cemiyet

/d͡ʒe.miˈjet/
noun
C2 seviye
TR → EN
"cemiyet" kelimesinin İngilizcesi: association, society, community, fellowship, sodality. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelassociationnoun
Genelsocietynoun
Genelcommunity
Genelfellowship
Genelsodality
Genelleague
Genelparty

Görsel

Taçlı Aslan Kralın Cemiyeti: Gizemli ve İhtişamlı Fantastik Dijital Portre

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cemiyeti
Yönelme (-e)cemiyete
Bulunma (-de)cemiyette
Çıkma (-den)cemiyetten
Tamlayan (-in)cemiyetin
Çoğul (-ler)cemiyetler

Tanım

•isim: dernek
•eskimiş: düğün
•eskimiş: Bir olayı veya kişiyi kutlamak amacıyla bir araya gelen topluluk
•eskimiş: yüksek sosyete
•edebiyat: Birbirine uygun veya zıt anlamlı kelimeleri tenasüp, tezat sanatları yoluyla bir araya getirme
•toplum bilimi: toplum

Diğer Dillerde

alliance, federation, league · covenant · fret (of a guitar)
çekim: çoğul Bünde · tamlayan Bundes
eş: Allianz, Liga, Staatenbund, Union, Bundesverwaltung, Föderation
köken: Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).
aile: Bündel, bündig, bündisch, bündlerisch, Bündnis, Deutscher Bund
Es ist ein Gemeinschaftszentrum. — Bir cemiyet merkezi.
Gitarrenbund
Fransızcadétachement, équipe, faction, fête, fêter, groupe (eril) /de.taʃ.mɑ̃/
detachment
çekim: çoğul détachements
eş: modus ponens
köken: From détacher (“to detach”) + -ment.
Ceci est une communauté de concepteurs. — Bu bir cemiyet tasarımı.
İspanyolcacarrete, chonguenga, comunidad, divertirse, enfiestarse, festear (eril) /kaˈrete/
bobbin · fishing reel · film
çekim: çoğul carretes
eş: bonche, corrinche, juerga, parranda, rumba, bobina
köken: Borrowed from French caret (“spool, reel”). Doublet of carro.
Y la cita fue ir con él a una reunión comunitaria. — Buluşma bir cemiyet toplantısı idi.
İtalyancaassociazione, festa, festeggiare, parte, partecipante, società (dişil) /as.so.t͡ʃatˈt͡sjo.ne/
association, enterprise, partnership, joint venture · clique, coterie, ingroup, inner circle, camp
çekim: çoğul associazioni
eş: circolo, club, collegio, confederazione, congregazione, consorzio
köken: From associare + -zione.
aile: associazione a delinquere
È un circolo ricreativo. — Bir cemiyet merkezi.
Rusçaобщество, коллектив
Дизайн разработала община. — Bu bir cemiyet tasarımı.
Arapçaاِجْتِمَاعِيَّة, اِحْتِفَال, جَامِعَة, جَمَاعَة, جَمْعِيَّة, حِزْب
هذا تصميم لمركز إجتماعي — Bu bir cemiyet tasarımı.
Farsçaپارْتی, جَشْن, مِهْمانی, هازمان
Azericeaxşam qonaqlığı, cəmiyyət, əyləncə gecəsi, iştirakçı, məclis, parti /d͡ʒæmiˈjæt/
society
çekim: çoğul cəmiyyətlər · tamlayan cəmiyyətin
köken: From Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya).
aile: cəmiyyətşünaslıq
cəmiyyətdə gedən proseslər
demokratik cəmiyyət
ənənəvi cəmiyyət
jamaat (Muslim congregation)
köken: From Arabic جَمَاعَة (jamāʕa).
Özbekçeanjuman, bazm, jamiyat, jamoa, kecha, oʻtirish
society, public
çekim: çoğul jamiyatlar · tamlayan jamiyatning
köken: Borrowed from Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya). By surface analysis, jam + -iyat.
Tatarcaҗәмгыять, кичә
yesterday
köken: From Proto-Turkic *kēče.
Felemenkçegenootschap, maatschappij, samenleving, vereniging, vereniging, genootschap, sociëteit (nötr)
society, association
çekim: çoğul genootschappen
köken: From genoot + -schap.
Dit is ontworpen door de gemeenschap. — Bu bir cemiyet tasarımı.
Het historisch genootschap organiseert lezingen en evenementen.
Ze is lid geworden van een cultureel genootschap om meer over kunst te leren.
Het genootschap ondersteunt lokale kunstenaars en schrijvers.
Portekizceagremiação, associação, balada, destacamento, festar, festejar (dişil) /a.ɡɾe.mi.aˈsɐ̃w̃/
society (group of persons who meet from time to time to engage in a common interest)
çekim: çoğul agremiações
É um centro comunitário. — Bir cemiyet merkezi.
celebration · feast day, holy day · holiday
çekim: çoğul γιορτές · tamlayan γιορτής
köken: From Byzantine Greek, from Ancient Greek ἑορτή (heortḗ).
aile: γιορτάζω, γιορτινός, εθνική γιορτή, καλές γιορτές
Είναι ένα κοινοτικό κέντρο. — Bir cemiyet merkezi.
Japonca会合, 協会, 懇親会, 懇談会, 社交場, 社会 /ka̠iɡo̞ː/
meeting
çekim: geçmiş 会合した
メンバー唯一の女性であった。 — Cemiyetin tek kadın üyesi idi.
Korece단체, 동호회, 모임, 사회, 연구회, 잔치 /ta̠ɲt͡ɕʰe̞/
a group or organization of people
eş: 조직, 집단, 그룹, 팀
köken: Sino-Korean word from 團體, from 團 (“gathering”) + 體 (“body”).
이건 커뮤니티 디자인입니다. — Bu bir cemiyet tasarımı.
İsveççefirande, förening, kalas, part, parta, partaj (nötr)
celebration
çekim: çoğul firanden · tamlayan firandes
aile: födelsedagsfirande, julfirande, midsommarfirande, målfirande, nyårsfirande, påskfirande, studentfirande
Föreningen Grävande Journalister. — Bursa Gazeteciler Cemiyeti.
Firande är när man firar nåt
to party (to attend a party, particularly one with alcohol)
çekim: geçmiş balangowano · şimdiki balanguje
eş: imprezować, bawić się
köken: Etymology tree Polish balanga Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish balangować From balanga + -ować.
A to jest projekt społeczności. — Bu bir cemiyet tasarımı.
Ukraynacaвечі́рка, прийо́м, со́ціум, спі́лка, суспі́льство, товари́ство
Акціонерне товариство «ДРУЖБА». — Anlamı "Dostluk Cemiyeti"dir.
celebration, festival · ceremony, gala, fete · fiesta, regalement
çekim: çoğul उत्सवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्सव (utsava). Cognate with Assamese উৎসৱ (utxow), Bengali উৎসব (utśob), Gujarati ઉચ્છવ (ucchav), Marathi उत्सव (utsav), Nepali उत्सव (utsav), Kannada ಉತ್ಸವ (utsava), Malayalam ഉത്സവം (utsavaṁ), Odia ଉତ୍ସବ (utsaba), Sinhalese උත්සවය (utsawaya), Tamil உற்சவம் (uṟcavam).
A party (natural or legal person constituting a particular side in a legal action).
çekim: çoğul asianosaiset · tamlayan asianosaisen
köken: asian (genitive) + -osainen
Yhdysvallat ei liittynyt Kansainliittoon. — ABD, Cemiyete katılmadı.
carousal, drinking party
çekim: çoğul kalby · tamlayan kalby
eş: pařba, mejdan
köken: From kalit + -ba.
1920 byla založena Společnost národů. — 1920 - Milletler Cemiyeti kuruldu.
Rumencea petrece, mediu, participantă, petrecere, societate /ˈme.dju/
mean, medium, average · middle
çekim: çoğul medii · tamlayan mediului
köken: Borrowed from Latin medius (18th century). Compare miez, an inherited doublet.
Este un centru comunitar. — Bir cemiyet merkezi.
Macarcabrigád, buli, bulizik, csapat, csoport, fél /ˈbriɡaːd/
brigade (a smaller work team in a factory, organized for specific work tasks during the party-state years) · brigade (military unit composed of usually two regiments and including soldiers from the same arms of service)
çekim: çoğul brigádok
eş: dandár
köken: From German Brigade, from French brigade, from Italian brigata (“troop, brigade”), from brigare (“to fight”), from briga (“strife”), from Celtic - see Welsh bri (“power”), Old Irish bríg (“force, power, value”).
aile: brigádos, brigádértekezlet, brigádfelelős, brigádmozgalom, brigádmunka, brigádnapló, brigádrendszer, brigádváltás, brigádverseny
Nemzeti Sírkert — Milletler Cemiyeti
İbraniceחֶבְרָה, מסיבה \ מְסִבָּה
זהו עיצוב של מרכז קהילתי — Bu bir cemiyet tasarımı.
Latincecōmīssātiō, convīvium, societās, sodālitās
Dancafest, samfund /ˈfɛsd/
party · celebration · festival
çekim: çoğul fester · tamlayan fests
köken: Borrowed from German Fest, from Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”).
aile: branchefolksfest
Selve stationen var lukket i to måneder. — Cemiyet, iki ay sonra kapandı.
Norveççefeire, feste, forening, lag, samfunn
1946 – Folkeforbundet blir oppløst. — 1946 - Milletler Cemiyeti dağıldı.

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Bir cemiyet merkezi.
It's a community center.
Donanma Cemiyeti kuruldu.
Fourth Marines was assigned.
Hukuk Cemiyetinin arması.
The coat of arms of the Law Society.
Hukuk Cemiyeti Merkez Binası
The Hall of The Law Society
Cemiyet 1825 yılında kuruldu.
The Society was formed in 1825.
Gizli cemiyetlere asla girmem.
I'd never join a secret society.
Cemiyetin tek kadın üyesi idi.
She was the only woman member.
Cemiyet, iki ay sonra kapandı.
The transaction closed two months later.
Siz de cemiyetimize dâhilsiniz.
Our (and Your) RISD.
El-Menbar İslam Cemiyeti 1 / 40
Al-Menbar Islamic Society 1 / 40
Ezel'in cemiyetteki ilk oyunu...
Yes, as if I was there.
Tom gizli bir cemiyetin üyesiydi.
Tom was a member of a secret society.
cemiyet ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

gizli cemiyet