Sözlük
/Yan
yan
"yan" kelimesinin İngilizcesi: side, aslant, hand, rakish, side. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsidenoun
Genelaslant
Genelhand
Genelrakish
Genelside
Genelsidelong
Genelsideways , sidewise
Genelsub-
Genelway
Genelbehalf
Genelawry
Genelside
Genelside
Genelsubsidiary
Genelsubsidiary
Genelside
Genelsubsidiary
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yanı
Yönelme (-e)yana
Bulunma (-de)yanda
Çıkma (-den)yandan
Tamlayan (-in)yanın
Çoğul (-ler)yanlar
Tanım
•isim: Bir şeyin ön, arka, alt ve üst dışında kalan bölümü; yamaç, kenar, profil
•Sağ ve solun ortak adı
•Bir kimseye yakın olan yer
•Birlikte, beraberinde veya üstünde olma
•sıfat: Ön veya arka kabul edilen yere göre sağ veya solda bulunan
•sıfat: İkinci derece olan
Atasözü & Deyim
“Acıkan doymam sanır, susayan kanmam sanır”
“Acıkan ne yemez, acıyan ne demez”
“Acıkanın yanağından, susayanın dudağından belli olur”
“Allah uçamayan kuşa alçacık dal verir”
“Anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az”
Diğer Dillerde
AlmancaArt, Blatt, geleiten, Hand, Handgriff, Handlanger (dişil) /aːrt/
kind, sort, type · species · nature, character
çekim: çoğul Arten · tamlayan Arten
eş: Gattung, Sorte, Art und Weise, Weise, Natur, Spezies
köken: From Middle High German art, from Old High German *art, from Proto-West Germanic *ard, from Proto-Germanic *ardiz.
aile: ausarten, entarten, Art und Weise, artenreich, Artensterben, Artenvielfalt, Arterhaltung, Artgenosse, artgerecht, artig
Wir irren. — Bu yanlış.
Und so begann eine Art von Beziehung.
Das ist nicht seine Art.
needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)
çekim: çoğul aiguilles
eş: percuteur
köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.
aile: aiguiller, aiguillette
aiguille à tricoter
de fil en aiguille
chercher une aiguille dans une botte de foin
to lengthen · to stretch, to extend
çekim: geçmiş alargué · ortaç alargado · şimdiki alarga
köken: From a- + largo (“long”) + -ar.
aile: alargador, alargamiento, alargar la mano, alargarse
İtalyancalato (eril) /ˈla.to/
side
çekim: çoğul lati
eş: ampio, esteso, largo, banda, faccia, fianco
köken: From Latin lātus (“side”, “flank”). Compare Spanish lado and Portuguese lado.
aile: latamente
In senso lato.
Rusçaбок, сторона, фланг /fɫank/
flank, wing
çekim: çoğul фла́нги · tamlayan фла́нга
eş: сторона
köken: Borrowed from French flanc, possibly through Dutch flank or German Flanke. Attested since the time of Peter the Great.
way, road, path, track, street
çekim: çoğul طُرُق · tamlayan طَرِيقٍ
köken: From the root ط ر ق (ṭ r q). Possibly related to Hebrew דֶּרֶךְ (dérekh, “road”).
road · path · intellect, mind
çekim: çoğul راهها
köken: From Middle Persian lʾs (/rāh/, “road, way”) from Proto-Iranian *Hrāθáh, from Proto-Indo-Iranian *Hrātʰás, from Proto-Indo-European *Hret-. Compare Old Armenian ռահ (ṙah), borrowed from Middle Iranian.
aile: شاهراه
kind, sort · way, manner
çekim: çoğul cürlər · tamlayan cürnn
köken: From Persian جور (jor).
O nə cür adamdir?
Sən ancaq sərt danişığı başa düşürsən. Səninlə başqa cür danışmaq olmur!
