маса

/ˈmasɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Bulgarca "маса" kelimesi Türkçe'de cüsse, cüsseli, hacim, hacimli, kalabalık anlamına gelir.

Çeviri

Genelcüsse
Genelcüsseli
Genelhacim
Genelhacimli
Genelkalabalık
Genelkütle
Genelmillet
Geneltopak
Genelyığın
Genelyumru

Çekim Tablosu

çoğulма́си

Tanım

•table

Diğer Dillerde

AlmancaAnhäufung, Ansammlung, Kloß, Klumpen, Komplex, Menge (dişil) /ˈanˌhɔɪ̯fʊŋ/
accumulation (act of accumulating, the state of being accumulated)
çekim: çoğul Anhäufungen · tamlayan Anhäufungen
eş: Ansammlung, Berg, Haufen
köken: From anhäufen + -ung.
Fransızcabosse, gros, grosseur, grumeau, masse, massif (dişil) /bɔs/
bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)
çekim: çoğul bosses
eş: blessure, protubérance, œdème, cyphose, gibbosité, butte
köken: Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.
aile: baleine à bosse, rouler sa bosse, bosseur m, bosseuse
İspanyolcaa granel, amontonar, bollo (idem), bulto, chichón, grumo /a ɡɾaˈnel/
bulk (without packaging)
to fill up (a glass, jar, etc.) to the brim · to fill (a depression or fossa in the ground) with soil or other materials · to give abundantly
çekim: geçmiş colmàto · ortaç colmàto · şimdiki cólma · ulaç colmànte
eş: rabboccare, ricolmare, riempire, empire, caricare, far colmo
köken: Probably from colmo, or alternatively, and less likely, from Latin cumulāre. Compare Spanish colmar.
colmare l'avvallamento
mi ha colmato di cibo
questa notizia mi colma di felicità
Rusçaбуго́р, величина́, вы́ступ, глы́ба, ком, комо́к /kom/
lump, clod
çekim: çoğul ко́мья^* · tamlayan ко́ма
eş: комок, комок
köken: Inherited from Proto-Slavic *komъ.
пе́рвый блин всегда́ ко́мом
Arapçaكُتْلَة, كَوْمَةٌ
Farsçaقلمبه
lump
Felemenkçeberg, bij elkaar doen, brok, klont, klonter, klonteren (eril) /bɛrx/
mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus
çekim: çoğul bergen
eş: hoop
köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin
en masse (in a single body or group)
Yunancaβόλος, μάζα, πλήθος (eril) /ˈvolos/
alternative form of βώλος (vólos)
çekim: çoğul βόλοι · tamlayan βόλου
aile: Βολιώτης, Βολιώτισσα, βολιώτικος
Japoncaたんこぶ /tã̠ŋko̞bɯ̟/
lump, bump (on the body)
a lump · a person who is perceived to obstruct, person who is in the way · A smaller type of package, sometimes classified as a letter.
çekim: çoğul klumpar · tamlayan klumps
köken: Borrowed from Middle Low German klumpe, from Old Saxon *klumpo, from Proto-Germanic *klumpô.
aile: betongklump, cellklump, cementklump, degklump, fettklump, geléklump, gråtklump, isklump, jordklump, klumpa
På Postnord i Nässjö hanteras brev i olika former och en viss mängd klump, vilket är mindre paket upp till fem kilo […]
Lehçemasa, objętość, wielkość (dişil) /ˈma.sa/
mass (shapeless substance that is flexible and allows itself to be formed) · mass (large number or amount) · mass (quantity of matter which a body contains, irrespective of its bulk or volume. It is one of four fundamental properties of matter)
çekim: çoğul masy · tamlayan masy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ǵyéti Ancient Greek μάσσω (mássō) Ancient Greek μαγῆμαι (magêmai) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ια (-ia) Ancient Greek μᾶζα (mâza)bor. Latin massalbor. Polish masa Learned borrowing from Latin massa. First attested in 1534.Compare Silesian masa.
aile: masami, masę, biomasa, ciemna masa, masa atomowa, masa cząsteczkowa, masa krytyczna, masa plastyczna, masa spadkowa, masa upadłościowa
Hintçeगांठ
group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)
çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon
köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko
YK:n rauhanturvajoukko
Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.
On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.
Çekçeobjem, škraloup, velký (eril) /ˈobjɛm/
volume (unit of three dimensional measure)
çekim: çoğul objemy · tamlayan objemu
eş: množství, míra
köken: Deverbal from obejmout.
aile: objemný
to massage
çekim: geçmiş masat · ortaç masat · şimdiki masează
köken: Borrowed from French masser.
lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)
çekim: çoğul csomók
köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.
aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó
İbraniceגוש, המון, הִרְעִיף, ערב רב (eril)
lump, chunk · group or area of houses or settlements · bloc, coalition
çekim: çoğul גּוּשִׁים
aile: גּוּשׁ דָּן, גּוּשׁ עֶצְיוֹן, גּוּשׁ קָטִיף
Latinceglaeba, massa, mōlēs, multitudo /ˈɡɫae̯.ba/
clod (lump of earth) · land, soil · lump, mass of stuff
çekim: çoğul glaebae · tamlayan glaebae
köken: Traditionally considered somehow derived from the Proto-Indo-European root *gel- (“to form into a ball; ball”) and thereby cognate with globus, glomus, Proto-Germanic *klumpô (“mass, lump, clump; clasp”), Proto-West Germanic *klott (“clod”) and others, but the precise derivations of this form and its cognates are all uncertain. Alternatively (or additionally) related to Lithuanian glė́bti (“to…
aile: glaebālis, glaebārius, glaebatim, glaebātiō, glaebōsus, glaebula, glaebulentus
terra antīqua, potēns armīs atque ūbere glaebae
Norveççemasse, menneskemengde, den gemene hop
Vietnamcađống /ʔɗəwŋ͡m˧˦/
heap, pile
aile: cả đống, chất đống
Slovakçahromadný, kopa, kopec, masový, množstvo, objem (dişil) /kɔpa/
heap
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopa Slovak kopa Inherited from Proto-Slavic *kopa.
aile: hviezdokopa, kôpka
Taycaก้อน /kɔːn˥˩/
Classifier for lumps, clouds, butter, charcoal, packages of cheese, deodorant.
köken: Cognate with Lao ກ້ອນ (kǭn), Northern Thai ᨠᩬ᩶ᩁ, Khün ᨠᩬ᩶ᩁ, Lü ᦂᦸᧃᧉ (k̇oan²), Tai Dam ꪀ꫁ꪮꪙ, Shan ၵွၼ်ႈ (kāun), Ahom 𑜀𑜨𑜃𑜫 (kon), Zuojiang Zhuang konj, Zhuang gonj.
aile: ก้อนกรวด, ก้อนดิน, ก้อนเมฆ, ก้อนเลือด, ก้อนเส้า, ก้อนหิน, ก้อนอิฐ, เงินก้อน, น้ำตาลก้อน, เป็นกลุ่มเป็นก้อน
Katalancabony, grum, grumoll, massiu, nyanyo (eril) /ˈboɲ/
bulk, lump, bump
çekim: çoğul bonys
köken: Unknown. Probably of pre-Roman origin. First attested in 1372.
aile: bonyegut, bunyol
Galiçyacaacervo, conxerie, en masa, grolo, grumo, monte (eril) /ˈɡɾolo̝/
a mouthful; gulp (the usual amount swallowed)
çekim: çoğul grolos
köken: Unknown.
aile: engrolar
İrlandacadaba, mórshlua (eril)
dab, daub · blob; lump, dollop · clod, lout (of person)
çekim: çoğul dabaí
köken: From English dab.
aile: dabáil, dabán, mac an daba
İzlandacakökkur /ˈkʰœhkʏr/
lump, clod
çekim: çoğul kekkir · tamlayan kökks
köken: From Old Norse kǫkkr, from Proto-Germanic *kankuz.

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsusnom. Latin mēnsader. Romanian masăbor. Bulgarian маса Borrowed from Romanian masă.

Kelime Ailesi

те́нис на ма́са