despecto
/deːsˈpɛk.toː/
LATINCE → TR
Latince "despecto" kelimesi Türkçe'de anket, inceleme, tetkik anlamına gelir.
Çeviri
Genelanket
Genelinceleme
Geneltetkik
Çekim Tablosu
şimdikidēspectat
ulaçdēspectāns
Tanım
•to look over/down at from a height, survey · to look down upon, despise
Diğer Dillerde
etwas näher untersuchen oder auch jemanden näher befragen, um Informationen zu erhalten
Fransızcaarpentage, enquête, inspecter, reconnaissance, sondage (eril) /aʁ.pɑ̃.taʒ/
surveying · survey
çekim: çoğul arpentages
eş: agrimensation, aréage
köken: From arpenter + -age.
İspanyolcaatalayar, encuesta, expertizar, inspeccionar, otar, otear /atalaˈʝaɾ/
to watch from a high vantage point; to survey · to spy on
çekim: geçmiş atalayé · ortaç atalayado · şimdiki atalaya
köken: From atalaya + -ar.
İtalyancainchiesta, indagine (dişil) /inˈkjɛs.ta/
investigation, inquiry · survey, poll · report
çekim: çoğul inchieste
eş: accertamento, esame, indagine, interrogatorio, investigazione, analisi
Rusçaинспекти́рование, инспекти́ровать, иссле́дование, обзо́р, обозрева́ть, обозре́ние
Felemenkçeenquête, inspectie, onderzoek, onderzoeken, rapport, rapporteren (dişil) /ˌɑŋˈkɛː.tə/
survey (set of questions about opinions) · investigation (e.g. a congressional investigation)
çekim: çoğul enquêtes
köken: Borrowed from French enquête, from Middle French [Term?], from Old French enqueste. Displaced older enqueste, from Old French.
Portekizceenquete, inspecionar, investigar, levantamento, supervisão (dişil)
poll (an election or a survey of a particular group)
çekim: çoğul enquetes
Yunancaεπιθεώρηση, επισκόπηση
η ενέργεια του επιθεωρώ
to look around, to survey one's surroundings
çekim: geçmiş 見回した
to examine, to inspect
çekim: geçmiş 검사했다
köken: 검사(檢査) (geomsa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
an inspection (of troops, of vehicles, of buildings, of businesses, etc.) · a vehicle inspection, a smog test, legally required annualy for automobiles
çekim: çoğul besiktningar · tamlayan besiktnings
köken: besiktiga or besikta + -ning, like German Besichtigung.
poll, questionnaire, survey (sheet of paper with questions) · poll, questionnaire, survey (act of gathering information)
çekim: çoğul ankiety · tamlayan ankiety
köken: Borrowed from French enquête, from Middle French enquête, from Old French enqueste, from Vulgar Latin *inquaesita, from Latin inquīrere.
aile: ankietowy, ankietyzacyjny, ankieter, ankieterka, ankietowana, ankietowany, ankietyzacja, ankietować, ankietyzować, zankietować
Ukraynacaдослі́дження, обсте́ження, обсте́жувати, о́гляд, огляда́ти
Hintçeसमीक्षा, सर्वेक्षण (dişil) /sə.miːk.ʂɑː/
review, examination · survey, study (of a field)
köken: Borrowed from Sanskrit समीक्षा (samīkṣā).
overview, review · survey, summary · synonym of katsausartikkeli (“review article”)
çekim: çoğul katsaukset · tamlayan katsauksen
köken: katsata + -us; the initial component is a dialectal verb derived from katsoa. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: katsauksellinen, eduskuntakatsaus, katsausartikkeli, kirjallisuuskatsaus, osavuosikatsaus, osavuotiskatsaus, puolivuosikatsaus, puolivuotiskatsaus, sanomalehtikatsaus, tilannekatsaus
Çekçeinspekce, průzkum, zaměření, zjištění (dişil) /ˈɪnspɛkt͡sɛ/
inspection, visit
çekim: çoğul inspekcí · tamlayan inspekcí
eş: inspektorát
köken: From Latin īnspectiō + -ce.
Norveççeundersøkelse
Endonezcesurvei /ˈsurvei̯/
survey
çekim: çoğul survei-survei
köken: From English survey, from Middle English surveyen, from Old French sourveoir, surveer, from sour-, sur- (“over”) + veoir, veeir (“to see”), from Latin videre.
aile: menyurvei, penyurvei, penyurveian, survei aeromagnetik, survei analitik, survei geodesis, survei udara
Vietnamcacuộc điều tra, cuộc khảo sát, điều tra, khảo sát, kiểm tra, quan sát /ʔɗiəw˨˩ t͡ɕaː˧˧/
to investigate; to survey; to inquire
köken: Sino-Vietnamese word from 調查.
cuộc điều tra
Cục Điều tra Liên bang
Bulgarcaизследвам, изследване, инспектирам, обзор, преглед /isˈslɛdvɐm/
to track, to trace throughout (to follow a trace to the end) · to explore, to investigate · to test, to probe (to check the medical state of a patient or have one's own medical state checked)
çekim: geçmiş none · ortaç изсле́дван · şimdiki изсле́два · ulaç изсле́дващ
köken: из- (iz-) + сле́двам (slédvam, “to trace, to follow”)
Estoncauurima /ˈuːrimɑ/
to examine, to explore, to investigate, to research, to study
çekim: geçmiş olla uurinud · ortaç uurinud · şimdiki uurib · ulaç uuriv
aile: uurija, uurimine, uurimus
Katalancaenquestar /əŋ.kəsˈta/
to poll, survey
çekim: geçmiş enquestí · ortaç enquestat · şimdiki enquesta
köken: From enquesta + -ar.
aile: enquestador
Galcearolwg (eril) /aˈrɔlʊɡ/
inspection, audit, check · survey
çekim: çoğul arolygon
köken: From ar- + golwg.
aile: arolygol, arolygu
İrlandacasuirbhéireacht (dişil)
surveying · survey
çekim: tamlayan suirbhéireachta
köken: From suirbhéir + -acht.
aile: An tSuirbhéireacht Ordanáis
Gürcüceანკეტირება, გამოკვლევა, გამოკითხვა, გასინჯვა, დათვალიერება, დაკვირვება /ɡ̊ämo̞kʼʷle̞vä/
verbal noun of გამოიკვლევს (gamoiḳvlevs) · examination, research
çekim: çoğul გამოკვლევები · tamlayan გამოკვლევის
köken: From გამო- (gamo-) + კვლევა (ḳvleva).
Tagalogcasiyasig /siˈasiɡ/
vigilant inquiry; assiduous investigation
köken: Blend of siyasat + sigasig.
cmn查勘, 調查 /调查
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin dēspiciō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…