Mənimlə bu cür danışma.
road, way · walk · luck
çekim: çoğul жолдар · tamlayan жолдың
köken: From Proto-Turkic *yōl (“road, way”). Cognate with Armeno-Kipchak յոլ (yol).
aile: автожол, жолдама
Сенің жолың болды.
hand · signature · finger
çekim: çoğul qoʻllar · tamlayan qoʻlning
köken: Inherited from Chagatai قول (qwl /qol/), from Proto-Turkic *kol.
aile: qoʻl bermoq, qoʻl kelmoq, qoʻldosh, qoʻlga tushmoq, qoʻli egri, qoʻli kalta, qoʻli ochiq, qoʻli qisqa, qoʻli qoʻliga tegmaslik, qoʻli uzun
qoʻl kuchi
Felemenkçezijde, kant
Portekizceajudar, auxiliar, caminho, conduzir, direção, guiar /a.ʒuˈda(ʁ)/
to help, aid; to assist
çekim: geçmiş ajudei · ortaç ajudado · şimdiki ajuda
eş: adjuvar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ajudar, from Latin adiūtāre (“to help”). Compare Asturian ayudar, Catalan ajudar, Ladino ayudar, Occitan ajudar, Spanish ayudar.
Ajuda-me!
Posso ajudá-lo de alguma forma?
writing, script (written characters that express some meaning) · handwriting, hand (style of writing) · the Bible
çekim: çoğul γραφές · tamlayan γραφής
köken: From Ancient Greek γραφή (graphḗ).
Japonca辺、縁
way; means; fashion; mode; style; pattern; manner; method
eş: 主意, 作法, 做法, 卯竅, 卯窍, 套套
aile: 生活方式, 生產方式, 生产方式, 聯繫方式, 联系方式, 表達方式, 表达方式, 防衛方式, 防卫方式
疲乏的病因、症狀和治療方式
疲乏的病因、症状和治疗方式
增進夫妻感情的方式
Korece주변 /t͡ɕubjʌ̹n/
the vicinity · the periphery
köken: Sino-Korean word from 周邊, from 周 (“around”) + 邊 (“edge”).
aile: 주변기기
applause
çekim: çoğul applåder · tamlayan applåds
köken: Deverbal from applådera.
palm (inner, concave part of hand; hand itself) · hand (part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals) · hand (limb of certain animals)
çekim: çoğul dłonie · tamlayan dłoni
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dalˀniś Proto-Slavic *dòlnь Old Polish dłoń Polish dłoń Inherited from Old Polish dłoń.
aile: dłoniasty, dłoniowaty, dłonny, jak na dłoni, dłoniak, dłoniatka, dłonica, pomocna dłoń, serce na dłoni, kaktus na dłoni wyrośnie
Ukraynacaспо́сіб, стрі́лка, шлях /ʃlʲax/
way, path
çekim: çoğul шляхи́ · tamlayan шля́ху
köken: Via Polish szlach (now more commonly szlak) or directly from Middle Low German slach (“beat, strike, hit”). For the semantics compare би́та доро́га (býta doróha), from бити (byty, “to beat”), дорога (doroha, “way, road”). Cognates include Belarusian шлях (šljax).
aile: Черво́ний Шлях
fork · thorn
çekim: çoğul कांटे
köken: Inherited from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka).
aile: ऊंटकांटा
तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना
signature · autograph · signature, digital signature
çekim: çoğul allekirjoitukset · tamlayan allekirjoituksen
köken: allekirjoittaa (“to sign”) + -us
aile: allekirjoitustilaisuus
road · journey · path (graph theory)
çekim: çoğul cesty · tamlayan cesty
köken: Inherited from Old Czech cěsta, from Proto-Slavic *cěsta.
být na cestách
Se dala na cestu.
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
Macarcaaláírás, birtok, ellenőrzés, felelősség, felügyelet, fürt /ˈɒlaːjiːraːʃ/
signature (a person's name, written by that person, used as identification or to signify approval of accompanying material, such as a legal contract) · signature (an act of signing one's name; an act of producing a signature)
çekim: çoğul aláírások
köken: From aláír (“to sign”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: aláírási, aláírásos, aláírású
a road, a path, a way · a journey · a custom
çekim: çoğul דְּרָכִים
köken: Compare Aramaic דְּרַךְ (dəraḵ, “to tread”), Arabic أَدْرَكَ (ʔadraka, “to reach, to overtake”). Possibly related to Arabic طريق.
aile: אֵם הַדֶּרֶךְ, בְּדֶרֶךְ כְּלָל, דֶּרֶךְ אֶרֶץ, דֶּרֶךְ־אַגַּב, דַּרְכּוֹן, הדרך לגיהנום רצופה כוונות טובות, פְּרִיצַת־דֶּרֶךְ, קיצור דרך, קִצּוּר דֶרֶךְ, קְפִיצַת הַדֶּרֶךְ
כל הדרכים מובילות לרומא.
הקו שלי עוצר בדרך בגין.
וַתֹּאמֶר הַבְּכִירָה אֶל־הַצְּעִירָה אָבִינוּ זָקֵן וְאִישׁ אֵין בָּאָרֶץ לָבוֹא עָלֵינוּ כְּדֶרֶךְ כָּל־הָאָֽרֶץ׃
path
çekim: çoğul cammīnī · tamlayan cammīnī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)keng-der.? Proto-Indo-European *ǵʰengʰ-der.? Proto-Celtic *kengeti? Proto-Indo-European *-mn̥der. Proto-Celtic *-sman Proto-Celtic *kanxsman Gaulish *kammanbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin cammīnus First attested in writing in the late 7th century in Spain. Borrowed from Gaulish *kamman, from…
Dancabundt, evne, facon, hånd, håndfuld, håndgreb /bɔnt/
bundle · wad (stack of banknotes or firewood) · bunch
çekim: çoğul bundter · tamlayan bundts
köken: From Middle Low German bunt.
aile: bundte, bundtvis
Etimoloji
Eski Türkçe
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
E yani?
So what?
Ne yani?
So what?
Ateş yanar.
Fire burns.
Ev yanıyor!
The house is on fire!
Ev yanıyor.
The house is on fire.
Yangın söndü.
The fire went out.
Arayan bulur.
Who searches, finds.
Yangın! Koşun!
Fire! Run!
Okyanus sakindi.
The ocean was calm.
Yanımda para yok.
I have no money on me.
Ev tamamen yandı.
The house burned down completely.
Cevabınız yanlış.
Your answer is wrong.
İlgili Sorular
Çocuklukta astım hastasıyım, 22 yaşındayım ve şimdi mide yanması yaşıyorum, aralarında bir bağlantı var mı?
Günlük olarak mide yanması yaşıyorum; pahalı ilaçlar yerine kullanabileceğim doğal yöntemler var mı?
Boşanma sırasında ayrılık süresini yanlış beyan etse ne gibi sonuçlar doğurur?
Kocalar hava durumunu tahmin edenlerden daha sık yanıldığı için özgüvenimizi nasıl koruruz?
Hidrozin (N2H4) ve türevleri roket yakıtı olarak kullanılıyor. Hidrozin oksijenle yanarken N2 (g) ve H2O (g) oluşur. 1,90 g hidrozin bir bomb kalorimetrede yandığında kalorimetrenin sıcaklığı 4,20 °C artıyor. Kalorimetrede 925,0 g su bulunuyor ve bombanın ısı kapasitesi 887,0 J/K. Bir mol hidrozin yanmasının ısı değişimi (kJ/mol) nedir?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelside-by-side
Geneladjacent
Genelconnotation
Genelbyproduct
Dil bilgisisubordinate clause
Tıpside effect
Genelsubordinate clause
Genelsubordinate clause
Genelby product
Birleşik Kelimeler
yan atışıyan bakışyan cümleyan çizgisiyan dalyan direkyan etkiyan flütyan hakemyan kabağıyan kâğıdıyan katman diliyankesiciyan keskiyan ödemeyan pasyan rolyan sanayiyan soyyan tesiryantutmazyan tümceyan ürünyan yanyan yanayan yargıcıyan yolyan yüzergilleryanı başıyanıkarabir yanabir yandabir yandanöte yandanalt yanı