նախահավելված
/nɑχɑhɑvelˈvɑt͡s/
ERMENICE → TR
Ermenice "նախահավելված" kelimesi Türkçe'de artırmak, çoğaltmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelartırmak
Genelçoğaltmak
Çekim Tablosu
çoğulնախահավելվածներ
Tanım
•augment
Diğer Dillerde
AlmancaAugment, Augmentum, erhöhen, Prosthese, Prothese, vergrößern
in manchen indogermanischen Sprachen ein Morphem zur Anzeige der Vergangenheit bei Verben
Fransızcaaugment, augmenter, prothèse (eril) /oɡ.mɑ̃/
part of an estate which a widow could inherit · augment
çekim: çoğul augments
eş: douaire
köken: Borrowed from Latin augmentum.
L'augment syllabique consiste en l’addition d’une syllabe ; l'augment temporel, dans le changement d’une brève en longue.
İspanyolcaacrecentar, augmentar, aumentar, embonar, jerarquizar, próstesis /akɾeθenˈtaɾ/
to increase, grow
çekim: geçmiş acrecenté · ortaç acrecentado · şimdiki acrecienta
aile: acrecentamiento
İtalyancaaccrescere, aumentare, crescere, potenziare, prostesi /akˈkreʃ.ʃe.re/
to increase
çekim: geçmiş accresciùto · ortaç accresciùto · şimdiki accrésce · ulaç accrescènte
eş: aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere
köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.
aile: accrescersi, accrescimento
Rusçaдопо́лнить, дополня́ть, проте́за, увели́чивать, увели́чить
Arapçaإِبْدَاء
Farsçaپیشهشت
Felemenkçeaanvullen, augment, prosthesis, vergroten, verhogen /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
to increase (become larger) · to increase, augment (cause something to become larger)
çekim: geçmiş aumentei · ortaç aumentado · şimdiki aumenta
zıt: diminuir, encurtar, subtrair, abreviar, atenuar
köken: Learned borrowing from Late Latin augmentāre, from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”). Cognate of English augment.
O gado augmentava, o serviço ia bem, mas o proprietario descompunha o vaqueiro.
Yunancaπρόσθεση (dişil) /ˈpros.θe.sis/
addition (the act of adding anything) · addition (the arithmetic operation of adding)
çekim: çoğul προσθέσεις · tamlayan πρόσθεσης
eş: προσθήκη
zıt: αφαίρεση
köken: From Ancient Greek πρόσθεσις (prósthesis).
Korece증가시키다 /t͡ɕɯŋɡa̠ɕʰicçida̠/
increase (make larger)
çekim: geçmiş 증가시켰다
köken: From 증가 (增加, jeungga, “increase”) + 시키다 (sikida, “to induce or compel”).
İsveççeöka
to increase · to speed up, to accelerate (increase speed, of a vehicle, or more generally)
çekim: geçmiş ökade · ortaç ökad · ulaç ökande
köken: From Old Swedish ø̄ka, from Old Norse auka, from Proto-Germanic *aukaną, from Proto-Indo-European *h₂ewg-. Akin to English eke, Danish øge, Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan), Latin augeō.
aile: föröka, ökning, utöka
Öka lite!
Lehçeaugment (eril) /ˈawɡ.mɛnt/
augment (suffix in some Indo-European languages indicating the past tense)
çekim: çoğul augmenty · tamlayan augmentu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewg-der. Proto-Indo-European *h₂owg-éye-ti Proto-Italic *augejō Proto-Italic *augeō Latin augeō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin augmentumlbor. Polish augment Learned borrowing from Latin augmentum.
Ukraynacaпротеза
Finceaugmentti, kasvattaa, laajentaa, lisätä, proteesi /ˈɑu̯ɡmentːi/
augment · alternative form of akumentti
çekim: çoğul augmentit · tamlayan augmentin
köken: Internationalism (see English augment), ultimately from Late Latin augmentō.
Çekçeaugment, rozšířit, zvětšit /ˈrosʃiːr̝ɪt/
to widen (to make wider) · to spread (to expand)
çekim: geçmiş rozšířivše · ortaç rozšířila · şimdiki rozšíří
eş: roztáhnout, rozptýlit
zıt: zúžit
köken: From roz- + šířit.
aile: rozšíření, rozšířený
Macarcaprotézis
Latinceaccumulō, augeo /ˈau̯.ɡe.oː/
to increase, augment, enlarge, spread, expand · to lengthen · to raise, strengthen
çekim: ortaç auctus · şimdiki auget · ulaç augēns
zıt: diminuō, minuō, dēminuō, imminuō, tenuō, premō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewg-der. Proto-Indo-European *h₂owg-éye-ti Proto-Italic *augejō Proto-Italic *augeō Latin augeo Inherited from Proto-Italic *augeō, from earlier *augejō, from Proto-Indo-European *h₂owg-éye-ti, from *h₂ewg-. Cognates include Proto-Germanic *aukaną, Ancient Greek αὐξάνω (auxánō), Lithuanian áugti, and, via Iranian, Old Armenian վաշխ (vašx). Akin to English eke.
aile: adaugeō, auctiō, auctō, auctor, auctus, augēscō, augificō, augmen, augmentum, augustus
augeri amplificarique
Dancaprotese
Norveççeøke
Bulgarcaприбавям, протеза, увеличавам /ovɛliˈt͡ʃa̟vɐm/
to increase, to enlarge, to expand · to raise, to turn up
çekim: geçmiş none · ortaç увелича́ван · şimdiki увелича́ва · ulaç увелича́ващ
köken: From увелича́ (uveličá) + -вам (-vam).
увелича́вам це́ните
Защо́ постоя́нно увелича́ваш зву́ка?
Litvancaaugmentas, padidinti
to increase, augment
çekim: geçmiş augmentí · ortaç augmentat · şimdiki augmenta
köken: Borrowed from Late Latin augmentāre (“to increase”), from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”).
Galcerhagosodiad (eril)
prothesis
İrlandacapróistéis
Oksitancaprostèsi, protèsi
Bretoncarakkresk
Etimoloji
From նախա- (naxa-) + հավելված (havelvac).