omfångsrik
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "omfångsrik" kelimesi Türkçe'de cüsse, cüsseli, hacim, hacimli, kütle anlamına gelir.
Çeviri
Genelcüsse
Genelcüsseli
Genelhacim
Genelhacimli
Genelkütle
Genelyığın
Çekim Tablosu
karşılaştırmaomfångsrikare
üstünlükomfångsrikast
Tanım
•comprehensive, extensive · bulky, voluminous
Diğer Dillerde
Fransızcagros, grosseur, masse, massif, volume, volumineux /ɡʁo/
big, thick, fat · coarse, rough · famous
eş: big, énorme, épais, gigantesque, maous, mastar
köken: Inherited from Old French gros, from Latin grossus.
aile: à gros flocons, attraper la grosse tête, avoir le cœur gros, avoir les yeux plus gros que le ventre, banane Gros Michel, en avoir gros sur le cœur, en gros, faire le gros dos, fin comme du gros sel, gros bon sens
Mon petit copain a des gros doigts.
mass (all senses) · crowd
çekim: çoğul masse
eş: addensamento, aggregato, amalgama, caterva, insieme, moltitudine
köken: From Latin massa, from Ancient Greek μᾶζα (mâza, “bread”).
Rusçaвеличина́, кру́пный, ма́сса, масси́вный, ма́ссовый, объём /ɐbˈjɵm/
volume, capacity, bulk · extent, range, scope
çekim: çoğul объёмы · tamlayan объёма
eş: кубатура, вместимость, ёмкость, поместительность, тело
köken: From об- (ob-) and Proto-Slavic *jęti (“to take”). Compare German Umfang (“extent, scope”) from umfangen (“to embrace, to include”), which is regarded as a calque of Latin circumferentia from Greek περιφέρεια (periféreia).
Portekizceem massa, quantidade, volume
en masse (in a single body or group)
Lehçemasa, objętość, wielkość (dişil) /ˈma.sa/
mass (shapeless substance that is flexible and allows itself to be formed) · mass (large number or amount) · mass (quantity of matter which a body contains, irrespective of its bulk or volume. It is one of four fundamental properties of matter)
çekim: çoğul masy · tamlayan masy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ǵyéti Ancient Greek μάσσω (mássō) Ancient Greek μαγῆμαι (magêmai) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ια (-ia) Ancient Greek μᾶζα (mâza)bor. Latin massalbor. Polish masa Learned borrowing from Latin massa. First attested in 1534.Compare Silesian masa.
aile: masami, masę, biomasa, ciemna masa, masa atomowa, masa cząsteczkowa, masa krytyczna, masa plastyczna, masa spadkowa, masa upadłościowa
Fincekoko, tilavuus /ˈkoko/
whole, entire
çekim: çoğul koot · tamlayan koon
köken: From Proto-Finnic *koko (compare Estonian kogu), possibly from Proto-Finno-Ugric *kokᴈ (compare Eastern Mari кугу (kugu, “big”)).
Koko päivä meni hukkaan.
Valvoimme koko yön.
Älä valvo koko yötä!
volume (unit of three dimensional measure)
çekim: çoğul objemy · tamlayan objemu
eş: množství, míra
köken: Deverbal from obejmout.
aile: objemný
Rumencemasa, masiv, voluminos, vrac
to massage
çekim: geçmiş masat · ortaç masat · şimdiki masează
köken: Borrowed from French masser.
Macarcaterjedelem, tömeg /ˈtɛrjɛdɛlɛm/
size, bulk, dimension, range, extent, length
çekim: çoğul terjedelmek
köken: terjed + -elem
aile: terjedelmes, terjedelmű
Norveççemasse
table
çekim: çoğul ма́си
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsusnom. Latin mēnsader. Romanian masăbor. Bulgarian маса Borrowed from Romanian masă.
aile: те́нис на ма́са
ма́са за два́ма
ма́са за хра́нене
сла́гам ма́сата
heap
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopa Slovak kopa Inherited from Proto-Slavic *kopa.
aile: hviezdokopa, kôpka
Katalancamassiu /məˈsiw/
mass · massive
köken: Borrowed from French massif, from Old French massiz.
aile: massivament
Galiçyacaen masa, por xunto, vulto (eril)
bulk, volume · lump, bump, mass · freight, bulk
çekim: çoğul vultos
köken: From Latin vultus.
Tagalogcabikil
chrᎤᎪᏗᏗ
shgromada
Etimoloji
omfång + -s- + rik