Ana içeriğe geç
Sözlük

aanvullen

/ˈaːnˌvʏlə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aanvullen" kelimesi Türkçe'de artırmak, çoğaltmak, tamamlama, tamamlamak, tekmil anlamına gelir.

Çeviri

Genelartırmak
Genelçoğaltmak
Geneltamamlama
Geneltamamlamak
Geneltekmil
Geneltekmil etmek

Çekim Tablosu

geçmişvulden aan
ortaçaangevuld
şimdikivult aan
ulaçaanvullend

Tanım

•to supplement · to complement, to complete

Diğer Dillerde

Almancaaufbessern, auffüllen, aufladen, Augment, Augmentum, beendet /ˈaʊ̯fˌbɛsəʁn/
to improve somewhat, to raise from a low to an intermediate level · to supplement
çekim: geçmiş besserte auf · ortaç aufgebessert · şimdiki bessert auf · ulaç aufbessernd
köken: From auf- (“up”) + bessern (“to better”).
aile: Aufbesserung
Der skandalumwitterte Minister versuchte alles, um seinen angeschlagenen Ruf aufzubessern.
Die vierfache Mutter bessert das Familieneinkommen mit einem Teilzeitjob auf.
Fransızcaaccroître un peu, améliorer, augment, augmenter, complémenter, compléter /a.me.ljɔ.ʁe/
to improve, better, ameliorate
çekim: geçmiş amélioré · ortaç amélioré · şimdiki améliore · ulaç améliorant
eş: ameilleurer, perfectionner, bonifier
köken: Inherited from Old French ameillorer, from a prefixed version of Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). The modern French form was modified under Latin influence, hence the otherwise-unexpected /lj/ (instead of /j/ < /ʎ/).
synonym of completar
çekim: geçmiş acabalé · ortaç acabalado · şimdiki acabala
eş: cabalar
to increase
çekim: geçmiş accresciùto · ortaç accresciùto · şimdiki accrésce · ulaç accrescènte
eş: aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere
köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.
aile: accrescersi, accrescimento
Rusçaдозаправлять, доливать, допо́лнить, дополня́ть, заполнить, комплектова́ть /dəzəprɐˈvlʲætʲ/
to refuel (a plane)
çekim: geçmiş дозаправля́вший · ortaç дозаправля́вший · şimdiki дозаправля́ет · ulaç дозаправля́ющий
köken: дозапра́вить (dozaprávitʹ) + -я́ть (-játʹ)
aile: дозаправля́ться, дозапра́виться
Farsçaاسکاندن, سپری, سکنادن /si.pa.ˈriː/
complete, finished
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (spwlyk' /⁠spurrīg⁠/, “entire, complete, perfect”), from Proto-Iranian *uc- + *pr̥Hnáh (“full, filled”). Compare Old Armenian սպառ (spaṙ, “completion”), an Iranian borrowing.
aile: سپری شدن, سپری کردن
addendum (appendix or supplement to a document)
çekim: çoğul adendos
köken: From Latin addendum.
Yunancaαλληλοσυμπληρώνω, συμπλήρωμα, συμπληρώνω
η ενέργεια του συμπληρώνω
Japonca増やす, 完成させる, 終わった /ɸɯ̟ja̠sɨ/
increase
çekim: geçmiş 増やした
zıt: 減らす
空き容量を増やす
国内で店舗を増やす
お金を増やす
Korece보충하다, 증가시키다 /ˈpo̞(ː)t͡ɕʰuŋɦa̠da̠/
to supplement · to replace, to refill, to replenish
çekim: geçmiş 보충했다
köken: 보충(補充) (bochung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to make last longer, e.g. by diluting · to extend, to supplement · to extend a lead
çekim: geçmiş drygade ut
Mjölet drygades ut med bark under svältår
Jag drygar ut inkomsten med sidojobb
Forsberg drygar ut
to amplify (to enlarge by addition) · to amplify (to render more intense) · to amplify (to amplify a fragment or sequence of DNA)
çekim: geçmiş amplifikowano · şimdiki amplifikuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃emh₃-der. Proto-Indo-European *h₃emh₃-lo-s Proto-Italic *amlos? Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Italic *plēnosder. Latin plēnus? Latin ambiplus? Latin amplus…
losowo amplifikowany
amplifikowany fragment DNA
amplifikowana sekwencja DNA
Ukraynacaдоповнювати, заве́ршений, запо́внювати, комплектува́ти, попо́внити рахунок, попо́внювати рахунок /dɔˈpɔu̯nʲʊʋɐte/
to supplement, to add to · to complement
çekim: geçmiş допо́внюваний · şimdiki допо́внює
köken: From допо́внити pf (dopóvnyty) + -ювати (-juvaty).
aile: допо́внюватися
filling, filling up, satisfying · completing, complementary, supplementary
çekim: çoğul पूरकों
zıt: अपूरक
köken: Borrowed from Sanskrit पूरक (pūraka). Doublet of पूरा (pūrā).
aile: पूरकता
augment · alternative form of akumentti
çekim: çoğul augmentit · tamlayan augmentin
köken: Internationalism (see English augment), ultimately from Late Latin augmentō.
Çekçeaugment, doplnit, rozšířit, zvětšit /ˈdopl̩ɲɪt/
to complement, to complete · to refill, to replenish
çekim: geçmiş doplnivše · ortaç doplnila · şimdiki doplní
eş: dodat, zkompletovat
köken: From do- + plnit.
aile: doplněk
Macarcabefejez, elkészült, elvégzett, feltölt, kész, kipótol /ˈbɛfɛjɛz/
to conclude, end, finish, terminate
çekim: geçmiş befejeztek
köken: be- + fejez
aile: befejezetlen, befejezés, befejeződik
finished, completed · total, complete, absolute · hopeless, lost, finished, dead
aile: בְּסֵדֶר גָּמוּר
שקט גמור
Latinceaccumulō, appendix, augeo, compleō, complētus, effectus /apˈpɛn.dɪks/
supplement, addition · appendage · barberry (shrub)
çekim: çoğul appendicēs · tamlayan appendicis
köken: From appendō (“hang upon”) + -ix.
Norveççeøke, supplement, tillegg
active of selesaikan
Vietnamcabổ sung, khuếch đại, nạp tiền, phóng đại /ʔɓo˧˩ sʊwŋ͡m˧˧/
to supplement
köken: Sino-Vietnamese word from 補充 (“to supplement”).
Bulgarcaдовършвам, допълвам, допълнение, завършен, попълвам, преувеличавам (nötr) /dopɐɫˈnɛniɛ/
supplement, addition · complement · add-on
çekim: çoğul допълне́ния
Slovencedodatek, dokončan, dopolniti
Litvancaaugmentas, padidinti
Estoncatäiendama
Katalancaaugmentar, complementar, complet, complir, reomplir, suplementar /əwɡ.mənˈta/
to increase, augment
çekim: geçmiş augmentí · ortaç augmentat · şimdiki augmenta
köken: Borrowed from Late Latin augmentāre (“to increase”), from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”).
whole, complete · exact
köken: From Late Latin capalis or from cabo + -al.

Etimoloji

From aan + vullen.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod