canip
noun
TR → EN
"canip" kelimesinin İngilizcesi: side. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsidenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)canibi
Yönelme (-e)canibe
Bulunma (-de)canipte
Çıkma (-den)canipten
Tamlayan (-in)canibin
Çoğul (-ler)canipler
Tanım
•isim, eskimiş: taraf
Diğer Dillerde
AlmancaSeite (dişil) /ˈzaɪ̯tə/
side (a bounding straight edge of a two-dimensional shape) · face, side, surface of any three-dimensional object · page (single leaf of any manuscript or book)
çekim: çoğul Seiten · tamlayan Seiten
eş: Profil, Rand, Teil, Hälfte, Flanke, Richtung
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seh₁-der. Proto-Germanic *sīdaz Proto-Germanic *sīdǭ Old High German sīta Middle High German sita German Seite From Middle High German sît(e), from Old High German sīta, from Proto-Germanic *sīdǭ. Cognate with Dutch zijde, Low German Siede, English side, Swedish sida.
aile: -seits, seitens, vonseiten, aufseiten, auf Seiten
Ein Dreieck hat drei Seiten.
Ein Würfel hat sechs identische Seiten.
Du kannst auf beide Seiten des Blattes schreiben.
İspanyolcabando, equipo, lado, página, selección (eril) /ˈbando/
faction, party, side · swarm, flock (of fish, birds, etc.)
çekim: çoğul bandos
köken: Possibly from Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō, “token, sign”).
aile: del otro bando
İtalyancafaccia, lato, schierarsi, squadra (dişil) /ˈfat.t͡ʃa/
face (of a person or an animal) · countenance, expression, face · side
çekim: çoğul facce
eş: viso, volto, muso, ceffo, grugno, aspetto
köken: From Late Latin facia, from Latin faciēs (“face”).
Come e perché (eng.) — Ali Canip Yöntem, (d.
Rusçaбок, сторона́, страни́ца /bok/
side (various senses)
çekim: çoğul бока́ · tamlayan бо́ка
eş: сторона
köken: Inherited from Proto-Slavic *bokъ.
aile: бокопла́в, бокоре́зы, кособо́кий, перекособо́чить, перекособо́читься, кособо́читься, скособо́читься, кособо́чить, лежебо́ка, однобо́кий
на́ бок
бок о́ бок
под бо́ком
Arapçaجَانِب, صَفْحَة
side; flank (of the body) · side; beside · flank (of an army)
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (pʾhlwk' /pahlūg/), from Old Persian *parθukah, suffixed from Proto-Iranian *párcuš (“rib”). Compare Northern Kurdish parsû (“rib”), Sanskrit पर्शु (parśu, “rib”), Russian пе́рси (pérsi, “bosom”).
aile: پهلو به پهلو, پهلو زدن
side · side (a group having a particular allegiance in a conflict or competition) · way, direction
çekim: çoğul tərəflər · tamlayan tərəfin
köken: Ultimately from Arabic طَرَف (ṭaraf).
aile: birtərəfli, bitərəf, çoxtərəfli, ikitərəfli, tərəfsiz, tərəfbaz, tərəfbazlıq, tərəfdar, tərəfdarlıq, tərəfdaş
yolun o biri tərəfinə keçmək
Sən kimin tərəfini tutursan?
Oğru hansı tərəfə qaçdı?
Özbekçetaraf, yoq
side
çekim: çoğul taraflar · tamlayan tarafning
köken: Inherited from Chagatai طرف (ṭrf), from Arabic طَرَف (ṭaraf).
aile: taraflik
Tatarcaчит, як
foreign
çekim: çoğul читләр · tamlayan читнең
köken: Cognate with Bashkir сит (sit).
чит ил
чит ил кеше
page
çekim: çoğul bladzijden
eş: pagina
köken: Compound of blad + zijde.
Portekizcealiar-se, parte, time, tomar parte (dişil) /ˈpaʁ.t͡ʃi/
part; section; portion · party (law)
çekim: çoğul partes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese parte, from Latin partem, from Proto-Italic *partim.
aile: partezinha
Os compromissos requerem confiança entre as partes.
rib, flank, side of a torso · side
çekim: çoğul πλευρά · tamlayan πλευρού
köken: From Ancient Greek πλευρόν (pleurón).
aile: με αυτό το πλευρό να κοιμάσαι
side (flat surface of an object) · side, an aspect of something · an indirect position
İsveççesida /²siːda/
side; a bounding straight edge or surface · side; a region in a specified position with respect to something. · a particular cut of a slaughtered animal
çekim: çoğul sidor · tamlayan sidas
köken: From Old Swedish sīþa, from Old Norse síða, from Proto-Germanic *sīdǭ.
aile: bergssida, sida upp och sida ned
En kub har sex sidor.
Se sida 42.
side, lateral · lateral
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bokъ Old Polish bok Polish bok Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish boczny From bok + -ny. First attested in 1528.
aile: bocznicowy, bocznikowy, na boczny tor, boczniak, bocznica, bocznik, bocznikować
boczny ołtarz
boczna droga
boczna ulica/uliczka
Ukraynacaбік /bʲik/
side, flank
çekim: çoğul боки́ · tamlayan бо́ку
köken: From Proto-Slavic *bokъ.
aile: з одно́го бо́ку, з і́ншого бо́ку
corner
çekim: çoğul कोने
köken: Inherited from Sanskrit कोण (koṇa). Doublet of कोण (koṇ).
edge · chutzpah; the courage, guts, balls, nerve or audacity to go through with something
çekim: çoğul kantit · tamlayan kantin
köken: Borrowed from Swedish kant (“edge”).
aile: kantata, kantikas, alakantissa, alakanttiin, kanttiaalto, kanttikone, kanttinauha, kanttipaalain, neliskanttinen, täyskanttinen
Kestääkö kantti?
Harvalla meistä on kanttia tehdä se.
Çekçestrana, stranit (dişil) /ˈstrana/
side · page (of a book) · party (in negotiation and litigation)
çekim: çoğul strany · tamlayan strany
eş: str., s., politická strana, partaj, partaj
köken: Inherited from Old Czech strana, from Proto-Slavic *storna.
face · visage · aspect
çekim: çoğul fețe · tamlayan fețe
eş: chip, meclă
zıt: spate
köken: Inherited from Late Latin facia, from Latin faciēs (“face, shape”). Compare Aromanian fatsã.
aile: fățui, fățiș, față de
față în față
Sunt niște copii în fața școlii.
to fear, to be afraid of something (-tól/-től) · to fear something (-t/-ot/-at/-et/-öt)
çekim: geçmiş féltek
köken: From Proto-Uralic *pele-. Cognates include Northern Mansi [script needed] (pil-), Erzya пелемс (pelems) and Finnish pelätä.
aile: félelem, félő, félős, félemlít, akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél, az árnyékától is fél, jobb félni, mint megijedni
Félsz a pókoktól?
Nem félem a jövőt!
İbraniceעֵבֶר, פֵּאָה, צַד, צֶלַע
perfect passive participle of ferō: · suffered, endured, having been suffered · reported, having been reported
çekim: karşılaştırma lātior · üstünlük lātissimus
köken: Earlier *tlātus, from Proto-Italic *tlātos, from Proto-Indo-European *tl̥h₂tós, from the root *telh₂-. Compare Ancient Greek τλάντος (tlántos, “bearing, suffering”), τολμέω (tolméō, “to carry, bear”), τελαμών (telamṓn, “broad strap for bearing something”), Ἄτλας (Átlas, “the 'Bearer' of Heaven”), Lithuanian tiltas (“bridge”), Sanskrit तुला (tulā, “balance”), तुलयति (tulayati, “lifts up, weighs”),…
aile: sēnsū lātō
vagantur incūstōdītae lāta per arva bovēs
Dancaside (nötr) /ˈsiːdə/
side; a bounding straight edge or surface · side; a region in a specified position with respect to something. · viewpoint an opinion or attitude
çekim: çoğul sider · tamlayan sides
köken: From Old Danish sithæ, from Old Norse síða.
Norveççelag
Etimoloji
(Bu girdinin köken kısmı şimdilik eksiktir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{kökenisteniyor}} şablonunu kaldırın.)
Eş & Zıt Anlamlılar