızcaизилдөө, текшерүү

Portekizceanalisar , descobrir , enquete , examinar , explorar , inspecionar /a.na.liˈza(ʁ)/

to analyze

çekim: geçmiş analisei · ortaç analisado · şimdiki analisa

eş: esquadrinhar, estudar, examinar, observar, olhar

köken: From análise + -ar.

aile: analisador, analisável

Yunancaεξερευνώ , επιθεώρηση , επισκόπηση , έρευνα , ερευνώ /e.kse.ɾevˈno/

to explore, investigate

çekim: geçmiş εξερεύνησα · ortaç έχοντας εξερευνήσει · şimdiki εξερευνά · ulaç εξερευνώντας

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐξερευνῶ (exereunô) < ἐξ (ex) + ἐρευνῶ (ereunô). A semantic loan from French explorer or from English explore. By surface analysis, εξ- (ex-, “from”) + ερευνώ (erevnó, “search, investigate”).

Εξερευνώ όλες τις δυνατότητες.

Japonca分かる, 探検する, 検査する, 発見する, 研究, 研究する

わかるの漢字表記。

Korece검사하다 , 연구 , 연구하다 , 조사 , 조사하다 , 탐험하다 /ˈkɘ(ː)msʰa̠ɦa̠da̠/

to examine, to inspect

çekim: geçmiş 검사했다

köken: 검사(檢査) (geomsa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççebesiktning , forska , forskning , granskning , inspektera , inspektion

an inspection (of troops, of vehicles, of buildings, of businesses, etc.) · a vehicle inspection, a smog test, legally required annualy for automobiles

çekim: çoğul besiktningar · tamlayan besiktnings

köken: besiktiga or besikta + -ning, like German Besichtigung.

Lehçeankieta , badać, badać dokładnie, badania , badanie , dowiadywać się (dişil) /aŋˈkjɛ.ta/

poll, questionnaire, survey (sheet of paper with questions) · poll, questionnaire, survey (act of gathering information)

çekim: çoğul ankiety · tamlayan ankiety

köken: Borrowed from French enquête, from Middle French enquête, from Old French enqueste, from Vulgar Latin *inquaesita, from Latin inquīrere.

aile: ankietowy, ankietyzacyjny, ankieter, ankieterka, ankietowana, ankietowany, ankietyzacja, ankietować, ankietyzować, zankietować

Ukraynacaдізнаватися , дізнатися, довідатися, досліди́ти, обсте́ження, огле́діти /dʲiznɐˈʋatesʲɐ/

to learn, to get to know, to find out

çekim: geçmiş дізнава́вшись · şimdiki дізнає́ться

köken: дізна́тися (diznátysja) + -ава́ти (-aváty)

Hintçeअनुसंधान , अन्वेषण, अन्वेषण करना, जाँच करना , जाँचना , शोध (eril) /ə.nʊ.sən.d̪ʱɑːn/

research, investigation

çekim: çoğul अनुसंधानों

köken: From अनु- (anu-) + संधान (sandhān).

aile: अनुसंधान करना

Fincekatsaus , katselmus , katsoa , selvittää , selvitys , tarkastaa /ˈkɑtsɑus/

overview, review · survey, summary · synonym of katsausartikkeli (“review article”)

çekim: çoğul katsaukset · tamlayan katsauksen

köken: katsata + -us; the initial component is a dialectal verb derived from katsoa. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).

aile: katsauksellinen, eduskuntakatsaus, katsausartikkeli, kirjallisuuskatsaus, osavuosikatsaus, osavuotiskatsaus, puolivuosikatsaus, puolivuotiskatsaus, sanomalehtikatsaus, tilannekatsaus

Çekçebádat , inspekce , pátrat , probádat , prozkoumat , průzkum /ˈbaːdat/

to research

çekim: geçmiş bádala · ortaç bádala · şimdiki bádá

köken: Inherited from Proto-Slavic *badati, from *bosti.

aile: badatel, bádání, probádat

Rumencea explora, afla , cerceta , cercetare , descoperi , investiga /aˈfla/

to find out, get wind of · to recognize · to be placed or situated

çekim: geçmiş aflat · ortaç aflat · şimdiki află

köken: Inherited from Latin afflāre (“blow, breathe”), from ad- + flō (“blow, breathe”). Cognate with Portuguese achar and Spanish hallar.

aile: aflare

Macarcaátvizsgál, bevizsgál, ellenőriz , kitalál , kivizsgál , kutat /ˈaːtviʒɡaːl/

to examine, check (to thoroughly go over or investigate something) · to search, comb (to search thoroughly as if raking over an area with a comb)

çekim: geçmiş átvizsgáltak

köken: át- + vizsgál

aile: átvizsgálhatatlan, átvizsgálható, átvizsgáltat

A vámnál átvizsgálták a csomagjainkat.

İbraniceבדק, התעמק, התעסק, חיפש, חיפש לברר, חקר /baˈdak/

to check, examine, verify · to put to the test · to repair

çekim: geçmiş בָּדַקְתָּ

aile: בְּדִיקָה, בָּדַק אֶת צִיצִּיוֹתָיו

Latinceaspectō, aspicio, aspiciō, comperiō, despecto, dispectō /asˈpɪ.ki.oː/

to look at, towards, or upon; behold, gaze at or upon; view, see, examine, survey, inspect, investigate; regard, respect, admire, look to. · to consider, weigh, ponder · to observe, notice, catch sight of, espy, perceive

çekim: ortaç aspectus · şimdiki aspicit · ulaç aspiciēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin aspiciō From ad- (“to, towards, at”) + speciō (“observe, look at”).

aile: aspectiō, aspectō, aspectus

“‘… Ut tē post multa tuōrum fūnera, post variōs hominumque urbisque labōrēs,

Dancaefterforske , finde ud af , forske , forskning , udforske , undersøge

to investigate, look into, inquire

çekim: geçmiş efterforskede · ortaç efterforsket · ulaç efterforskende

köken: From efter + forske. Compare Swedish efterforska, German nachforschen.

Norveççeettersøke, finne ut, forske, forskning, undersøke, undersøkelse