Diğer Diller

Eş/Zıt

massif

/ma.sif/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "massif" kelimesi Türkçe'de cüsse, cüsseli, hacim, hacimli, kütle anlamına gelir.

Çeviri

Genelcüsse

Genelcüsseli

Genelhacim

Genelhacimli

Genelkütle

Genelmasif

Genelyığın

Genelyığınsal

Çekim Tablosu

çoğulmassifs

Tanım

•massif

Diğer Dillerde

Almancafest , Körper , massiv , Massiv , Turm /fɛst/

firm; compact; hard · firm; fixed; rigid · firm; steadfast

çekim: karşılaştırma fester · üstünlük am festesten

eş: Feier, Festivität, Festlichkeit, Fete, Party

köken: From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.

aile: fest-, -fest

Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.

fester Freund

Man muss schon ein fester Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.

İspanyolcaa granel , cuantioso , cuerpo , enorme , gigante , macizo /a ɡɾaˈnel/

bulk (without packaging)

İtalyancaenorme , gigantesco , imponente , massa , massiccio , massivo /eˈnɔr.me/

huge, enormous, immense, great

eş: atroce, colossale, gigantesco, grandissimo, immane, immenso

köken: From Latin ēnormem.

aile: enormemente, enormità

Rusçaбоева́я ру́бка, величина́, кру́пный, ма́сса, масси́в, масси́вный

Arapçaنَجْد

Farsçaتودهکوه, جسم, عظیم /ʔa.ˈziːm/

magnificent, grand, glorious · massive, huge, gigantic, enormous, vast · proud

çekim: karşılaştırma عظیمتَر · üstünlük عظیمتَرین

köken: Borrowed from Arabic عَظِيم (ʕaẓīm).

تحول عظیم

خیل عظیم

Azericeiri, massiv, yekə /iˈri/

large · coarse (composed of large parts or particles)

çekim: karşılaştırma daha iri · üstünlük ən iri

zıt: xırda

köken: From Proto-Turkic *idrig. Cognate with Ottoman Turkish ايرى (iri), Karakhanid [script needed] (irig), Turkish iri, Gagauz iiri, Bashkir эре (ere). Probably cognate with Hungarian öreg, a Turkic borrowing.

aile: irimiqyaslı

Kazakçaмассив

Özbekçemassiv, массив

Türkmencemassiw

Kırgızcaмассив

Felemenkçebergmassief , massief (nötr) /ˈbɛrx.mɑˌsif/

massif, mountain mass

çekim: çoğul bergmassieven

köken: Compound of berg + massief.

Portekizceem massa , maciço , massivo , quantidade , sólido , volume

en masse (in a single body or group)

Yunancaμασίφ

συμπαγές υλικό στο οποίο αναφέρεται

Japonca山塊 , 立体

山稜が脈状や線状の配列にならず、一つの集まりとして把握される一群の山岳。

Korece립체, 육괴, 입체 /ɾip̚t͡ɕʰe̞/

North Korea standard spelling of 입체 (ipche)

köken: Sino-Korean word from 立體.

İsveççebergsmassiv, kropp , massa , massiv , omfångsrik , voluminös /ˈkrɔpː/

a body (of a human, whether living or dead, like in English) · a body (more generally, similarly to English) · a field

çekim: çoğul kroppar · tamlayan kropps

köken: From Old Swedish kropper, from Old Norse kroppr (“body”), from Proto-Germanic *kruppaz, from Proto-Indo-European *grewb-.

aile: antikropp, blodkropp, flygkropp, är huvudet dumt får kroppen lida

flygkropp

antikropp

Lehçebryła , kiosk , masa , masyw , masywny , objętość (dişil) /ˈbrɘ.wa/

hunk, mass, lump, clod (shapeless piece of something) · solid (three-dimensional geometric figure) · mass (spatial shape in architecture and sculpture)

çekim: çoğul bryły · tamlayan bryły

eş: bryła geometryczna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bryla Old Polish bryła Polish bryła Inherited from Old Polish bryła.

aile: bryłowaty

Ukraynacaмаси́в, маси́вний

Hintçeपुंजक, मैसिफ़, विशाल

large

köken: Borrowed from Sanskrit विशाल (viśālá).

Fincejyhkeä , jykevä , kappale , koko , mahtava , massallinen /ˈjyhkeæ/

robust, sturdy

çekim: karşılaştırma jyhkeämpi · üstünlük jyhkein

köken: Possibly a blend of jyke(v)ä + muhkea.