rozšířit
/ˈrosʃiːr̝ɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "rozšířit" kelimesi Türkçe'de artırmak, çoğaltmak, genişletmek, uzatmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelartırmak
Genelçoğaltmak
Genelgenişletmek
Geneluzatmak
Çekim Tablosu
geçmişrozšířivše
ortaçrozšířila
şimdikirozšíří
Tanım
•to widen (to make wider) · to spread (to expand)
Diğer Dillerde
AlmancaAugment, Augmentum, ausdehnen, bekanntmachen, erhöhen, erweitern
in manchen indogermanischen Sprachen ein Morphem zur Anzeige der Vergangenheit bei Verben
Fransızcaaugment, augmenter, élargir, étendre, promulguer (eril) /oɡ.mɑ̃/
part of an estate which a widow could inherit · augment
çekim: çoğul augments
eş: douaire
köken: Borrowed from Latin augmentum.
L'augment syllabique consiste en l’addition d’une syllabe ; l'augment temporel, dans le changement d’une brève en longue.
İspanyolcaacrecentar, ampliarse, augmentar, aumentar, embonar, extenderse /akɾeθenˈtaɾ/
to increase, grow
çekim: geçmiş acrecenté · ortaç acrecentado · şimdiki acrecienta
aile: acrecentamiento
İtalyancaaccrescere, allargare, aumentare, crescere, potenziare, proclamare /akˈkreʃ.ʃe.re/
to increase
çekim: geçmiş accresciùto · ortaç accresciùto · şimdiki accrésce · ulaç accrescènte
eş: aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere
köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.
aile: accrescersi, accrescimento
Rusçaдопо́лнить, дополня́ть, опублико́вывать, продлева́ть, продли́ть, расши́рить
Farsçaگسترش دادن
Uygurcaئۇزارتماق
Başkurtçaкиңәйтеү, оҙайтыу, оҙайыу, оҙартыу, оҙарыу
Felemenkçeaanvullen, augment, uitbreiden, vergroten, verhogen /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
Portekizcealargar, ampliar, aumentar, estender, promulgar /a.laʁˈɡa(ʁ)/
to widen (to make or become wider or broader) · to increase the scope or extent of · to stretch and become looser
çekim: geçmiş alarguei · ortaç alargado · şimdiki alarga
eş: lacear
zıt: estreitar
köken: From a- + largo (“wide”) + -ar.
Alargaram o canal com uma draga.
Alarguei a rede de área local da minha casa.
Korece증가시키다 /t͡ɕɯŋɡa̠ɕʰicçida̠/
increase (make larger)
çekim: geçmiş 증가시켰다
köken: From 증가 (增加, jeungga, “increase”) + 시키다 (sikida, “to induce or compel”).
to preach · to proclaim
çekim: geçmiş förkunnade · ortaç förkunnad · ulaç förkunnande
köken: From Old Swedish forkynna, forkynda, forkunna, from Middle Low German vorkunden. Compare German verkünden, Danish forkynde.
Lehçeaugment, poszerzać, poszerzyć, promulgować (eril) /ˈawɡ.mɛnt/
augment (suffix in some Indo-European languages indicating the past tense)
çekim: çoğul augmenty · tamlayan augmentu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewg-der. Proto-Indo-European *h₂owg-éye-ti Proto-Italic *augejō Proto-Italic *augeō Latin augeō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin augmentumlbor. Polish augment Learned borrowing from Latin augmentum.
Ukraynacaоприлюднити, подо́вжити, подо́вжувати, розши́рити, розши́рювати, розширя́ти /ɔpreˈlʲudnete/
to make public, to promulgate, to publish
çekim: geçmiş оприлю́днений
köken: From о- (o-) + прилю́дний (pryljúdnyj, “public”) + -ити (-yty).
aile: оприлю́днений, оприлю́днення
Finceaugmentti, julistaa, kasvattaa, laajentaa, levittää, lisätä /ˈɑu̯ɡmentːi/
augment · alternative form of akumentti
çekim: çoğul augmentit · tamlayan augmentin
köken: Internationalism (see English augment), ultimately from Late Latin augmentō.
Rumencelărgi, promulga
to enlarge, expand, extend · to widen, broaden · to amplify
çekim: geçmiş lărgit · ortaç lărgit · şimdiki lărgește
köken: From larg or from Vulgar Latin *largīre, from Latin largīrī.
aile: lărgire
Latinceaccumulō, adhibeo, ampliō, augeo, promulgo /aˈdɪ.be.oː/
to extend, hold out · to attend (to), handle, look after · to apply, adopt, employ
çekim: ortaç adhibitus · şimdiki adhibet · ulaç adhibēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti Proto-Italic *haβēō Latin habeō Latin adhibeō From ad- + habeō (“have”).
aile: adhibitiō, adhibitus
Quīn adhibuistī, dum istaec loquēre, tympanum?
[…] 'Officium crās prīmō sōle mihī peragendum in valle Quirīnī.' 'Quae causa officiī?' 'Quid quaeris? nūbit amīcus, nec multōs adhibet. […]
Norveççeøke
to promulgate; to declare
köken: Sino-Vietnamese word from 頒布.
Bulgarcaобявявам, прибавям, протягам, разширявам, увеличавам, удължавам /proˈtʲa̟ɡɐm/
to stretch, to outstretch · to stretch one's muscles; especially upon waking up or leaving a narrow space
çekim: geçmiş none · ortaç протя́ган · şimdiki протя́га · ulaç протя́гащ
Котката протяга рамо.
„Не си уморен“? Не ме лъжи. Видях те да се протягаш.
Litvancaaugmentas, padidinti
Estoncapikendama
to extend
Katalancaampliar, augmentar, estendre, promulgar /əm.pliˈa/
to extend; to enlarge; to widen; to broaden
çekim: geçmiş amplií · ortaç ampliat · şimdiki amplia
köken: Borrowed from Latin ampliāre.
ampliar horitzons
Galiçyacaanchear, estender /ant͡ʃeˈaɾ/
to widen
çekim: geçmiş ancheei · ortaç ancheado · şimdiki ancheia
köken: First attested in the 18th century. From ancho + -ear.
to set, kindle (of fire) · to build up, incite · to set up, erect
çekim: geçmiş fadaithe · ortaç fadaithe · şimdiki fadaíonn sé
köken: From Middle Irish fataigid, from Old Irish ad·daí.
Ermeniceհրապարակել, նախահավելված /h(ə)ɾɑpɑɾɑˈkel/
to make public, publish, promulgate; to release, issue
çekim: geçmiş հրապարակեի · şimdiki հրապարակում է
köken: From Old Armenian հրապարակեմ (hraparakem).
Tagalogcaihaba, pahabain /pahaˈbaʔin/
to be lengthened
zıt: paiksiin
köken: From haba + pa- -in.
Pahabain mo 'yang sulat mo.
Etimoloji
From roz- + šířit.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar