ανάληψη

/aˈna.li.psi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "ανάληψη" kelimesi Türkçe'de varsayım, Yükseliş Günü anlamına gelir.

Çeviri

Genelvarsayım
GenelYükseliş Günü

Çekim Tablosu

çoğulαναλήψεις
tamlayanανάληψης

Tanım

•withdrawal (from bank account) · assumption, taking on, undertaking (the act of taking to or upon oneself) · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection)

Diğer Dillerde

AlmancaAbhebung, Anmaßung, Annahme, Assumtion, Aszension, Auffahrt
Transaktion, bei der Geld einem Konto entnommen wird; die Handlung des Abhebens
FransızcaAscension, assomption, Assomption, retrait (dişil) /a.sɑ̃.sjɔ̃/
ascent · ascension
çekim: çoğul ascensions
köken: Inherited from Old French ascension, borrowed from Latin ascēnsiōnem.
İspanyolcaascensión, Ascensión, asunción, retirada (dişil) /asθenˈsjon/
a female given name
çekim: çoğul ascensiones
köken: From ascensión (“Ascension (of Jesus to heaven)”), shortened from María (de la) Ascensión, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary; also referring to birth on Ascension Day.
İtalyancaAscensione, assunzione, Assunzione (dişil)
ascent (all senses) · climb
çekim: çoğul ascensioni
eş: salita, ascesa, scalata, arrampicata
köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.
Rusçaвознесе́ние, Вознесе́ние, де́бет, приня́тие на себя́, сня́тие
Arapçaخَمِيس الصُعُود, صُعُود, عِيد الصُعُود, يَوْم الصُعُود
Felemenkçedebet, hemelvaart, Hemelvaart, Hemelvaartsdag, op zich nemen (nötr) /ˈdeː.bɛt/
debit, due to the account holder by a third party · a debt, due to a third party
eş: debetzijde
zıt: credit
köken: From Middle Dutch debet, from Latin dēbet.
aile: debetkaart, debetkolom, debetpost, debetzijde
PortekizceAscensão, assunção, débito, saque (dişil) /a.sẽˈsɐ̃w̃/
climb (an act of climbing) · ascension (the act of ascending)
çekim: çoğul ascensões
eş: ascendência, ascenso, elevação, subida
köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.
Japoncaキリストの昇天, 出金, 引き出し /ɕɨk̚ʲkʲĩɴ/
withdrawal (of money)
zıt: 入金
Korece인출, 출금 /iɲt͡ɕʰuɭ/
withdrawal; taking out
köken: Sino-Korean word from 引出.
aile: 인출하다
İsveççeHelgetorsdag, Kristi himmelsfärdsdag, uttag
Ascension Day
çekim: çoğul Kristi himmelsfärdsdagar · tamlayan Kristi himmelsfärdsdags
köken: Kristi (“Christ's”) + himmelsfärd (“ascension”) + -s- + dag (“day”).
Lehçedebet, Wniebowstąpienie, Wniebowstąpienie Pańskie, wniebowzięcie, Wniebowzięcie (eril) /ˈdɛ.bɛt/
overdraft · debit
çekim: çoğul debety · tamlayan debetu
eş: winien
köken: Borrowed from French débet, from Latin dēbet, from dēbeō.
Ukraynacaвнебовзятие, Вознесіння, де́бет (nötr) /wɔzneˈsʲinʲːɐ/
verbal noun of возно́сити impf (voznósyty) and возно́ситися impf (voznósytysja): ascension (act of ascending to heaven or to supreme status) · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection)
çekim: çoğul вознесі́ння · tamlayan вознесі́ння
köken: From возно́сити (voznósyty) + -і́ння (-ínnja). Compare Old Church Slavonic възнесениѥ (vŭznesenije), Bulgarian възнесение (vǎznesenie), Russian вознесе́ние (voznesénije).
aile: о́стрів Вознесі́ння
Вознесі́ння Госпо́днє
Hintçeस्वर्गारोहण
Fincehelatorstai, nosto, omaksuminen, ottaminen, otto, otto- /ˈhelɑˌtorstɑi̯/
Ascension Day, Ascension (40th day after Easter)
çekim: çoğul helatorstait · tamlayan helatorstain
köken: < Swedish Helge torsdag (“Ascension Day”) < helig (“holy”) + torstai (“Thursday”), compare English Holy Thursday
ÇekçeNanebevstoupení, Svátek Nanebevstoupení Páně
assumption
çekim: çoğul asumări · tamlayan asumări
köken: From asuma + -re.
Macarcaáldozócsütörtök, készpénzfelvétel, megterhel (számlát), megterhelés, mennybemenetel, pénzfelvétel
İbraniceמְשִׁיכָה, עלייה השמיימה
Latinceassumptio (dişil) /asˈsuːmp.ti.oː/
taking, receiving, assumption · adoption
çekim: çoğul assūmptiōnēs · tamlayan assūmptiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin sūmō Latin assūmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin assūmptiō From assūmō + -tiō.
Dancahimmelfart, Kristi himmelfart, Kristi himmelfartsdag, optagelse i himlen, udtræk
Norveççehelgetorsdag, Kristi himmelfartsdag, uttak
Bulgarcaвръ́щане, възнесение, Възнесение, Възнесение Господне, дебитен, приемане
LitvancaŠešti̇̀nės
LetoncaDebesbraukšanas diena, izņemšana
KatalancaAscensió, assumpció (dişil) /ə.sən.siˈo/
ascension
çekim: çoğul ascensions
köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.
Galiçyacaasunción (dişil) /asunˈθjoŋ/
assumption
çekim: çoğul asuncións
köken: Semi-learned borrowing from Latin assūmptiō.
Baskçajasokunde

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάληψις (análēpsis) with semantic loan from French prélèvement in the financial sense.