předpoklad
/ˈpr̝̊ɛtpoklat/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "předpoklad" kelimesi Türkçe'de istidat, ön koşul, varsayım anlamına gelir.
Çeviri
Genelistidat
Genelön koşul
Genelvarsayım
Çekim Tablosu
çoğulpředpoklady
tamlayanpředpokladu
Tanım
•assumption, supposition · premise
Diğer Dillerde
AlmancaAnnahme, Annehmen, Begabung, Mutmaßen, Mutmaßung, Prämisse (dişil) /ˈanˌnaːmə/
presupposition, assumption, hypothesis · acceptance, the act of accepting · receipt, reception, the act of receiving
çekim: çoğul Annahmen · tamlayan Annahmen
eş: Hypothese, Prämisse, Theorie, These, Unterstellung, Vermutung
köken: Deverbal from annehmen.
aile: recht in der Annahme gehen, Ballannahme, Brustannahme
Fransızcaconjecture, hypothèse, préalable, prémisse, prérequis, supposition (dişil) /kɔ̃.ʒɛk.tyʁ/
conjecture
çekim: çoğul conjectures
eş: hypothèse, postulat
köken: Learned borrowing from Latin coniectūra.
aile: conjecturer
Near-synonyms: hypothèse, supputation
İspanyolcaaptitud, capacidad, condición previa, premisa, prerrequisito, presunción (dişil) /abtiˈtud/
aptitude, ability (inherent) · suitability, competence, proficiency, skill, capacity (acquired) · fitness
çekim: çoğul aptitudes
köken: Borrowed from Medieval Latin aptitūdinem.
İtalyancaattitudine, presupposto, supposizione (dişil) /at.tiˈtu.di.ne/
aptitude, flair, bent · suitability (to an end) (of things) · opportunity, chance
çekim: çoğul attitudini
eş: abilità, capacità, disposizione, dono, dote, genio
köken: Borrowed from Late Latin aptitūdinem, derived from Latin aptus (“suitable, fit”).
aile: attitudinale
Rusçaодарённость, посы́лка, предположе́ние, предпосы́лка, предрасполо́женность, предусловие /ɐdɐˈrʲɵnːəsʲtʲ/
talent, aptitude, genius · cleverness · capability
çekim: çoğul одарённости · tamlayan одарённости
eş: талант, дар, дарование, талантливость, даровитость, способность
köken: одарённый (odarjónnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaاِحْتِيَاج, اِسْتِعْدَاد, اِفْتِرَاض, شَرْط, فَرْضِيَّة, مُقَدِّمَة
Farsçaپیشنیاز
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
Kazakçaалғышарт
prerequisite, precondition
çekim: çoğul алғышарттар · tamlayan алғышарттың
köken: алғы (alğy) + шарт (şart).
Felemenkçeaanleg, aanname, vereiste, veronderstelling, voorwaarde (eril) /ˈaːnlɛx/
bent, disposition, nature · facility, talent · construction
köken: From aanleggen.
De verdachte werd in eerste aanleg vrijgesproken.
Portekizceapetência, aptidão, pré-requisito, premissa, pressuposição, suposição (dişil) /a.peˈtẽ.si.ɐ/
appetence, desire (the state or action of desiring or craving) · aptitude; natural ability (often with para) · hunger, appetite
çekim: çoğul apetências
köken: From Latin appetentia, from appetere (“seek after”), from ad + petere (“seek”). Compare Spanish apetencia.
Yunancaυπόθεση (dişil)
business, matter, affair · case · hypothesis, conjecture
çekim: çoğul υποθέσεις · tamlayan υπόθεσης
köken: From Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “supposition”, noun).
aile: προϋπόθεση
Υπόθεση Αβογκάντρο
imagination · speculation
eş: 공상
köken: Sino-Korean word from 想像, from 想 (“idea”) + 像 (“shape”)
aile: 무상상
İsveççebegåvning, betingelse, förutsättning, supposition
talent; talented person · talent; marked ability; giftedness
çekim: çoğul begåvningar · tamlayan begåvnings
eş: talang
köken: begåva + -ning. Compare German Begabung.
aile: naturbegåvning
Lehçeprzesłanka, uzdolnienie, warunek wstępny, założenie (dişil) /pʂɛˈswan.ka/
premise · adminicle, clue, trace (corroborative proof) · female equivalent of przesłaniec (“messenger”)
çekim: çoğul przesłanki · tamlayan przesłanki
eş: poszlaka
köken: From przesłać + -anka. Sense 1 is a semantic loan from Medieval Latin premissa.
Ukraynacaздібність, припущення, припу́щення, схильність (nötr) /preˈpuʃt͡ʃenʲːɐ/
assumption, presumption, supposition, presupposition · surmise, conjecture, guess
çekim: çoğul припу́щення · tamlayan припу́щення
köken: From the припу́щ- (prypúšč-) stem of припусти́ти (prypustýty) + -ення (-ennja). Compare Polish przypuszczenie.
Hintçeपूर्वाधार (eril) /puːɾ.ʋɑː.d̪ʱɑːɾ/
premise
çekim: çoğul पूर्वाधारों
köken: From पूर्व (pūrv, “former, prior”) + आधार (ādhār, “base, foundation”).
Finceedellytys, ennakkoehto, esitietovaatimus, kyky, lähtökohta, olettamus /ˈedelːytys/
prerequisite, requirement
çekim: çoğul edellytykset · tamlayan edellytyksen
köken: edellyttää (“to require, oblige”) + -ys
aile: asumisedellytys, perusedellytys, prosessinedellytys, toimintaedellytys
Rumencepremisă, presupunere, supoziție (dişil)
premise
çekim: çoğul premise · tamlayan premise
köken: Borrowed from French prémisse.
Macarcaelőfeltétel, előkövetelmény, feltevés /ˈɛløːfɛlteːtɛl/
precondition, prerequisite, requirement, sine qua non (something that must be gained in order to gain something else)
çekim: çoğul előfeltételek
köken: elő- (“pre-”) + feltétel (“condition”)
İbraniceהנחה, הנחה hanakhá, השערה hash'ará, כשרון, כושר (dişil)
assumption, hypothesis · the action of putting · discount
çekim: çoğul הֲנָחוֹת
Dancaantagelse, forudsætning (nötr)
assumption
çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses
köken: From antage + -else.
Norveççebegavelse, betingelse, forutsetning
Endonezceandaian, anggapan, asumsi, prasyarat
sangkaan; pendapat; pandangan:
Vietnamcatiền đề /tiən˨˩ ʔɗe˨˩/
a premise
köken: Sino-Vietnamese word from 前提, composed of 前 (“fore-”) and 提 (“mention”).
Bulgarcaдарба, допускане, предположение, предположе́ние, предпоставка, способност (dişil) /ˈdarbɐ/
talent, aptitude
çekim: çoğul да́рби
köken: From Proto-Slavic *darьba. Morphologically equivalent to дар (dar, “gift”) + -ба (-ba).
Slovakçapredpoklad
Etimoloji
Deverbal from předpokládat.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar