colmare
/kolˈma.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişcolmàto
ortaçcolmàto
şimdikicólma
ulaçcolmànte
Tanım
•to fill up (a glass, jar, etc.) to the brim · to fill (a depression or fossa in the ground) with soil or other materials · to give abundantly
Diğer Dillerde
Almancaabziehen, auffüllen, hineinspülen, Qualm, schmoren, Staubdecke /ˈʔaptsiːən/
to subtract, to deduct · to pull out · to leave
çekim: geçmiş zog ab · ortaç abgezogen · şimdiki zieht ab · ulaç abziehend
eş: abhauen, abrücken, entfernen, vondannenziehen, weggehen, in Abzug bringen
zıt: addieren, zusammenzählen, summieren
köken: From Middle High German abeziehen, abziehen, from Old High German abaziohan, from Proto-West Germanic *abateuhan, from Proto-Germanic *abateuhaną; compare Middle Dutch aftien, Old Saxon aftiohan, Old English oftēon, Gothic 𐌰𐍆𐍄𐌹𐌿𐌷𐌰𐌽 (aftiuhan). By surface analysis, ab- + ziehen.
aile: Abziehung, Abzieher, abziehend, abgezogen
Das wird von deinem Lohn abgezogen.
Sie hat dem Hasen das Fell abgezogen
Sie hat den Hasen abgezogen
Fransızcacuire à l’étouffée, tas (eril) /ta/
heap, pile · thing
eş: amas, monceau
köken: Inherited from Middle French [Term?], from Old French tas (“heap, mass”), from Frankish *tas (“mass”), from Proto-Germanic *tassaz (“heap, mow”), from Proto-Indo-European *dāy- (“to divide, split, section, part, separate”). Akin to Middle Dutch tas, tasse (“heap, pile”) (Dutch tas), Middle Low German tas (“heap, stack of wheat or other grain, mow”), Old English tas (“heap, mow of corn or hay”).…
aile: sur le tas, tas de ferraille
Il faut apprendre à compter et faire des tas de dictées.
Il a demandé leur avis à des tas de gens ravis / Ravis, de donner leur avis sur la vie
İspanyolcaamontonar /amontoˈnaɾ/
to pile up, to pile, to heap · to pile up · to mob, huddle (crowd together)
çekim: geçmiş amontoné · ortaç amontonado · şimdiki amontona
eş: apilar
köken: From a- + montón (“heap”) + -ar.
aile: amontonadero, amontonamiento
Rusçaку́ча, потушить, тушить /pətʊˈʂɨtʲ/
to extinguish, to smother · to turn off (source of light)
çekim: geçmiş потуши́вший · ortaç потуши́вший
mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus
çekim: çoğul bergen
eş: hoop
köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin
Portekizcemonte (eril) /ˈmõ.t͡ʃi/
mount; a mountain or large hill · pile; heap (a mass of things placed together so as to form a mass or elevation) · heap; load; pile (a great amount of something)
çekim: çoğul montes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese monte m, from Latin montem m. Compare Galician monte m.
aile: montinho, montículo, montão, amontoar, monte de merda
Eu conheco um monte de gente.
Lehçedusić /ˈdu.ɕit͡ɕ/
to suffocate, to asphyxiate, to strangle, to choke (to deprive of oxygen) · to stew, to braise · to suffocate, to choke (to be deprived of oxygen)
çekim: geçmiş duszono · şimdiki dusi
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dušiti Polish dusić Inherited from Proto-Slavic *dušiti.
aile: dusiciel, dusigrosz, dodusić, doduszać, nadusić, poddusić, podduszać, podusić, przydusić, przyduszać
Ona mnie próbuje dusić kablem.
Fincejoukko, kasa, läjä, tasoittaa, täyttää /ˈjou̯kːo/
group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)
çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon
köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko
YK:n rauhanturvajoukko
Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.
On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.
İbraniceהִרְעִיף
table
çekim: çoğul ма́си
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsusnom. Latin mēnsader. Romanian masăbor. Bulgarian маса Borrowed from Romanian masă.
aile: те́нис на ма́са
ма́са за два́ма
ма́са за хра́нене
сла́гам ма́сата
mountain, mount; large hill · wilderness; uncultivated land · heap, pile
çekim: çoğul montes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese monte m, from Latin montem m. Compare Portuguese monte m.
aile: monte aberto, Monte Grande, Monte Pedroso, Monte Queimado, Monte Real, Monte Redondo, Monte Vello, Monteagudo, Montealegre, Montealto
[…]et britaredes o monte que esta por vritar en as ditas leyras, et prantarlos edes de vina[…]
Oksitancamolon (eril) /muˈlu/
stack, heap · city block · neighborhood
çekim: çoğul molons
köken: From Old Occitan molon. Possibly related to French meulon (“haystack”).
aile: a molons, al molon, amolonar, molonada, un molon
Etimoloji
Probably from colmo, or alternatively, and less likely, from Latin cumulāre. Compare Spanish colmar.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar