Ana içeriğe geç
Sözlük

側 /侧

ÇINCE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaHand, Seite (dişil) /hant/
hand · handwriting
çekim: çoğul Hände · tamlayan Hände
eş: Rechte, Linke, Faust, Waschfrauenhände, Patschhändchen, Pranke
köken: From Middle High German hant, from Old High German hant, from Proto-West Germanic *handu, from Proto-Germanic *handuz. Compare Dutch hand, English hand, West Frisian hân, Danish hånd, Gothic 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus).
aile: abhandenkommen, alle Hände voll zu tun haben, aushändigen, behände, Hand in Hand, Hand und Fuß, Handball, Handballen, Handbewegung, Handbreit
Rette mich, murmelte er vor sich hin, unwillkürlich mit gefalteten Händen, als wäre es ein Gebet an sie.
Es ist Don Carlos' Hand.
İspanyolcamano (dişil) /ˈmano/
hand · front foot · round; hand
çekim: çoğul manos
eş: manilla
köken: Inherited from Old Spanish mano, from Latin manus, from Proto-Italic *manus, perhaps from Proto-Indo-European *méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-, derived from Proto-Indo-European *(s)meh₂- (“to beckon”), or perhaps from Proto-Indo-European *mon-u- (see the Proto-Italic entry). Cognate with Galician man and Portuguese mão. Compare French main.
aile: a dos manos, a la mano, a mano, a mano alzada, a mano armada, a mano limpia, a manos llenas, abrir la mano, alargar la mano, antemano
Lávate las manos.
Farsçaدَسْت
Uygurcaқол, قول
hand
çekim: çoğul قوللار · tamlayan قولنىڭ
köken: From Proto-Turkic *kol (“arm”). Cognate with Turkish kol (“arm”).
Felemenkçekant, zijde (eril) /kɑnt/
side, face (of an object) · side (as opposed to top or bottom) · way, direction
çekim: çoğul kanten
eş: kantkleur, kantkleurig
köken: From Middle Dutch cant, from Old Northern French cant, from Medieval Latin canthus.
aile: aan kant, achterkant, binnenkant, bovenkant, buitenkant, kant noch wal raken, koude kant, linkerkant, noordkant, onderkant
De deur is aan deze kant van het gebouw.
De boom is omgevallen en ligt nu op zijn kant.
We rijden de verkeerde kant op.
Portekizcedireção (dişil) /d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃w̃/
direction, way · driving (action of operating a motor vehicle) · steering (something used to steer)
çekim: çoğul direções
eş: direcção
köken: Learned borrowing from Latin dīrēctiōnem.
aile: direção artística, direção assistida, direção defensiva, direção elétrica, direção hidráulica, direção mecânica, direção-geral, direcional
Ele estava indo naquela direção [...]
aula de direção
direção hidráulica
Yunancaπλευρά (dişil)
side (especially a surface or an area) · side
çekim: çoğul πλευρές · tamlayan πλευράς
köken: From Ancient Greek πλευρά (pleurá).
aile: αναλογία πλευρών, ανισόπλευρος, ισόπλευρος
στη δυτική πλευρά του κτιρίου
η αίθουσα είχε δύο πλευρές με καθίσματα
Ένα τρίγωνο έχει τρεις κορυφές, τρεις πλευρές και τρεις γωνίες.
İsveççeflank, sida
a flank · flank
çekim: çoğul flanker · tamlayan flanks
hand, arm; an upper limb of a human or certain animals · hand (cards held by a player) · hand (management, domain, control)
çekim: çoğul kädet · tamlayan käden
köken: From Proto-Finnic *käci (compare Estonian käsi), from Proto-Finno-Ugric *käte (compare Northern Sami giehta, Erzya кедь (keď), Eastern Mari кид (kid), Komi-Zyrian ки (ki), Hungarian kéz).
aile: kädellinen, kädetön, kätevä, -kätinen, kätinen, käsikkäin, käsine, käsis, käteinen, kätilö
käsistään taitava
ankaralla kädellä
taiteilijan käsissä
Rumencelatură, parte (dişil)
side · aspect
çekim: çoğul laturi · tamlayan laturi
köken: Either made as a singular from laturi, plural of lat, or from Latin latera, plural of latus (“side, flank”) (through a Vulgar Latin root; compare Old Italian latora). Less likely from Latin lateris.
Macarcairány, oldal, rész /ˈiraːɲ/
direction, way · towards
çekim: çoğul irányok
köken: Possibly from the same root as iramlik (“to rush, sweep”) or iránt (“towards, for”) + -ány. Doublet of arány.
aile: irányít, irányos, irányoz, irányul, irányú, irányzat, irányzék, ellenirány, irányadó, irányár
Melyik irányba?
Menjünk a másik irányba.
Különös figyelmet tanúsítottak irányomban.
Dancaside (nötr) /ˈsiːdə/
side; a bounding straight edge or surface · side; a region in a specified position with respect to something. · viewpoint an opinion or attitude
çekim: çoğul sider · tamlayan sides
köken: From Old Danish sithæ, from Old Norse síða.
Vietnamcabên, hướng, mặt, phía /ʔɓen˧˧/
side (one half of something or someone) · side (a line of descent traced through a particular relative) · side (a group having a particular allegiance in a conflict or competition)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 邊 (“side, edge”, SV: biên).
bên ngoài đang mưa to
bên nội, bên ngoại
bên địch
Katalanca (dişil) /ˈma/
hand · quire · coat (of paint)
çekim: çoğul mans
köken: Inherited from Old Catalan man, from Latin manus, from Proto-Italic *manus, perhaps from Proto-Indo-European *méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-, derived from Proto-Indo-European *(s)meh₂- (“to beckon”), or perhaps from a Proto-Indo-European *mon-u- (see the Proto-Italic entry). Compare Occitan man, French main, Spanish mano.
aile: a fer la mà, a mà, amb el lliri a la mà, cop de mà, de mà, de primera mà, de segona mà, en bones mans, joc de mans, mà d'obra
Afrikancakant
Peştucaلاس /lɑs/
hand
çekim: çoğul لاسونه
köken: From Proto-Iranian *ȷ́ástah, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas, from Proto-Indo-European *ǵʰóstos. Cognate with Persian دست (dast).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod