saliência
/sa.liˈẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "saliência" kelimesi Türkçe'de topak, tümsek, yumru anlamına gelir.
Çeviri
Geneltopak
Geneltümsek
Genelyumru
Çekim Tablosu
çoğulsaliências
Tanım
•protuberance (something that protrudes out) · salience; prominence; highlight · obscenity, lewdness, indecency
Diğer Dillerde
Gewebewucherung bei Organismen
eş: Geschwulst, Geschwür, Tumor, Wucherung
bulge; bulginess
çekim: çoğul bombements
eş: convexité, curvité, renflement
İspanyolcaabultamiento, abultar, bache, bollo (idem), bulto, chichón (eril) /abultaˈmjento/
bulge (something sticking out)
çekim: çoğul abultamientos
köken: From abultar + -miento.
İtalyancabozzo, gnocco, gonfiore, protuberanza, rigonfiamento, sporgenza (eril)
bump, sting, bite · swelling · bonk
çekim: çoğul bozzi
eş: bozza
köken: See bozza (“bump”)
Rusçaбуго́р, бугоро́к, выдава́ться, выпира́ть, вы́пуклость, выпя́чиваться
Arapçaكُتْلَة, نَاتِئ, نُتُوء
Farsçaقلمبه
lump
Azericeçıxıntı, qabarıq, qabarlıq /ɡɑbɑˈrɯx/
convex · gibbous · salient, protuberant, distinct
çekim: karşılaştırma daha qabarıq · üstünlük ən qabarıq
zıt: çökük
köken: From qabar- + -ıq.
a scrap, remnant of shattering · damage, harm, wreckage, pieces (as a consequence of an accident) · a lump, chunk, piece
çekim: çoğul brokken
eş: brokstuk, fragment, klont, kluit, homp
köken: From Middle Dutch broc (“broken-off piece”), also attested as plural brocken. Probably from a merger of two interrelated nouns, both belonging to the root of breken (“to break”): * Old Dutch *broc, from Proto-Germanic *brukaz, cognate with Old High German broh, Old English (ge)broc; * Old Dutch *brocko, from Proto-Germanic *brukkô, cognate with Old High German brocko (modern German Brocken). The…
aile: Blokzijler brok, brokken, brokkenmaken, brokkenmelk, brokkenpap, brokkenpiloot, brokstuk, galgebrok, hondenbrok, kattenbrok
Yunancaβόλος (eril) /ˈvolos/
alternative form of βώλος (vólos)
çekim: çoğul βόλοι · tamlayan βόλου
aile: Βολιώτης, Βολιώτισσα, βολιώτικος
bellows · bulge · a hoop, a ring, a frame
çekim: çoğul bälgar · tamlayan bälgs
köken: From Old Swedish bælgher, from Old Norse belgr, from Proto-Germanic *balgiz, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Cognate of Danish bælg, Dutch balg, German Balg, Gothic 𐌱𐌰𐌻𐌲𐍃 (balgs). Doublet of bölja (“wave”), cognate to English bulge. Related to Swedish boll (“ball”), bulle (“bun”), bula (“bulge”), bulna (“swell”), bulen (“swollen”), bolster (“bolster”) etc.
aile: blåsbälg, bälgaspel, bälgbunden, bälgkamera, bälgtors, bälgturs, orgelbälg, smidesbälg, trampbälg
Lehçenierówność, wypukłość, zgrubienie (dişil) /ɲɛˈruv.nɔɕt͡ɕ/
inequality · unevenness, irregularity
çekim: çoğul nierówności · tamlayan nierówności
eş: antyegalitarność, antyegalitaryzm
zıt: równość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *rewh₁-der. Proto-Balto-Slavic *arwis Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *õrvьnъ Old Polish równy Polish równy Polish nierówny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old…
Hintçeगांठ
gob, clump, clot · synonym of myky
çekim: çoğul klimpit · tamlayan klimpin
köken: From Swedish klimp (“lump”).
aile: klimppisoppa, klimppiytyä, räkäklimppi
Çekçeboule, škraloup, výčnělek, výstupek (dişil) /ˈbou̯lɛ/
bulge, protuberance · bump, swelling
çekim: çoğul boulí · tamlayan boulí
eş: zduřenina, opuchlina, bakule, mulda, vlna
köken: Inherited from Old Czech búla, from Proto-Slavic *bula. First attested in the 16th century.
Rumenceproeminență, protuberanță, umflătură (dişil)
prominence
çekim: çoğul proeminențe · tamlayan proeminențe
köken: Borrowed from French proéminence.
lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)
çekim: çoğul csomók
köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.
aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó
İbraniceבליטה, גוש (eril)
lump, chunk · group or area of houses or settlements · bloc, coalition
çekim: çoğul גּוּשִׁים
aile: גּוּשׁ דָּן, גּוּשׁ עֶצְיוֹן, גּוּשׁ קָטִיף
Latinceglaeba, massa, mōlēs, prominere, protuberantia, tūber /ˈɡɫae̯.ba/
clod (lump of earth) · land, soil · lump, mass of stuff
çekim: çoğul glaebae · tamlayan glaebae
köken: Traditionally considered somehow derived from the Proto-Indo-European root *gel- (“to form into a ball; ball”) and thereby cognate with globus, glomus, Proto-Germanic *klumpô (“mass, lump, clump; clasp”), Proto-West Germanic *klott (“clod”) and others, but the precise derivations of this form and its cognates are all uncertain. Alternatively (or additionally) related to Lithuanian glė́bti (“to…
aile: glaebālis, glaebārius, glaebatim, glaebātiō, glaebōsus, glaebula, glaebulentus
terra antīqua, potēns armīs atque ūbere glaebae
Norveççekul
Bulgarcaиздаденост, издатина, издувам се, издутина, изпъквам, изпъкналост (eril) /izdotiˈna/
bulge
çekim: çoğul издутини́
köken: изду́т (izdút, “swollen”) + -ина (-ina)
Classifier for lumps, clouds, butter, charcoal, packages of cheese, deodorant.
köken: Cognate with Lao ກ້ອນ (kǭn), Northern Thai ᨠᩬ᩶ᩁ, Khün ᨠᩬ᩶ᩁ, Lü ᦂᦸᧃᧉ (k̇oan²), Tai Dam ꪀ꫁ꪮꪙ, Shan ၵွၼ်ႈ (kāun), Ahom 𑜀𑜨𑜃𑜫 (kon), Zuojiang Zhuang konj, Zhuang gonj.
aile: ก้อนกรวด, ก้อนดิน, ก้อนเมฆ, ก้อนเลือด, ก้อนเส้า, ก้อนหิน, ก้อนอิฐ, เงินก้อน, น้ำตาลก้อน, เป็นกลุ่มเป็นก้อน
Katalancabony, grum, grumoll, nyanyo, protuberància, sobresortir (eril) /ˈboɲ/
bulk, lump, bump
çekim: çoğul bonys
köken: Unknown. Probably of pre-Roman origin. First attested in 1372.
aile: bonyegut, bunyol
Galiçyacabalume, bocho, cotobelo, cromello, grolo, grumo (eril) /kotoˈβɛlo̝/
knuckle · bulge · elbow
çekim: çoğul cotobelos
köken: Unclear. From Old Galician-Portuguese, ultimately probably from Latin cubitum (“elbow”); either from Latin cubitālis (via Mozarabic qubtal) or alternatively from Latin cubitellum. Compare Portuguese cotovelo.
Etimoloji
sal(iente) (“protruding”) + -ência