Ana içeriğe geç
Sözlük

ampliar

PORTEKIZCE → TR
Portekizce "ampliar" kelimesi Türkçe'de büyütmek, genişletmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyütmek
Genelgenişletmek

Çekim Tablosu

geçmişampliei
ortaçampliado
şimdikiamplia

Tanım

•to enlarge, magnify

Diğer Dillerde

Almancaerweitern, vergrößern /ʔɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn/
to extend, to expand
çekim: geçmiş erweiterte · ortaç erweitert · şimdiki erweitert · ulaç erweiternd
eş: ausdehnen
zıt: verengen
köken: er- + weitern (“to extend, to expand”, obsolete, derived from the comparative of weit).
aile: Erweiterung
Fransızcaaccroître, agrandir, élargir, étendre /a.kʁwatʁ/
to increase · to increase, to grow
çekim: geçmiş accru · ortaç accru · şimdiki accroît · ulaç accroissant
köken: Inherited from Middle French accroistre, from Old French acroistre, acreistre, inherited from Latin accrēscere. By surface analysis, a- + croître.
aile: accroissable, accroissement, accru
Au cœur du modèle néolibéral, le libre-échange sans précaution a accru le phénomène des délocalisations.
to increase, enlarge
çekim: geçmiş agrandé · ortaç agrandado · şimdiki agranda
köken: From a- + grande (“large”) + -ar.
aile: agrandamiento
to widen, to expand · to let out (clothing) · to spread, to lay out (e.g. items on a table)
çekim: geçmiş allargàto · ortaç allargàto · şimdiki allàrga · ulaç allargànte
eş: accrescere, aumentare, ampliare, diffondere, dilatare, dispiegare
köken: From a- + largo + -are.
aile: allargamento, allargarsi, allargatese, allargatoio, allargatore, allargatubi, allargatura
Rusçaприближать, продлева́ть, продли́ть, расши́рить, расширя́ть, увеличивать /prʲɪblʲɪˈʐatʲ/
to bring nearer
çekim: geçmiş приближа́вший · ortaç приближа́вший · şimdiki приближа́ет · ulaç приближа́ющий
köken: прибли́зить (priblízitʹ) + -а́ть (-átʹ)
Arapçaكَبَّرَ
Farsçaبزرگ نمودن, گسترش دادن
Azericeböyütmək, iriləşdirmək /bœjytˈmæk/
to enlarge, embiggen · to raise (children) · exaggerate
çekim: geçmiş böyütmüş · ortaç böyütmüş · şimdiki böyüdür
köken: From Proto-Common Turkic *bedü- (“to grow, increase”) + -t. Compare böyük (“big”).
Uygurcaئۇزارتماق
Başkurtçaоҙайыу, оҙарыу
to extend, to expand · to escalate, to become more serious
çekim: geçmiş breidden uit · ortaç uitgebreid · şimdiki breidt uit · ulaç uitbreidend
köken: From uit (“out”) + breed (“broad”) + -en.
Yunancaμεγεθύνω
to enlarge · to magnify
çekim: geçmiş μεγέθυνα
Japonca大きくする, 広げる, 拡大する
「ひろげる」を参照。
İsveççeförlänga, förstora
to expand, to elongate, to extend, to make longer (either in physical length or in terms of time)
çekim: geçmiş förlängde · ortaç förlängd · ulaç förlängande
köken: From Old Swedish forlængia, för- + lång + -a
Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet.
to enlarge, to augment, to expand · to magnify (make something appear larger through use of a lens) · to grow larger
çekim: geçmiş powiększano · şimdiki powiększa
köken: Etymology tree Polish po- Polish większy Polish -ać Polish powiększać From po- + większy + -ać.
Ukraynacaзбі́льшити, збі́льшувати, подо́вжити, подо́вжувати, розши́рити, розши́рювати
Fincelaajentaa, suurentaa /ˈlɑːjentɑːˣ/
to expand, broaden, widen; extend, enlarge, increase · to distend (blood vessels), dilate (pupils) · to escalate (usually with vähitellen)
çekim: geçmiş laajentanut · şimdiki laajentaisi · ulaç laajentava
köken: laajene- + -taa (factitive verb)
aile: laajennelma, laajennos, laajennus, laajentaja, laajentaminen, laajennella, laajentua
Çekçerozšířit, zvětšit, zvětšovat /ˈrosʃiːr̝ɪt/
to widen (to make wider) · to spread (to expand)
çekim: geçmiş rozšířivše · ortaç rozšířila · şimdiki rozšíří
eş: roztáhnout, rozptýlit
zıt: zúžit
köken: From roz- + šířit.
aile: rozšíření, rozšířený
Rumencemări /mərʲ/
plural of mare ("sea")
çekim: geçmiş mărit · ortaç mărit · şimdiki mărește
köken: See mare (“sea”).
aile: mărire
Macarcafelnagyít, kinagyít, nagyít /ˈfɛlnɒɟiːt/
to magnify (to make an object appear larger)
çekim: geçmiş felnagyítottak
köken: fel- + nagyít
İbraniceהִגְדִּיל
Latinceadhibeo, grandiō /aˈdɪ.be.oː/
to extend, hold out · to attend (to), handle, look after · to apply, adopt, employ
çekim: ortaç adhibitus · şimdiki adhibet · ulaç adhibēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti Proto-Italic *haβēō Latin habeō Latin adhibeō From ad- + habeō (“have”).
aile: adhibitiō, adhibitus
Quīn adhibuistī, dum istaec loquēre, tympanum?
[…] 'Officium crās prīmō sōle mihī peragendum in valle Quirīnī.' 'Quae causa officiī?' 'Quid quaeris? nūbit amīcus, nec multōs adhibet. […]
Dancaforstørre /fɔrˈstœrˀə/
to enlarge
çekim: geçmiş forstørrede · ortaç forstørret · ulaç forstørrende
köken: for- + større (“bigger”). Derived from the comparative of stor (“big”). Calque of German vergrößern.
aile: forstørrelse
Norveççeforstørre
to make bigger, to enlarge · to turn up (volume, heat, etc.) · to raise; to grow
zıt: mengecilkan
köken: From besar + meng- -kan.
Membesarkan anak bukanlah perkara mudah.
Bulgarcaувеличавам, увелича́вам, уголемявам, удължавам /ovɛliˈt͡ʃa̟vɐm/
to increase, to enlarge, to expand · to raise, to turn up
çekim: geçmiş none · ortaç увелича́ван · şimdiki увелича́ва · ulaç увелича́ващ
köken: From увелича́ (uveličá) + -вам (-vam).
увелича́вам це́ните
Защо́ постоя́нно увелича́ваш зву́ка?
Slovencepovečati, približati
Estoncapikendama
to extend

Etimoloji

Borrowed from Latin ampliāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod