przypuszczenie
/pʂɘ.puʂˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "przypuszczenie" kelimesi Türkçe'de faraziye, hipotez, konjektür, varsayım anlamına gelir.
Çeviri
Genelfaraziye
Genelhipotez
Genelkonjektür
Genelvarsayım
Çekim Tablosu
çoğulprzypuszczenia
tamlayanprzypuszczenia
Tanım
•conjecture, hypothesis, assumption, presumption
Diğer Dillerde
AlmancaAnnahme, Hypothese, mutmaßen, Mutmaßung, Raterei, Rätselraten (dişil) /ˈanˌnaːmə/
presupposition, assumption, hypothesis · acceptance, the act of accepting · receipt, reception, the act of receiving
çekim: çoğul Annahmen · tamlayan Annahmen
eş: Hypothese, Prämisse, Theorie, These, Unterstellung, Vermutung
köken: Deverbal from annehmen.
aile: recht in der Annahme gehen, Ballannahme, Brustannahme
Fransızcaconjecture, conjecturer, extrapolation, hypothèse, supposition (dişil) /kɔ̃.ʒɛk.tyʁ/
conjecture
çekim: çoğul conjectures
eş: hypothèse, postulat
köken: Learned borrowing from Latin coniectūra.
aile: conjecturer
Near-synonyms: hypothèse, supputation
İspanyolcaadivinanza, barruntar, conjetura, conjeturar, conjeturas, elucubrar (dişil) /adibiˈnanθa/
foresight · riddle
çekim: çoğul adivinanzas
eş: acertijo, adivinaja, enigma, adivinación, adivinamiento
köken: Inherited from Old Spanish adeuinança. Analyzable as adivinar (“to guess”) + -anza.
İtalyancacongettura, congetturare, ipotesi, presupposto, supposizione (dişil) /kon.d͡ʒetˈtu.ra/
guess; conjecture
çekim: çoğul congetture
eş: illazione, ipotesi, opinione, idea, giudizio, supposizione
köken: From Latin coniectūra.
Rusçaгада́ть, гипо́теза, дога́дка, до́мысел, предполага́ть, предположе́ние
Arapçaاِفْتِرَاض, فَرَضِيَّة, فَرْضِيَّة
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
Kazakçaболжам, гипотеза
hypothesis · prognosis
çekim: çoğul болжамдар · tamlayan болжамның
eş: гипотеза, долбар
köken: From болжау (boljau) + -м (-m).
Özbekçefaraziya, gipoteza
hypothesis
çekim: çoğul faraziyalar · tamlayan faraziyaning
köken: Borrowed from Arabic فَرَضِيَّة (faraḍiyya). Compare Turkish faraziye.
Tatarcaгипотеза
Türkmencegipoteza
Kırgızcaгипотеза
Uygurcaگىپوتېزا
Felemenkçeaanname, conjectuur, gissen, gissing, giswerk, hypothese (dişil) /ˈaː(n)ˌnaː.mə/
assumption · premise, hypothesis · acceptance
çekim: çoğul aannamen
eş: uitgangspunt
köken: Calque of German Annahme, deverbal from aannemen.
Deze theorie is gebaseerd op de aanname dat alle mensen rationeel zijn.
Zijn aanname was dat de aarde rond is.
De aanname van het voorstel was een grote overwinning.
Portekizceachismo, conjectura, conjetura, conjeturar, conjeturas, hipótese (eril) /aˈʃiz.mu/
the tendency to, or an instance of, basing one's choices or actions on unproven beliefs; guesswork
çekim: çoğul achismos
köken: From achar (“to think [that]; to be of the opinion [that]”) + -ismo.
opinion, perception (subjective thought)
çekim: çoğul γνώμες · tamlayan γνώμης
köken: Inherited from Ancient Greek γνώμη (gnṓmē).
conjecture
köken: Sino-Korean word from 假設 (“conjecture”).
aile: 가설하다, 가설되다
난계유고에는 훈민오음정성(訓民五音正聲)이란 말이 있지 않은가! 여기에 창안하여 '박연이 훈민정음을 창제하였다'라는 가설을 세우고 연구를 시작하였다. 그러나 지금까지 이 가설에 의심이 가는 그 어떤 조그마한 점도 발견한 게 없다.
İsveççeantagande, förmoda, förmodan, gissning, hypotes (nötr)
present participle of anta
çekim: çoğul antaganden · tamlayan antagandes
Låt oss göra ett antagande här.
Ukraynacaгіпо́теза, засно́вок, припу́щення
Hintçeपरिकल्पना (dişil) /pə.ɾɪ.kəl.pə.nɑː/
hypothesis, assumption, postulate, fabrication · conception, imagination, idea
çekim: çoğul परिकल्पनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit परिकल्पना (parikalpanā). From परि- (pari-) + कल्पना (kalpanā).
Fincearvailla, arvailu, arvaus, arvelu, hypoteesi, olettamus /ˈɑrʋɑi̯lːɑˣ/
frequentative of arvata (“to guess”) · to speculate
çekim: geçmiş arvaillut · şimdiki arvailee · ulaç arvaileva
köken: From arvata + -illa (frequentative verb).
aile: arvailu
Voi vain arvailla, miksi hänet valittiin presidentiksi.
Çekçedohad, domněnka, hypotéza, konjektura (eril) /ˈdoɦat/
conjecture
çekim: çoğul dohady · tamlayan dohadu
köken: Deverbal from dohadovat.
Rumenceipoteză, presupunere, prezumție, supoziție f ipoteză (dişil)
hypothesis
çekim: çoğul ipoteze · tamlayan ipoteze
köken: Borrowed from French hypothèse.
Macarcafeltételez, feltételezés, feltételezésekbe bocsátkozik, feltevés, hipotézis, sejtés /ˈfɛlteːtɛlɛz/
to suppose, assume · to postulate, posit · to presuppose
çekim: geçmiş feltételeztek
köken: feltétel + -ez
aile: feltételezés
İbraniceהִיפּוֹתֵזָה, הַנָּחָה, הנחה hanakhá, הַשְׁעָרָה, השערה hash'ará
Latinceconiectūra, hypothesis, Latin: coniectō, opīnor /hyˈpɔ.tʰɛ.sɪs/
hypothesis
çekim: çoğul hypothesēs · tamlayan hypotheseōs
köken: Borrowed from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “hypothesis”, noun).
Erunt igitur in illa hypotheſi Triangulus, Sexangulus, & Circulus una figura.
Dancaantagelse, formodning, hypotese (nötr)
assumption
çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses
köken: From antage + -else.
Etimoloji
Etymology tree Polish przypuścić Polish -enie Polish przypuszczenie From przypuścić + -enie.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar